Lisez! icon: Search engine
The Hate U Give : La haine qu'on donne
Nathalie Bru (traduit par)
Date de parution : 06/01/2022
Éditeurs :
Pocket jeunesse
En savoir plus

The Hate U Give : La haine qu'on donne

Nathalie Bru (traduit par)
Date de parution : 06/01/2022
Quand son meilleur ami est tué sous ses yeux, Starr doit choisir son camp.
STARR A SEIZE ANS, elle est noire et vit dans un quartier rythmé par les guerres entre gangs et les descentes de police. Tous les jours, elle rejoint son lycée... STARR A SEIZE ANS, elle est noire et vit dans un quartier rythmé par les guerres entre gangs et les descentes de police. Tous les jours, elle rejoint son lycée blanc situé dans une banlieue chic ; tous les jours, elle fait le grand écart entre ces deux mondes.
Sa vie...
STARR A SEIZE ANS, elle est noire et vit dans un quartier rythmé par les guerres entre gangs et les descentes de police. Tous les jours, elle rejoint son lycée blanc situé dans une banlieue chic ; tous les jours, elle fait le grand écart entre ces deux mondes.
Sa vie vole en éclats le soir où son ami Khalil est tué. Sous ses yeux, de trois balles dans le dos. Par un policier trop nerveux. Starr est l’unique témoin. Et tandis que son quartier s’embrase, tandis que la police cherche à enterrer l’affaire, Starr va apprendre à redresser la tête.
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782266323178
Code sériel : 3485
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 576
Format : 108 x 177 mm
Pocket jeunesse
En savoir plus
EAN : 9782266323178
Code sériel : 3485
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 576
Format : 108 x 177 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Tuclasakoi 04/02/2023
    Roman édifiant qui nous plonge dans une réalité encore tristement d’actualité aux Etats-Unis et qui a donné naissance au mouvement « Black lives matter ». Plongée dans une Amérique désenchantée à travers les yeux de Starr, une adolescente noire de 16 ans qui assiste impuissante à la mort de son meilleur ami, abattu par la police. Catherine
  • Cath1975 01/02/2023
    Plongée dans la réalité de Starr, une jeune black de 16 ans, dans la banlieue de « Garden Heights », théâtre permanent d'une guerre de territoires menée par les gangs et rythmé par les descentes de police. Son prénom « Etoile », Starr le doit à son père, ancien chef du gang des King Lords, car sa naissance incarnait sa lumière dans les ténèbres, cette même lumière qui lui a permis de quitter la vie de gangsta. Il mène désormais une vie bien rangée et tient une petite épicerie dans ce quartier qualifié de « ghetto ». Comme le dit à juste titre Starr : « J'ai beau avoir grandi là-dedans, je ne comprendrai jamais qu'on se batte pour des rues qui n'appartiennent à personne. » Starr n'a pas été éduquée dans la crainte de la police mais ses parents lui ont appris à agir intelligemment face à elle. Pour lui permettre d'échapper à cet univers, ses parents l'ont inscrite dans une école privée fréquentée par des Blancs dans un quartier chic, de l'autre côté de la ville. La jeune fille jongle sans cesse entre « La Starr de Garden Heights » et « la Starr de Williamson ». Exit le rap,... Plongée dans la réalité de Starr, une jeune black de 16 ans, dans la banlieue de « Garden Heights », théâtre permanent d'une guerre de territoires menée par les gangs et rythmé par les descentes de police. Son prénom « Etoile », Starr le doit à son père, ancien chef du gang des King Lords, car sa naissance incarnait sa lumière dans les ténèbres, cette même lumière qui lui a permis de quitter la vie de gangsta. Il mène désormais une vie bien rangée et tient une petite épicerie dans ce quartier qualifié de « ghetto ». Comme le dit à juste titre Starr : « J'ai beau avoir grandi là-dedans, je ne comprendrai jamais qu'on se batte pour des rues