Une déchirure dans le ciel - Récit autobiographique d'une affaire de meurtre et de ses suites : Le livre de Jeanine Cummins

De longues années après que sa famille ait été touchée par un drame personnel, Jeanine Cummins décide de revenir sur ce fait divers douloureux, et explore avec suffisamment de recul ce lent et long traumatisme (que la 4ième de couverture résume parfaitement sans trop en dévoiler). Un récit où l'on fait d'abord la connaissance des personnages, puis le drame, l'enquête et la reconstruction. Un drame avec lequel je ne suis pas très à l'aise, sachant que c'est une histoire vraie. Et même si l'écriture de J Cummins est pudique, tout ce qui touche douloureusement les femmes ou les enfants me met mal à l'aise. Malgré un passage difficile, le récit se concentre sur l'après, sur l'attente, l'enquête et sur la lente reconstruction d'une famille touchée au plus près (famille au sens large: grands-parents, oncles, tantes, cousins..).

Bien que clairement troublé par le procédé narratif, qui me laisse la fâcheuse impression d‘avoir été manipulé en tant que lecteur, force est de constater que « Une déchirure dans le ciel » reste une lecture prenante et touchante. La puissance émotionnelle du récit est réelle. Difficile de rester insensible. Pour le reste, le débat reste ouvert.

Un plaidoyer pour les victimes, quand les médias ne s'intéressent qu'aux bourreaux. Ce récit est le résultat du chagrin abyssal d'une famille brisée par la violence gratuite. L'autrice, au cœur de ce drame qui a bouleversé sa vie, nous décrit les faits de ce true crime qui a fait la une aux États-Unis. Bouleversant.

C'est la première fois que je lis un livre de true crime. Je n’affectionne pas particulièrement ce style et malgré avoir adoré ce récit, je n’y reviendrai probablement pas tout de suite. Au départ, j’avais choisi ce livre de Jeanine Cummins en espérant être aussi séduit qu’avec American Dirt sans avoir remarqué qu’il s’agissait d’une histoire vraie. Dès les premières pages, j'ai retrouvé le style littéraire de l’autrice qui m’avait déjà beaucoup plu dans American Dirt. Un style simple et efficace, qui permet de visualiser les scènes comme si on y était. Ici, le récit est centré sur les victimes, ce que revendique d’ailleurs Cummins puisqu’elle raconte une affaire l’ayant impliquée directement. À la lecture, j’ai parfaitement ressenti l’immense détresse provoqué par le drame à tous les échelons de la famille. Les émotions ont été très bien retranscrites. Par ailleurs, j’ai bien aimé le fait que l’autrice écrive a la 3e personne du singulier alors même qu’elle est partie prenante. On sent le soucis de retranscrire le plus fidèlement possible l’enchaînement des faits meurtriers et de l’enquête qui s’en est suivi, le tout dans un État où la peine de mort est toujours d’actualité. Le traitement du débat autour de cette question n’est d’ailleurs quasiment jamais abordé dans le récit mais uniquement en conclusion, dans un moment où l’autrice se met à parler a la première personne. J'ai d’ailleurs trouvé cette conclusion particulièrement pertinente et à propos. Lire ce récit m’a permis de faire certains parallèles avec American Dirt notamment dans la manière d’avoir écrit ce roman et de construire les personnages. La volonté de donner une place importante aux victimes dans American Dirt se comprend mieux à la lecture d’Une déchirure dans le ciel.