Crime et châtiment : Le livre de Fedor Dostoievski
LES GRANDS TEXTES DU XIXe SIÈCLE
Été 1865, Saint-Pétersbourg. Écrasé par la pauvreté, le jeune Raskolnikoff doit abandonner ses études. Arpentant la ville, désorienté, il se croit appelé à un grand avenir et, dédaigneux de la loi morale, fomente le meurtre de sa logeuse, une vieille usurière. Mais en réalisant ce " songe monstrueux ", il sombre : les conséquences de son acte le rongent. Jusqu'à ce qu'il finisse par se rendre et accepter la condamnation, seule voie de rédemption pour lui.
Œuvre majeure de la littérature russe,
Crime et Châtiment est le roman de la déchéance humaine, Raskolnikoff son témoin incarné. Écrivain de la conscience et du doute, Dostoïevski offre, avec cette plongée troublante dans la psyché d'un criminel, une vibrante réflexion sur la dualité de l'Homme, son mystère, et les possibles lueurs de son salut.
Traduit du russe par Victor Derély
@ Disponible chez 12-21
L'ÉDITEUR NUMÉRIQUE
De (auteur) : Fedor Dostoievski
Traduit par : Victor Derely
Expérience de lecture
Avis Babelio
Hedendidi
• Il y a 1 mois
Cette édition propose aux premières pages un récapitulatif des personnages et une carte. C'est vraiment chouette ! De même, les notes de bas de pages sont claires, intéressantes et pas trop nombreuses ce qui m'a permis de conserver une fluidité dans ma lecture. Raskolnikov est un jeune homme qui vit à Petersbourg. Parti suivre des études, il a dû y mettre fin pour des raisons financières. Il rumine et se rend chez une vieille usurière pour vendre des affaires pour gagner quelques sous. Après réflexion, il se dit qu'avec de l'argent, il pourrait finir ses études et démarrer sa vie de manière plus confortable et sans avoir à attendre que sa mère et sa sœur l'aident. L'usurière est riche et hautaine, il décide donc de la tuer et de la voler. Mais encore faut-il vivre avec cet acte et s'accommoder de l'enquête lancée par le juge d'instruction. Les descriptions sont merveilleuses, notamment pour les personnages. Leur aspect physique, leur mentalité, leurs idées et leur mimiques m'ont régalée. La Russie de l'époque y est dépeinte sans complaisance par l'auteur. Il partage ainsi plusieurs de ses opinions par le biais de ces personnages. La lecture est exigeante, rendue ardue par les nombreux noms donnés aux personnages. Mais au fil du temps, je n'ai plus eu besoin de me référer au rappel du début du roman. Raskolnikov est un personnage auquel je ne me suis pas attachée. Sa personnalité sombre et hautaine ne m'a pas plu. Néanmoins c'est un personnage principal fort et charismatique aux côtés duquel j'ai apprécié passer du temps. Pierre Petrovitch est un personnage qui m'a marqué par son état d'esprit pingre et calculateur. Porphyre Petrovitch m'a beaucoup plu. Ses dialogues sont truculents, un vrai plaisir. Sophie est une jeune femme digne et touchante dans la figure sacrificielle. J'ai particulièrement apprécié la scène du repas d'enterrement où Catherine Ivanovna est centrée sur elle et les apparences plutôt que sur son défunt mari. Voilà, une bonne lecture qui me permet de combler une lacune dans ma culture personnelle !
claudejamot
• Il y a 1 mois
Comment critiquer un chef d'oeuvre de Dostoïevski ? Mission impossible, tellement l'auteur russe est devenu une icône. Néanmoins, essayons. Nous sommes au 19ème siècle, et Dostoïevski, auteur célèbre, écrit des livres qui sont publiés par séquences dans la presse. Autrement dit des romans feuilletons, ce qui peut expliquer quelques longueurs dans le roman. On est loin de la fluidité d'un Flaubert, exact contemporain à l'année près. Au-delà, un certain milieu russe est bien campé, les ravages de l'alcoolisme entre autre. Les fantasmes de Raskolnikov sur Napoléon et la toute puissance sont intéressants. Mais ce que j'ai aimé, voire adoré, c'est le dénouement, tout en ambiguïté et en nuance. Condamné à une courte peine, le héros va trouver le salut et la rédemption en prison. Il comprend pourquoi, ravagé par le doute et la culpabilité sur un pont de Saint Petersbourg, il ne s'est pas jeté à l'eau: dans les pires tourments (pourvu qu'ils ne soient que psychologiques), il existe un espoir, une lumière au bout du tunnel.
augustinmicheltlz
• Il y a 2 mois
[masquer] Un roman passionnant qui entraîne le lecteur le long d'une spirale qui descend dans les meandres et les profondeurs de l'âme humaine ! Raskolnikov, cet étudiant convaincu de sa supériorité, convaincu d'être un "Napoléon" parmis les hommes communs, d'être destiné a s'illustrer et faire de grande chose ; se voit en héros lorsqu'il met au point son plan de meurtre d'une créancière et logeuse qui profite de la misère. Après le meurtre, on est happé dans les hontes, les angoisses, la peur d'être découvert par les inspecteurs et malgré tout les quelques accès de fierté et de sentiment de supériorité. La névrose qui se transforme vite en psychose se manifeste chez Raskolnikov dans sa précarité et avec une faiblesse maladive qui le plonge dans des tourments fiévreux. Sa petite chambre de bonne se transforme en prison dont il n'échappe que rarement en errant dans les rues de Saint Petersbourg, les gens qu'il connait deviennent a ses yeux des martyres dont le regard et la compassion lui rappellent son crime et le font souffrir. Dostoïevski parvient a manifester tout les contrastes et les contradictions de ses personnages par de longs monologues intérieurs ainsi que par les ambiances étouffantes des décors de la ville, souvent projection de l'esprit de Raskolnikov sur le monde qui l'entoure. [/masquer]
lucaaa
• Il y a 2 mois
Un chef-d’œuvre absolu de la littérature russe et universelle. Crime et Châtiment est bien plus qu’un roman policier ou un simple récit de culpabilité : c’est une plongée vertigineuse dans la psychologie humaine, les tourments moraux, et les contradictions de l’âme. Raskolnikov est l’un des personnages les plus complexes et fascinants jamais créés. Son combat intérieur, entre arrogance intellectuelle et abîme de culpabilité, déploie un suspense psychologique rare et poignant. Dostoïevski explore avec une intensité incroyable les thèmes de la justice, de la rédemption, de la souffrance et de la foi. Le roman mêle la crudité de la misère russe, la densité philosophique, et la finesse d’une observation sociale aiguë. Chaque chapitre est une montée en tension, un déchirement, une quête vers une forme de vérité difficile et souvent douloureuse. Je n’ai rien trouvé d’équivalent qui allie ainsi profondeur, humanité et puissance narrative. Un incontournable, lu avec admiration et émotion
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Classiques et Littérature , Littérature Classique
-
- EAN
- 9782266286121
-
- Collection ou Série
- Littérature - Classiques
-
- Format
- Poche
-
- Nombre de pages
- 752
-
- Dimensions
- 179 x 110 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
7,50 € Poche 752 pages