Lisez! icon: Search engine
Presses de la cité
EAN : 9782258118119
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Ma grand-mère vous passe le bonjour

Laurence MENNERICH (Traducteur)
Date de parution : 02/04/2015
Une histoire simple aux personnages atypiques. Ou peut-être l’inverse.
 
Elsa est une enfant solitaire. Sa seule amie est sa grand-mère, une femme fantasque, prête à tout pour faire rire sa petite-fille, même aux pires bêtises (entrer dans un zoo par effraction ; dire des insanités ; flirter avec des policiers) ! Moquée et persécutée à l’école, Elsa sait qu’elle trouvera toujours du... Elsa est une enfant solitaire. Sa seule amie est sa grand-mère, une femme fantasque, prête à tout pour faire rire sa petite-fille, même aux pires bêtises (entrer dans un zoo par effraction ; dire des insanités ; flirter avec des policiers) ! Moquée et persécutée à l’école, Elsa sait qu’elle trouvera toujours du réconfort auprès de Mamie, qui lui change les idées en lui racontant aussi de merveilleuses histoires. Puis, un jour, les contes s’arrêtent brutalement lorsque la vieille dame meurt. Elsa va alors faire son deuil en allant transmettre des lettres que sa grand-mère avait écrites pour de nombreux destinataires : lettres d’excuse, de regret et d’amour. Petit à petit, elle comprend que les contes de son aïeule s’inspiraient de personnages bien réels…
 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782258118119
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe
Presses de la cité

