Les Semeuses : Le livre de Diane Wilson

" Un superbe roman sur la transmission, la résilience, la mémoire.
À travers le parcours et la vie de quatre femmes dakhòta, c'est une plongée dans l'histoire de ce peuple autochtone de 1860 à 2000 que nous propose l'auteure. J'ai trouvé ce texte puissant, magnifique dans l'évocation du savoir-faire et de la conservation des graines, et tellement instructif. "

" Quel livre ! L'entrelacement des histoires et des générations, les répercussions des unes sur les autres, leurs échos, la nécessité finalement de revenir aux pratiques anciennes et aux racines : c'est vraiment d'une grande richesse. "|Marie Michaud

" C'est une histoire magnifique : d'abord grâce à son personnage principal, Rosalie Iron Wing, qui a été confiée à une famille d'accueil blanche après le départ de son père. Des années plus tard, c'est l'occasion pour elle de se retourner sur son passé, celui de sa famille et de ses ancêtres.
Mais aussi grâce aux points de vue de trois autres femmes dakhóta, qui enrichissent le récit et révèlent les préjudices subis mais aussi l'espoir qui relie tout un peuple.
À lire ! "|Léa

" Les Semeuses, c'est l'histoire d'une jeune Dakhóta qui grandit au cœur des bois, dans un cabanon, où elle apprend avec son père à lire la nature et à vivre parmi elle. Alors que son père décède, elle va être placée en famille d'accueil. On découvre avec elle le destin tragique d'un peuple mais aussi de femmes qui tentent de se sauver, mais aussi de sauver la terre d'une agriculture grandissante et qui détruit le vivant. Un roman puissant et un grand coup de cœur. "

" Quel beau premier roman que "Les Semeuses' de l'autrice sioux Diane Wilson. Quatre femmes autochtones du Minnesota nous racontent leur combat à des temporalités différentes. Elles ont comme point commun la culture des graines, un savoir transmis de génération en génération. Peut-on pardonner ce que les Blancs ont fait aux Premières Nations ? Pourquoi les fermiers blancs ont arrêté d'écouter la terre pour se lancer dans une utilisation effrénée des OGM et des insecticides ? Des portraits fins et nuancés de la ruralité américaine, emprunts aussi de colère. "

" Un magnifique hommage aux autochtones et à leur sagesse. L'histoire complexe et meurtrie des Dakhòta portée tel un chant ou le murmure d'un ruisseau, la légèreté d'une plume, le poids des mots. Magnifique. "

" Dans un premier roman envoûtant, l'activiste écologiste Diane Wilson démêle les héritages du peuple dakhóta, lourds de l'empreinte du colonialisme et riches des savoirs traditionnels, au travers du parcours de quatre femmes inspirantes que les graines relient. "

" Entrelaçant avec brio l'histoire de Rosalie Iron Wing avec celles de son amie Gaby, de sa grand-tante Darlene Kills Deer et de Mary Blackbird, une autre femme dakhóta chassée de ses terres dans les années 1860, Diane Wilson nous offre un tableau d'une vigoureuse humanité. Écrivaine d'origine autochtone (de la tribu sioux Mdewakanton, dans le Minnesota), elle dresse le portrait délicat de femmes brisées par le colonialisme, la violence et l'acculturation, et pourtant aussi déterminées qu'humbles. Des héroïnes de l'ombre qui, par le lien indéfectible qu'elles entretiennent avec le milieu naturel dans lequel elles vivent, ouvrent la voie de
la résilience. Même si, de la spoliation des terres aux enfants arrachés à leur famille, les cicatrices de la tragédie indienne affectent toujours les communautés.
Portée par un talent de conteuse hors pair, Diane Wilson mène son récit avec aplomb. Qu'il s'agisse de deuil, de maternité, de pollution, d'autodétermination, de survie, d'espoir, de connexion au monde vivant, son approche est toujours sensible, jamais mièvre. Après la lecture des Semeuses, il y a fort à parier que le lecteur ne pourra plus déposer de graines en terre avec désinvolture. "

" Le récit d'une amérindienne et de ses aïeules, entre arrachement familial et reconstruction. Les graines, fil rouge du livre, y sont un moyen de subsistance mais aussi et surtout le symbole d'un héritage familial et culturel. Une fresque puissante, qui traverse les époques et laisse toujours germer l'espoir. "

" Un roman poignant sur le parcours de quatre générations de femmes de la tribu Dakhota, unies par une connaissance secrète... Ecologie, féminisme, réflexions autour des minorités, un roman engagé qui reconquiert les sols et les identités ! "

" Un bouleversant roman multigénérationnel qui traite non seulement de la destruction des familles, des communautés et des terres amérindiennes, mais aussi de la reconnexion, de l'espoir et du monde naturel. "

" Diane Wilson dresse le portrait d'une génération qui porte les stigmates de la première colonisation nord-américaine, de l'exploitation de leurs terres, et surtout de leur expulsion. Elle tisse avec beaucoup de délicatesse tous les traumatismes de cette génération, la séparation avec les parents, la déliquescence des liens familiaux, qui font que l'identité se perd. Et elle raconte comment cette génération cherche à retrouver sa culture, son histoire et sa terre natale. "

" Un roman sans pathos, délicat et sincère, sur la transmission et le droit à la terre. "|Faustine de la Librairie La Géothèque à Nantes

" Avec la traduction de Nino S. Dufour, Diane Wilson nous entraîne dans un grandiose tissage des destinées, notre attachement certain à ces héroïnes dakhota, la beauté de cette nature résiliente et du fleuve nourricier. "

" Une histoire plurielle sublime et intense où le savoir autochtone peut devenir un amer remarquable pour qui ne retrouve plus son chemin dans notre folie ordinaire. "|Fanny