qui n'appartiennent à personne. » Starr n'a pas été éduquée dans la crainte de la police mais ses parents lui ont appris à agir intelligemment face à elle. Pour lui permettre d'échapper à cet univers, ses parents l'ont inscrite dans une école privée fréquentée par des Blancs dans un quartier chic, de l'autre côté de la ville. La jeune fille jongle sans cesse entre « La Starr de Garden Heights » et « la Starr de Williamson ». Exit le rap, le look de banlieue et le langage du ghetto, vive la normalité ! Sa vie bascule quand son ami d'enfance Khalil se fait abattre par le matricule 115, un policier blanc lors d'un contrôle. Seul témoin de la scène, Starr est tiraillée entre sa loyauté envers ses origines et son désir de normalité. D'ailleurs, trahit-elle Kahlil en sortant avec Chris, un Blanc comme 115 ? Mais peut-on vraiment parler de normalité quand ce genre de « bavure » se reproduit encore et encore ? Poussé par la précarité et le manque de perspectives, Khalil comme beaucoup de jeunes du quartier, était dealer et travaillait pour le gang, victime de l'impitoyable loi de la rue qui ne mène qu'à la prison ou au cimetière. Face à la version erronée de la police, amplifiée par les préjugés raciaux et le cirque médiatique, Starr sent sourdre en elle une intense colère qui fait jaillir la « vraie Starr », celle qui n'a d'autre but que de faire éclater la vérité. Ce roman édifiant nous plonge dans une Amérique désenchantée en nous brossant le portrait d'une société où sévissent les guerres de gang, le trafic de drogue et le racisme mais aussi le pouvoir des médias et de la police, au coeur d'une réalité encore tristement d'actualité et qui a donné naissance au mouvement « Black lives matter ». (Les vies noires comptent) Le titre du roman s'inspire du nom du groupe de Tupac «Thug life ». Un acronyme choisi par le célèbre rappeur qui symbolise sa vie de gangsta : « The Hate U Give Little Infants Fucks Everybody ». « La haine qu'on donne aux bébés fout tout le monde en l'air. »
    Lire la suite
    En lire moins
  • Leane06 30/01/2023
    Je ne suis pas loin du coup de cœur. Ce livre est une pépite que j'ai eu du mal à lâcher. Ma lecture était rythmée par le point de vue de Starr qui est une adolescente qui a du mal à être pleinement elle-même puisqu'elle définit dès le début qu'elle a deux personnalités, celle de Garden Heights (le quartier défavorisé dans lequel elle habite) et celle de Williamson (le lycée huppé où elle étudie). J'ai été totalement embarquée dans sa quête d'identité et j'ai partagé son combat au fil des pages car moi aussi je voulais que justice soit rendue pour Khalil, ce pauvre adolescent tué par un policier alors qu'il n'avait rien fait à part "être". J'ai éprouvé de la colère, de la frustration, de la tristesse mais aussi de la combativité durant toute ma lecture. Je ne veux pas trop en raconter mais ce livre donne envie de se battre pour tous ces gens oubliés et trop peu entendus/écoutés. J'ai été très émue par la fin qui amène un souffle d'espoir dans tout ce brouillard. Merci Angie Thomas pour cette claque.
  • DameJeuneVieille 11/11/2022
    Starr n’a que seize ans lorsqu’elle est témoin du meurtre de son cousin par un policier. C’est la deuxième fois qu’elle assiste à une scène aussi violente et c’est aussi la deuxième fois qu’elle perd un être cher. La police cherche à étouffer l’affaire, elle prétend que le cousin de Starr était impliqué dans des affaires de gang et qu’il a agressé le policier en premier. Mais Starr était présente, elle sait que c’est faux, son quartier s’embrase, le chemin vers la justice sera long… Si justice il y a. J’ai été bouleversée par cette histoire, celle d’une jeune fille qui vit des choses que personne ne devrait jamais vivre. Les personnes sensées la protéger ont faillit a leur devoir, la justice l’a