Mma Ramotswe détective : Le livre de Alexander McCall Smith

On sent tout le parfum de l’Afrique dans ce joli roman : les joies, les peines, le bonheur des gens qui vivent dans ce pays assez pauvre et si chaud. Mma Ramotswe, première grande femme détective du Botswana, est très attachante. Ses enquêtes très diversifiées sont bien racontées et passionnantes. L’histoire finit sur un Happy End délicieux

Dans Mma Ramotswe détective, Alexander McCall Smith nous emmène au cœur du Botswana aux côtés de Precious Ramotswe, une femme à la forte personnalité, résolue à ouvrir la toute première agence de détectives privées du pays. Entre petites affaires de voisinage, maris infidèles et disparitions mystérieuses, Mma Ramotswe mène ses enquêtes avec intelligence, finesse et beaucoup d’humanité. Mais ce roman ne se limite pas à une série d’énigmes. Il nous offre aussi un regard riche et nuancé sur la vie quotidienne au Botswana, ses paysages, ses traditions, ses mentalités, et les liens très forts que ses habitants entretiennent avec leur histoire. À travers les souvenirs de Mma Ramotswe et de son père, l’auteur évoque également l’Afrique du Sud voisine, marquée par l’apartheid, et les réalités sociales de cette région du monde. J’ai trouvé que c’était une belle découverte. Le personnage de Mma Ramotswe est attachant et original, et ses enquêtes, bien que parfois simples, sont porteuses de sens et de sagesse. Ce livre ne se contente pas d’être un roman policier : il nous invite aussi à la rencontre d’une culture, d’un pays, d’une façon d’être au monde. Un roman apaisant, chaleureux et profondément humain.

The story revolves around Precious Ramotswe, a clever and astute woman who defies social expectations to open her own detective agency. Throughout Botswana and Kalahari Desert and followed by her friend J.L.B Matekoni, she will be reaching for all the villains of the country, with her humour ! But, how this fat woman in love with Africa end up fighting for her dad and her values ? I really liked it and I think you will enjoy it too if you want to immerse in the african culture, we can almost feel the warm sun on our faces, and hear the sounds of bustling markets. I recommend this novel to the people who wants to take a breath in their lives. The level is not difficult , and the beginner readers can easily, in english, begin with this book (it's the first book of a series of seventeen). You will love the characters and the story. A rare Pleasure, really.