L'île des battements de coeur : Le livre de Laura Imai Messina

Poche

10 X 18

0 personnes ont réagi

Après la disparition de sa mère, Shuichi retourne dans la maison de son enfance, à Kamakura. Alors qu'il pensait être seul avec ses souvenirs, il s'aperçoit qu'un mystérieux enfant traîne aux alentours de la demeure...
" Un roman imprégné de culture japonaise, poétique et sensible. Une vraie leçon de bonheur. " Le Monde

Shûichi est un illustrateur de livres pour enfants reconnu d'une quarantaine d'années, hanté par les battements de son cœur, qu'il ausculte chaque nuit, et par les souvenirs douloureux de son passé. À la mort de sa mère, il revient dans la maison de son enfance, à la périphérie de Tōkyō, dans une petite ville baignée par l'océan et entourée de montagnes. Lui qui s'attendait à être seul croise le chemin d'un jeune garçon au comportement énigmatique, qui semble avoir connu sa mère. Mais pourquoi ne lui en aurait-elle jamais parlé ? Peu à peu, une relation se tisse entre l'homme et l'enfant. Elle les mènera sur une île unique au monde : Teshima, où sont conservés les enregistrements des pulsations cardiaques de dizaines de milliers de personnes, vivantes ou disparues.

" Un roman imprégné de culture japonaise, poétique et sensible. Une vraie leçon de bonheur. " Le Monde
" Une intrigue romanesque passionnante. " La Croix

Traduit de l'italien par Marianne Faurobert

De (auteur) : Laura Imai Messina
Traduit par : Marianne Faurobert

Fermer
 

Expérience de lecture

Avis Babelio

Goffer

3.00 sur 5 étoiles

• Il y a 3 mois

Le cœur procure des émotions physiques et émotives. Le parallèle, pour ne pas dire la métaphore entre les deux est joliment mené. Le rythme est posé, jamais de sentiments ou de gestes plus haut que l'autre, la douceur est de mise tout au long du récit. La relation entre l'adulte et l'enfant prend une tournure donnant sens a leur rencontre, jusqu'à découvrir ce fameux lieu. Mais cela manque de mordant à mon goût. Je suis ainsi resté dans le rôle du lecteur spectateur, sans être suffisamment touché.

Irene__

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 3 mois

C'est un conte que j'ai eu l'impression de lire. Magnifique. Très bien écrit et alors pour moi qui m'attache à des détails, souvent des questions restées sans réponses parce que non importantes pour le récit, l'intrigue ou la suite de l'histoire, ici tout est dit. Par exemple, s'il est écrit que le personnage va écrire ce qu'il a pensé plus tard, et bien page suivante, on lit son écrit. S'il y a une référence à un événement, on retrouve le détail de cet événement en quelques lignes. Une petite pépite pleine d'espoir, d'énergie positive, d'amour qui rend heureux. Il s'agit du deuxième livre de l'autrice, donc premier livre en commande chez mon libraire préféré !

Les_livres_d_Anne

4.00 sur 5 étoiles

• Il y a 3 mois

À la mort de sa mère, Shûichi décide de s’installer dans la maison de son enfance. Il découvre qu’un enfant pénètre régulièrement dans la maison. Shûichi découvre que ce jeune garçon, Kenta, a connu sa mère et qu’il ne veut pas l’oublier. Au fil du temps, une très belle relation se tisse entre l’homme et l’enfant. Celle-ci va les mener vers l’île de Teshima où sont archivés les battements de cœur de milliers de personnes. La plume de l’auteure est belle, poétique et très douce. Les personnages sont très bien travaillés. Ce roman évoque des sujets douloureux avec beaucoup de délicatesse. Cette histoire parle de guérison du cœur. En effet, la meilleure façon de guérir de la perte d’un être cher est de vivre dans le présent et d'accepter de s’aimer et d'aimer à nouveau. J’ai passé un très bon moment de lecture. C’est une belle découverte !

Signaler

Manonlitetvadrouilleaussi

3.50 sur 5 étoiles

• Il y a 4 mois

Un roman tout en délicatesse, porté par la poésie du Japon et la douceur des émotions retenues. Laura Imai Messina nous emmène sur l’île des battements du cœur, située à Teshima, au sud-ouest du Japon. Sur cette île se trouve un musée unique en son genre : Les Archives du Cœur, une œuvre conçue par l’artiste Christian Boltanski. Ce lieu singulier permet d’écouter les battements de cœur de milliers de personnes du monde entier. Une mémoire sonore de l’humanité. Mais vous pouvez, vous aussi, y laisser une trace de votre passage, en enregistrant les battements de votre propre cœur ! À la mort de sa mère Shûichi, la quarantaine et auteur de livres pour enfants, retourne dans la maison de son enfance à Kamakura. Là, il fait la rencontre inattendue de Kenta, un petit garçon qui semble avoir entretenu un lien profond avec sa mère disparue. Cette rencontre va bouleverser Shûichi, ébranler ses certitudes, l’ouvrir à la vie et, peu à peu, à l’amour… Les quinze années de vie au Japon transparaissent dans ce récit de l’autrice. On y retrouve cette poésie, cette lenteur contemplative, cette pudeur des émotions, qui caractérisent la littérature nippone. Il ne s’y passe rien de spectaculaire, si ce n’est une transformation, une métamorphose intérieure des êtres. J’ai vraiment aimé prendre ce temps, et faire ce petit bout de chemin avec les personnages. Une histoire somme toute classique, mais pleine de poésie. J’ai aimé ces allers-retours entre passé et présent, nous permettant de découvrir l’enfance et le passé de Shûichi mais Kenta est le personnage qui m’a finalement le plus ému. Le cœur est ici le véritable fil conducteur. Shûichi souffre d’une pathologie cardiaque, mais c’est bien son cœur symbolique, celui des émotions, des pertes, des retrouvailles, des joies, qui est mis à rude épreuve. En bref, un beau récit sur l’amour, le deuil et la mémoire. 

Signaler

Livres du même auteur

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
    Romans , Roman Étranger
  • EAN
    9782264085436
  • Collection ou Série
  • Format
    Poche
  • Nombre de pages
    312
  • Dimensions
    180 x 111 mm

L'auteur

Laura Imai Messina

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

8,90 € Poche 312 pages