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • CSBlitaussi Posté le 22 Octobre 2019
    Elsa est une petite fille de presque 8 ans et elle est différente (surdouée). Sa mamie est un peu timbrée et c'est la seule amie d'Elsa. A travers des histoires de châteaux, des princesses et des dragons, que raconte sa mamie, Elsa trouve du réconfort. Puis un jour ces histoires s'arrêtent, la mamie d'Elsa décède d'une suite d'un cancer. Commence alors pour la petite fille une chasse au trésor, que lui a laissé sa grand-mère. Elsa doit transmettre des lettres à plusieurs personnes dans son immeuble à qui sa grand-mère a causé des problèmes et elle découvre au fur et à mesure qui était vraiment sa grand-mère. Elle va apprendre à faire son deuil. Au début j'ai eu un peu du mal à rentrer dans l'histoire, parce je trouvais que le style était un peu enfantin et je ne voyais pas où en voulait venir l'auteur, mais j'ai compris que c'était les histoires que racontait la mamie à Elsa pour lui expliquer le "vrai monde". A travers ces histoires Elsa va apprendre à connaître qui sont ses parents, qui sont ses voisins et elle va comprendre pourquoi toutes ces personnes qui l'entourent sont comme elles sont. Bien que cette histoire soit écrite autour... Elsa est une petite fille de presque 8 ans et elle est différente (surdouée). Sa mamie est un peu timbrée et c'est la seule amie d'Elsa. A travers des histoires de châteaux, des princesses et des dragons, que raconte sa mamie, Elsa trouve du réconfort. Puis un jour ces histoires s'arrêtent, la mamie d'Elsa décède d'une suite d'un cancer. Commence alors pour la petite fille une chasse au trésor, que lui a laissé sa grand-mère. Elsa doit transmettre des lettres à plusieurs personnes dans son immeuble à qui sa grand-mère a causé des problèmes et elle découvre au fur et à mesure qui était vraiment sa grand-mère. Elle va apprendre à faire son deuil. Au début j'ai eu un peu du mal à rentrer dans l'histoire, parce je trouvais que le style était un peu enfantin et je ne voyais pas où en voulait venir l'auteur, mais j'ai compris que c'était les histoires que racontait la mamie à Elsa pour lui expliquer le "vrai monde". A travers ces histoires Elsa va apprendre à connaître qui sont ses parents, qui sont ses voisins et elle va comprendre pourquoi toutes ces personnes qui l'entourent sont comme elles sont. Bien que cette histoire soit écrite autour du deuil, j'ai apprécié l'humour qui y est employé. J'ai aimé les personnages qui font faire tout leur possible d'aider Elsa à faire son deuil suite à la disparation de sa mamie. C'est aussi une histoire qui traite plusieurs thèmes sociétales : parents divorcés, familles recomposées, maltraitance, trahison, adultère, guerre, ... sans que cela devient lourd. Un bon moment de lecture qui m'a fait rire et qui m'a ému. J'aurais bien voulu rester encore un petit peu dans l'immeuble d'Elsa. Challenge Multi-défis Challenge Pavés.
    Lire la suite
    En lire moins
  • Veromy Posté le 20 Novembre 2018
    Je ne vais pas dire que c'est un coup coeur mais presque. Une grand-mère qui m'a bien fait rire, une petite fille différente de par son intelligence, qui reprend les personnes qui ne parlent pas correctement et dit que sa grand-mère écrit comme un pied, ça m'a fait sourire. Un Pays-Presqu'Eveillé avec ses six royaumes et ses personnages qu'on imagine bien. Un monde entre rêve et réalité. Tout un immeuble de personnes blessées par la vie. Tous plus attachant les unes des autres sauf peut-être Britt-Marie . Des lettres envoyées par le biais d'une chasse au trésor, préparée juste avant sa mort pour que sa petite fille les remettent aux habitants, pour leur demander pardon. Une belle aventure qui m'a fait rire, sourire et même verser une petite larme.
  • PigeonSannom Posté le 17 Août 2018
    OMG! Je n'avais pas été émue à ce point par la lecture d'un livre que depuis la lecture de "En attendant Bojangles" ! C'est beau, c'est beau, c'est beau comme livre ça juste pas de bon sens tellement c'est du bonbon pour l'âme! 😍
  • Notecuivree Posté le 26 Avril 2018
    Ma grand-mère vous passe le bonjour, c’est d’abord l’histoire d’un duo : celui d’une petite fille et de sa grand-mère, et au-delà : un bel éloge au lien particulier qui peut exister entre des grands-parents et leurs petits-enfants ! Si cela m’a d’abord un peu gêné de voir l’histoire sous les yeux d’une petite fille de 7 ans, elle est tellement attachante qu’au final cela finit par n’être plus dérangeant. Elsa est brillante pour son âge – très dégourdie, curieuse de tout … -, a du caractère, est passionnée de livres de super-héros – de la littérature de qualité comme elle les qualifie – et fan d’Harry Potter, ne se séparant jamais de son écharpe aux couleurs de Gryffondor. La grand-mère est tout autant admirable. Pour sa petite-fille, elle a inventé un conte aux sept royaumes avec son langage, son mode de vie et ses habitants : on est impressionné devant tous les détails. Elle est aussi toujours prête à faire le pitre ou à partir dans des aventures rocambolesques pour défendre ou redonner le moral à sa petite-fille. La grand-mère n’est cependant pas aussi solide que le piédestal sur lequel sa petite-fille l’a mise ; atteinte du cancer, elle envoie sa petite... Ma grand-mère vous passe le bonjour, c’est d’abord l’histoire d’un duo : celui d’une petite fille et de sa grand-mère, et au-delà : un bel éloge au lien particulier qui peut exister entre des grands-parents et leurs petits-enfants ! Si cela m’a d’abord un peu gêné de voir l’histoire sous les yeux d’une petite fille de 7 ans, elle est tellement attachante qu’au final cela finit par n’être plus dérangeant. Elsa est brillante pour son âge – très dégourdie, curieuse de tout … -, a du caractère, est passionnée de livres de super-héros – de la littérature de qualité comme elle les qualifie – et fan d’Harry Potter, ne se séparant jamais de son écharpe aux couleurs de Gryffondor. La grand-mère est tout autant admirable. Pour sa petite-fille, elle a inventé un conte aux sept royaumes avec son langage, son mode de vie et ses habitants : on est impressionné devant tous les détails. Elle est aussi toujours prête à faire le pitre ou à partir dans des aventures rocambolesques pour défendre ou redonner le moral à sa petite-fille. La grand-mère n’est cependant pas aussi solide que le piédestal sur lequel sa petite-fille l’a mise ; atteinte du cancer, elle envoie sa petite fille dans une chasse au trésor – comme Elsa qualifie sa mission -, pour apporter des lettres d’amour, d’excuses ou de regrets à différentes personnes qui ont croisé la route ou fait partie de la vie de cette femme. Mais pour Elsa, cette aventure est beaucoup plus que cela. On va alors faire la connaissance, en même temps qu’Elsa, de personnages hauts en couleurs, auxquels on va aussi finir par s’attacher, et peut-être percer un peu plus les secrets de la grand-mère. Ce que j’ai adoré également avec cette histoire, c’est alors qu’elle est très réaliste au départ, on bascule ensuite dans une histoire fantastique. Cela m’a dérouté, je ne comprenais plus où voulait en venir l’auteur ni l’intérêt de ce basculement, c’est seulement à la fin que l’on comprend réellement ce qu’il se passe, se remémorant sous quels yeux on découvre l’histoire ; on finit donc par y croire nous aussi. On salue alors le génie de l’auteur, son histoire est vraiment bien narrée et ficelée ! Au final, j’ai aimé cette histoire qui m’a embarqué avec elle dans cette aventure, j’ai adoré connaître Elsa et rencontrer avec elle toutes ces personnes. Cela fait également du bien de lire un autre style d’écriture, cela change un peu ! Cette histoire n’appartient pas au genre fantastique mais, vous l’aurez donc compris, n’est pas tout à fait terre à terre non plus et j’affectionne particulièrement ces auteurs qui savent rester à la limite entre deux genres. J’apprécie également beaucoup sa narration mystérieuse : au fur et à mesure que l’histoire avance des éléments nous sont dévoilés, nous permettant de reconstituer le puzzle et ainsi, tout devient plus clair à la fin. Dernier point, et pas des moindres, l’auteur a aussi beaucoup d’humour, j’ai ri à de nombreux passages ! L’auteur a décidément du style ; une belle découverte !
    Lire la suite
    En lire moins
  • caroll22 Posté le 4 Décembre 2017
    La mamie d'Elsa à créé pour sa petite fille le monde du Pays-presqu'éveillé. Un monde qui va l'aider dans une chasse au trésor où les trésors sont les pardons qu'adresse sa mamie aux habitants de leur immeuble. J'ai eu personnellement un peu de difficulté à entrer dans ce monde, j'ai zappé quelques lignes. Mais l'émotion s'installe au milieu de quelques moments vraiment drôles. Elsa m'a émue comme elle m'a parfois énervé :-) Son histoire avec sa mamie est merveilleuse.
Toute l'actualité des éditions Presses de la Cité
Des comédies hilarantes aux polars les plus noirs, découvrez chaque mois nos coups de cœur et de nouvelles idées de lecture.