La discrétion

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• leboncoinlecture 30/12/2022
  Un roman d’une grande sobriété et d’une grande humilité sur une famille française dont les parents sont des immigrés algériens. Toutes les thématiques associées sont traitées de façon assez subtile, sans lourdeur, chaque personnage des frère et sœurs permettant une personnalité et une problématique, de même que le passé des parents et de leur famille. Pour moi, ce roman a valeur de témoignage historique autant que sociétal, sur une famille d’immigrés algériens, sur les enfants d’immigrés (l’écartèlement entre deux cultures, entre deux pays), sur la société française (actuelle et passée), sur les valeurs et la construction d’une famille. Je l’ai trouvé touchant et juste.
• HQL 30/07/2022
  Quand ma belle-soeur me demande "ça parle de quoi ?" lorsque je lui propose de lui laisser La Discrétion pour la fin de ses vacances, je suis bien embêté pour résumer en quelques mots ce roman, alors je dis juste "ça parle d'une famille issue de l'immigration et sur la place qu'on leur laisse aujourd'hui dans ce pays". J'aurais pu dire également que c'était un roman sur les femmes d'hier et d'aujourd'hui, ces femmes qui travaillent dur et sans reconnaissance, qu'on prive d'éducation car ça n'apporte rien à un mariage, à qui on trouve un mari et qui élèvent les enfants qu'on leur fait sans s'inquiéter du consentement. Ces femmes d'hier qui baissent la tête et s'excusent alors qu'elles ne sont coupables de rien et ces femmes d'aujourd'hui qui haussent le ton et pointent du doigt quand il s'agit de devoir dire stop, ça va trop loin, on n'accepte plus. C'est aussi un roman sur la famille, les liens d'une fratrie, l'histoire d'un mariage, du quotidien, des rêves endormis qu'il est encore possible de raviver, de cet espoir qu'on place dans ses enfants pour qu'ils aient une situation meilleure que la nôtre. Bien-sûr, c'est un roman sur l'immigration, sur ces français dont les... Quand ma belle-soeur me demande "ça parle de quoi ?" lorsque je lui propose de lui laisser La Discrétion pour la fin de ses vacances, je suis bien embêté pour résumer en quelques mots ce roman, alors je dis juste "ça parle d'une famille issue de l'immigration et sur la place qu'on leur laisse aujourd'hui dans ce pays". J'aurais pu dire également que c'était un roman sur les femmes d'hier et d'aujourd'hui, ces femmes qui travaillent dur et sans reconnaissance, qu'on prive d'éducation car ça n'apporte rien à un mariage, à qui on trouve un mari et qui élèvent les enfants qu'on leur fait sans s'inquiéter du consentement. Ces femmes d'hier qui baissent la tête et s'excusent alors qu'elles ne sont coupables de rien et ces femmes d'aujourd'hui qui haussent le ton et pointent du doigt quand il s'agit de devoir dire stop, ça va trop loin, on n'accepte plus. C'est aussi un roman sur la famille, les liens d'une fratrie, l'histoire d'un mariage, du quotidien, des rêves endormis qu'il est encore possible de raviver, de cet espoir qu'on place dans ses enfants pour qu'ils aient une situation meilleure que la nôtre. Bien-sûr, c'est un roman sur l'immigration, sur ces français dont les parents sont nés à l'étranger, ont subi la colonisation et la guerre là-bas pour ensuite subir le racisme ici. C'est un roman qui dit la place qu'ils n'ont pas osé prendre et qu'on n'a pas su leur laisser, un roman sur ceux qu'on pointe du doigt comme le totem de tous les problèmes, qu'on regarde comme des voisins mais jamais comme des frères, dont on est capable de dire tout ce qu'ils ont de différent de nous mais jamais tout ce que nous avons en commun. C'est un beau roman, il est court, il est juste, il est tendre comme le regard d'une mère et il est percutant comme une remarque raciste. Il n'accuse personne de rien, mais il se pose comme un miroir, juste en face de nous, pour nous permettre de faire notre examen de conscience. Et franchement, ça n'est pas très beau à voir.

  Lire la suite

  En lire moins
• Swanney 10/07/2022
  J'ai pris beaucoup de plaisir à lire ce texte, en grande partie parce qu'il est centré sur la vie d'une femme âgée ayant immigré en France depuis l'Algérie. Même si ses enfants on aussi une belle place dans le récit, Yamina Taleb et sa vie constituent la colonne vertébrale du livre. Il y a des thématiques nombreuses, qui passent parfois vite, mais il me semble que c'est aussi une belle façon de faire littérature, que d'en faire un fleuve qui passe rapidement et joyeusement sous nos yeux.
• MarionJoceran 02/07/2022
  Une ode à l'empathie. En nous faisant passer de la psyché d'un personnage à celle d'un autre, et aussi en creusant dans le passé de Yamina, Faïza Guène nous montre que chacun à son histoire à raconter. Ce livre m'a vraiment fait réfléchir au fait qu'on ne sait jamais ce qu'il se passe dans la tête des autres, et que c'est pour ça qu'il faut absolument les écouter !
• AlmaritaShelby 24/05/2022
  Un livre tout en délicatesse sur ces immigrés de l'ombre qui sont bien souvent tolérés, plus rarement acceptés... Sans les regarder, beaucoup semblent vouloir ignorer que derrière chaque regard évité, derrière chaque tête baissée, il y a une histoire personnelle et familiale avec son lot de de drames et de joies. A travers sa plume sensible, Faiza Guene nous livre ici l'histoire de Yamina née en Algérie, venue en France dans les années 70 pour se marier et fonder une famille. Arrachée à son son pays et à ses traditions elle, fille de la campagne va devoir apprendre à vivre en banlieue et à s'adapter, à supporter les vexations du quotidien. Pour elle la solution de survie consistera dans la plus parfaite transparence possible... Ne surtout pas se faire remarquer, ne pas répondre aux provocations, intérioriser au maximum le moindre des sentiments... Ses quatre enfants, tiraillés entre deux cultures vont tour à tour se révolter, accepter, s'intégrer... Un livre qui questionne énormément, tout en douceur...