Lisez! icon: Search engine
La famille Fang
Jean-Baptiste Flamin (traduit par)
Date de parution : 14/02/2013
Éditeurs :
Presses de la cité

La famille Fang

Jean-Baptiste Flamin (traduit par)
Date de parution : 14/02/2013

M. et Mme Fang appellent ça de l’art, leurs enfants appellent ça de l’inconséquence.

M. et Mme Fang appellent ça de l’art, leurs enfants appellent ça de l’inconséquence. 

Entraînés malgré eux dans les performances et autres happenings de Caleb et Camille Fang, leurs parents, dont...

M. et Mme Fang appellent ça de l’art, leurs enfants appellent ça de l’inconséquence. 

Entraînés malgré eux dans les performances et autres happenings de Caleb et Camille Fang, leurs parents, dont l’ambition est de faire de leur propre vie une œuvre d’art, Annie – surnommée « Enfant A » – et...

M. et Mme Fang appellent ça de l’art, leurs enfants appellent ça de l’inconséquence. 

Entraînés malgré eux dans les performances et autres happenings de Caleb et Camille Fang, leurs parents, dont l’ambition est de faire de leur propre vie une œuvre d’art, Annie – surnommée « Enfant A » – et Buster – « Enfant B » –, n’ont jamais connu les joies de la normalité. Arrivés à l’âge adulte, ils comprennent que le chaos dans lequel ils ont grandi les a rendus pour le moins inadaptés à la société et au monde réel. Tandis qu’ils essaient tant bien que mal de réaliser leurs projets personnels et de trouver une forme d’équilibre, ils sont, une fois, de plus happés par la folie créatrice des deux artistes, qui, pour couronner leur carrière, ont imaginé une mise en scène dépassant de loin toutes les précédentes.
Dans cette comédie tour à tour grinçante et émouvante, Kevin Wilson brosse un tableau au vitriol du milieu de l’art doublé d’une réflexion amère sur les effets qu’ont les ambitions démesurées des parents sur leurs enfants.

« Intelligent, original et poignant. Mon coup de cœur cette année ! »
Nick Hornby

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782258101883
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe
EAN : 9782258101883
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Ils en parlent

