Nouvelle édition pour les romans durs !

« [Simenon] a cessé d’être un auteur de fiction policière, devenant un écrivain du “roman-crise”. Les actes de violence dans ses romans n’étaient plus seulement des moyens de déclencher une provocante série d’explications. Ils sont, à ses yeux, la tragique conséquence du fait que, pour beaucoup d’hommes et de femmes, la vie est parfois, si ce n’est pas toujours, insupportable. »
Brendan Gill, Profiles, in The New Yorker du 24 janvier 1953

— Après le succès des Complices, tu n’as pas eu envie de retrouver Simenon ?
— J’aurais aimé adapter Tante Jeanne, autre très grand roman. Ça ne s’est pas fait, malheureusement. Mais au moins, avec Les Complices, film où j’ai mis beaucoup de moi, j’ai pu remercier Simenon d’avoir, par ses livres, aidé le petit orphelin que j’étais à grandir, et d’avoir dissipé un peu de ce sentiment d’abandon qui me tient toujours.
Entretien de l’écrivain et réalisateur Serge Moati avec Jacques Santamaria

« Un auteur met dans son œuvre du connu et de l’inconnu. Et, ma foi, je suis bien forcé de reconnaître, en revoyant la liste de mes romans, que la solitude de l’homme y est assez souvent décrite. Cela me rappelle que, tout jeune, lorsque, par exemple, j’assistais à une dispute entre grandes personnes, j’étais irrité, révolté, par l’impuissance des gens à se comprendre. C’est surtout de cette solitude-là, de cette incapacité de l’homme à communiquer avec d’autres hommes dont j’ai parlé dans certains romans. »
Lettre de Simenon à Pierre Nisolle, 30 juillet 1959

— Quand tu lis Simenon les premières fois, qu’est-ce qui te touche particulièrement ?
— Je suis saisi par le dépouillement absolu. La pureté du style. L’apparente simplicité. Tout ce qu’a produit Simenon, vraiment tout, y compris à ses débuts, a été écrit avec une maîtrise et une sobriété de moyens qui sont celles d’un romancier aguerri, expérimenté.
Entretien de l’écrivain et biographe de Simenon Pierre Assouline avec Jacques Santamaria

« Le rôle du romancier est de montrer l’absolu qu’il poursuit. En tout cas, le faire sentir. Car cet absolu est quelquefois impossible à rendre avec des mots. Dans le roman tel que je le conçois, c’est la partie poésie, si je puis dire, qui peut rendre ce qui ne se rend pas par des phrases normales. La poésie existe vraiment dans le roman, c’est tout cet inexprimable, cette ambiance qui flotte autour des personnages qui rend la vérité. »
Simenon interviewé par André Parinaud, diffusion sur la RTF, octobre 1955-janvier 1956

— Simenon, père spirituel de Claude Chabrol…
— Oui, et je dirais plus encore père culturel. Les romans de Simenon ont aidé Claude à se construire. Il a dit un jour que Simenon était le premier à lui avoir fait comprendre que nous étions des êtres humains, ce qui n’induisait pas une vision angélique de la nature humaine, bien au contraire !
Entretien de la scénariste et réalisatrice Cécile Maistre-Chabrol avec Jacques Santamaria