Une famille américaine : Le livre de Ayelet Gundar-Goshen

Lilach, d'origine israélienne, a tout pour être heureuse : Michaël, un mari aimant dont le job à la Silicon Valley lui assure un confort matériel ; Adam, un fils de seize ans un brin renfermé mais très intelligent ;une belle maison et une activité d'animatrice à temps partiel auprès de personnes âgées qui donne un sens à sa vie de femme au foyer très impliquée dans l'éducation de son adolescent. Ce bel équilibre vacille lorsqu'un attentat est commis dans une synagogue. Alors que la « communauté » juive pensait trouver la sérénité en Californie, le sentiment d'insécurité lié à la montée de l'antisémitisme s'installe. Un homme se porte volontaire pour initier les adolescents au krav-maga afin qu'ils puissent se défendre en cas d'attaque. Lilach propose à Adam d'y participer. D'abord réticent, il accepte. Il en revient transfiguré, tombé sous le charme d'Ouri, le coach. Un autre événement va bouleverser la famille . Un lycéen noir est retrouvé mort lors d'une soirée à laquelle participait Adam. Effarée par ce nouveau drame, Lilach voit ses certitudes s'effondrer au sujet de son fils qui s'enfonce dans le silence. Adam serait-il coupable du décès du garçon ? Dans ce récit tendu qu'on ne peut lâcher, Ayelet Gundar-Goshen aborde des thèmes identitaires et intimes. Comment vivre le déracinement quand on ne se sent plus citoyen du pays quitté et pas encore intégré dans celui qui vous accueille ? Comment être une femme épanouie lorsque vous devez suivre votre mari ? Comment la haine de l'autre – antisémitisme versus racisme envers les Africains-Américains – et la paranoïa qui en découle renforce le communautarisme aux dépens du « vivre ensemble » ? Comment faire confiance à un enfant qui se renferme sur lui-même ? Comment faire famille quand ceux qui la composent se transforment en étrangers et quand un élément extérieur apparaît comme une menace ? Par la voix de Lilach, personnage fort autour duquel se structure le roman, l'autrice nous offre une magistrale introspection psychologique qui souligne la complexité des relations humaines faites d'incompréhension et de doutes. EXTRAITS Le monde se divisait en deux sortes d'enfants : ceux qui s'inscrivent aux cours de karaté, et ceux qui préfèrent le club d'échecs. Le mien avait choisi le club d'échecs. Peut-être, en croyant protéger Adam de la déraison israélienne, l'avions-nous livré à une autre folie. J'ai aimé Israël comme une femme battue qui aime son mari violent mais sait qu'elle doit le quitter si elle veut sauver ses enfants.

J'ai apprécié ce roman qui nous fait découvrir que pour les gens de confession hébraïque, rien n'est sûr. Ni Israël, ni les usa et la silicon Valley. Un jeune homme de confession islamique, meurt dans une soirée et tous les soupçons se dirigent vers Adam, le fils d'un couple aisé. Mais qui est le coupable et que ressent-on lorsqu'on est désigné coupable ? Un roman facile à lire, qui aboutit à une conclusion surprenante : retour vers Israël pour le fils. Les USA sont dangereux. Les racines plus sûres.

Dès le début, j’ai été transporté par ce livre qui traitent de plusieurs sujets complexes : - le déracinement suite à l’immigration, la perte des repères et de la culture - le racisme tel qu’on le trouve encore beaucoup partout dans le monde -le harcèlement scolaire - l’espionnage industriel Tout les ingrédients sont là pour un excellent roman policier, surtout quand vient se greffer à tout ça le décès de Jamal un jeune noir qui semble être mort d’une overdose Il y a beaucoup de choses intéressantes dans ce roman mais, parce qu’il y a un mais et qu’il est de taille. Beaucoup de choses n’ont pas été assez fouillées telles que l’enquête sur le décès de Jamal Je n’en dirais pas plus pour ne pas spoiler mais j’ai trouvé qu’il manquait une fin digne de ce nom à ce livre. Et moi les choses qui ne sont pas réglées ou éclaircies de façon limpides font que le livre perd une grande partie de sa saveur.

Quand un roman nous fait voir ce que peut être l’enfer pour une mère… Adam est le fils d’un couple qui vit au cœur de la Silicon Valley après avoir quitté Israël pour une vie meilleure. Il est de nature introvertie et solitaire mais se transforme au contact d’un entraîneur charismatique, Ouri. Un attentat installe un climat de peur et peu de temps après, un jeune homme noir meurt lors d’une fête. Les tensions raciales s’enflamment et Lilach ne comprend plus son fils. Qui est-il vraiment ? Est-il un assassin ? Si l’intrigue et le suspense se concentrent sur la personnalité d’Adam et sur le meurtre commis, il faut noter toute l’importance donnée en toile de fond aux relations familiales, aux relations sociales au sein de la Silicon Valley et aux difficultés d’adaptation au pays qui n’est pas celui de sa naissance. Tout tourne autour d’une mère que le mensonge va fragiliser. Entre l’amour immense pour son enfant et son mari et la paranoïa qui la gagne, elle navigue de découverte en découverte, ne sachant plus qui est qui. Elle se voit sombrer alors qu’elle doit protéger sa famille. Le mot qui me vient en songeant à ce roman est « complexité » car oui, la recherche de la vérité est difficile pour qui voulait trouver dans un nouveau pays la sécurité, l’accomplissement et la vie sans la peur au ventre des combattants. J’ai aimé suivre la progression des événements car le thriller, découpé en trois parties de longueur inégale fait la part belle à l’environnement social et sociétal des femmes en Californie dans la première, relance le suspense de l’enquête dans la deuxième, et nous laisse perplexe dans la dernière. Vous me connaissez, j’aime fantasmer sur la gastronomie étrangère, alors imaginez ce que la « shakshouka », le « gâteau à la téhina » et le « halva » ont pu déclencher comme émotions fortes… Vous aimez les thrillers fouillés, les relations familiales disséquées, le mystère des rencontres et des emprises, le errements et les égarements, laissez-vous tenter, il vient de paraître aux Presses de la Cité que je remercie pour ce SP.