"Drôle et dérangeant."
Avantages

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Figuresdestyle 27/06/2018
    Je reste très partagée à l’issue de cette lecture. J’ai parcouru le roman sans difficulté : le style est fluide, l’alternance entre flashbacks (les fameuses prouesses artistiques du couple Fang) et retours dans le quotidien des personnages est plutôt intéressante et tient en haleine. Par contre, je reste mitigée quant au propos. Une réflexion (plutôt négative) sur l’art qui ne m’a pas convaincue. La performance décrite (une série d’happenings) est probablement trop déroutante, voire absurde dans ce roman pour que la thèse de l’auteur sur les méfaits de la (cette) pratique artistique puisse être crédible. Le discours, plus sous-jacent, sur l’éducation et l’influence des parents sur les enfants m’a davantage attirée, mais les personnes principaux ne m’ont pas été sympathiques. Je reste donc sur une impression de lecture distrayante, sans plus.
  • sweetie 15/07/2014
    Une bien drôle de famille que celle des Fang, dont les parents, férus d'un certain art contemporain un peu bizarre, entraînent leurs enfants dans des « happening » dont ceux-ci sortiront meurtris parvenus à l'âge adulte. Un trip d'ego raconté de belle façon.
  • soukee 11/04/2014
    Les Fang. Leur vie ? L'art. Leurs oeuvres ? Des happenings dans lesquels ils se mettent en scène tous les quatre et sèment le chaos au milieu de badauds ahuris. Pour Caleb et Camille, les parents, la vie n'a d'intérêt qu'à travers la création artistique. Pour Annie et Buster - surnommés enfants A et B - ces mises en scène loufoques ponctuent leur enfance et fédère leur famille. Une fois parvenus à l'âge adulte, Annie et Buster tentent de se construire une vie qui leur est propre et s'émanciper de leurs parents. Mais ça serait sans compter ces derniers qui disparaissent mystérieusement. Ultime mise en scène ou réelle disparition, Annie et Buster doutent. Voilà. Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas été transportée par une lecture. Happée. Contrainte et forcée de tourner les pages pour en savoir plus. C'est chose faite avec ce roman absolument incroyable. La famille Fang est un ovni littéraire, c'est indéniable. A l'image de sa couverture. Un roman à part, qui met en scène des personnages complètement barrés pour qui l'art prévaut. Caleb et Camille, artistes géniaux, s'interrogent sans cesse sur leur pratique artistique et entraînent le lecteur dans leur réflexion. Mais face à eux, leurs deux enfants. Contraints de suivre leurs parents dans leurs délires artistiques mais portant un regard distancié sur ces derniers, ils représentent la raison face à l'extrême du génie de leurs parents. Et c'est par le biais de ces deux personnages plus raisonnables mais non moins torturés que Kevin Wilson amène le lecteur à s'interroger. Où s'arrête l'art ? Quand faut-il cesser de penser à la création pour vivre ? Et quand faut-il cesser la reproduction du schéma familial pour se construire en tant qu'individu ? Ce sont toutes ces questions que ce roman aborde par le biais d'une intrigue riche, alternant les époques et les happenings familiaux. On réfléchit avec Caleb et Camille, on reste interloqué face aux situations extrêmes dans lesquelles ils se mettent au nom de l'art, on regarde la création artistique de l'intérieur. Et ça fait du bien. Nullement indigeste, jamais élitiste, à la fois drôle et piquant, La famille Fang est un petit bijou dont je ne saurais que vous conseiller la lecture. Il se chuchote qu'une adaptation ciné avec Nicole Kidman et Jason Bateman est prévue pour 2015...Les Fang. Leur vie ? L'art. Leurs oeuvres ? Des happenings dans lesquels ils se mettent en scène tous les quatre et sèment le chaos au milieu de badauds ahuris. Pour Caleb et Camille, les parents, la vie n'a d'intérêt qu'à travers la création artistique. Pour Annie et Buster - surnommés enfants A et B - ces mises en scène loufoques ponctuent leur enfance et fédère leur famille. Une fois parvenus à l'âge adulte, Annie et Buster tentent de se construire une vie qui leur est propre et s'émanciper de leurs parents. Mais ça serait sans compter ces derniers qui disparaissent mystérieusement. Ultime mise en scène ou réelle disparition, Annie et Buster doutent. Voilà. Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas été transportée par une lecture. Happée. Contrainte et forcée de tourner les pages pour en savoir plus. C'est chose faite avec ce roman absolument incroyable. La famille Fang est un ovni littéraire, c'est indéniable. A l'image de sa couverture. Un roman à part, qui met en scène des personnages complètement barrés pour qui l'art prévaut. Caleb et Camille, artistes géniaux, s'interrogent sans cesse sur leur pratique artistique et entraînent le lecteur dans leur réflexion. Mais face à...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Themahyperlibrairie 02/01/2014
    Un livre barré complètement décalé et ça j'adore. Bienvenue dans la famille Fang ou comment faire de sa vie une représentation artistique continuellement. Oui car tout le concept est là, la famille Fang - en tout cas les parents - ne vivent que pour l'art. Leur spécialité: les performances dans les lieux publics. Le plus souvent ils veulent bousculer les petites vies bien rangées, bousculer le sens morale. Aucune limite, tout est permis car l'art ne peut s'entourer de barrière. Sauf que dans la famille Fang, il y a aussi les enfants A et B. Si à certains moments de leur vie ces enfants ont aimé se joindre à leur parent pour ces grands moments artistiques, à ce jour, ils n'en peuvent plus. Ils ne veulent plus être des Fang mais tout simplement eux. Relations familiales, secrets, énigmes, troubles de l'identité...J'ai complètement adoré. Ils sont fous ces Fang!
  • Noopettebooks 13/09/2013
    On pourra discuter sur la qualité littéraire, on pourra aussi discuter sur l'histoire et les personnages. Car de fait, rien n'est parfait dans ce roman et j'ai connu mieux d'un point de vue de la psychologie des personnages troublés fortement par leur passé mais...Mais j'ai réellement adoré ce roman. Car franchement comment être soi, comment savoir si on est soi, comment se construire, comment se détacher du poids de la famille quand on est un Fang. C'est totalement impossible pour les enfants A et B Fang. J'ai adoré lire les performances artistiques de cette famille. De voir la bulle que l'art forme autour de cette famille, des liens uniques et même très mauvais qui se sont créés entre chaque membre de cette famille. C'est le coeur qui parle cette fois-ci malgré les gros défauts de ce roman d'un point de vue de l'écriture, j'ai vraiment adoré cette famille de fou.
Inscrivez-vous et recevez toute l'actualité des éditions Presses de la Cité
Des comédies hilarantes aux polars les plus noirs, découvrez chaque mois nos coups de cœur et de nouvelles idées de lecture.