abandonné tout ça parce qu’elle et son cousin sont noirs, dans un quartier où la violence et la drogue sont omniprésentes. Il s’agit d’un livre jeunesse mais il convient à toutes les tranches d’âges. Certaines scènes sont dures à lire, je me suis sentie révoltée par l’humiliation infligée à Starr et sa famille, et indignée par la manière dont l’affaire est prise en charge par la justice. Ce livre envoie un message d’espoir à toutes les Starr et les... Starr n’a que seize ans lorsqu’elle est témoin du meurtre de son cousin par un policier. C’est la deuxième fois qu’elle assiste à une scène aussi violente et c’est aussi la deuxième fois qu’elle perd un être cher. La police cherche à étouffer l’affaire, elle prétend que le cousin de Starr était impliqué dans des affaires de gang et qu’il a agressé le policier en premier. Mais Starr était présente, elle sait que c’est faux, son quartier s’embrase, le chemin vers la justice sera long… Si justice il y a. J’ai été bouleversée par cette histoire, celle d’une jeune fille qui vit des choses que personne ne devrait jamais vivre. Les personnes sensées la protéger ont faillit a leur devoir, la justice l’a abandonné tout ça parce qu’elle et son cousin sont noirs, dans un quartier où la violence et la drogue sont omniprésentes. Il s’agit d’un livre jeunesse mais il convient à toutes les tranches d’âges. Certaines scènes sont dures à lire, je me suis sentie révoltée par l’humiliation infligée à Starr et sa famille, et indignée par la manière dont l’affaire est prise en charge par la justice. Ce livre envoie un message d’espoir à toutes les Starr et les Khalil du monde, il y aura toujours quelqu’un pour entendre et écouter votre voix. Votre parole n’est pas vaine. “On peut démolir des briques et du bois, mais pas un mouvement”
    Lire la suite
    En lire moins
  • Charlotteviveletricotlibre 30/09/2022
    Starr est une jeune fille de seize ans qui vit avec ses frères et ses parents. Starr va dans un lycée privé, porte des baskets qu'elle n'échangerait pour rien au monde, écoute de la musique, se dispute avec ses amies. Bref Starr est une ado. Sauf que ce n'est pas tout. Starr une jeune fille noire dans une Amérique où la couleur de peau peut avoir une importance vitale dans certaines situations. Lors d'une interpellation, son ami Khalil est tué par un policier, sous ses yeux. Nous allons alors suivre toutes les étapes par lesquelles la jeune fille, et son entourage, vont passer. Ce livre est un cri. Le cri d'une population qui souffre d'injustice mais qui croit aussi en un monde meilleur. Ce livre est nécessaire, surtout pour les plus jeunes, par tout ce qu'il dénonce. J'ai beaucoup aimé cette lecture qui m'a obligé à sortir de ma zone de confort et me fait réfléchir.
Inscrivez-vous à Pocket Jeunesse, la newsletter qui vous surprend !
À chaque âge ses lectures, à chacun ses plaisirs ! Découvrez des conseils de lecture personnalisés qui sauront vous surprendre.

Lisez maintenant, tout de suite !

  • Sélection
    Pocket jeunesse

    24 livres PKJ à offrir à Noël

    Avez-vous déjà fait votre liste au Père Noël ? Si vous n'êtes pas inspirés, voici 24 idées de romans à mettre au pied du sapin ! Il  y a des livres pour tous les goûts : pour les enfants sages ou pour les ados avides d'aventures, pour les jeunes lecteurs qui aiment les belles histoires et les moins jeunes qui ont gardé une âme d'enfant !

    Lire l'article
  • Tuto
    Pocket jeunesse

    Journée internationale des droits des femmes : 8 romans avec des héroïnes

    Pour célébrer la Journée internationale du droit des femmes, Pocket Jeunesse met en avant ses auteures maison et les romans qui soulignent le destin de jeunes femmes vaillantes, bien décidées à trouver leur place au sein d’un monde encore parfois difficile à parcourir.

    Lire l'article