Lisez! icon: Search engine
Honneur et courage
Vassoula Galangau (traduit par)
Date de parution : 14/05/1997
Éditeurs :
Presses de la cité

Honneur et courage

Vassoula Galangau (traduit par)
Date de parution : 14/05/1997

Lorsque Hiroko fête ses 18 ans, son père décide de lui faire poursuivre ses études aux Etats-Unis. Pour Hiroko, ce départ est un déchirement et c'est la mort dans l'âme qu'elle quitte le Japon et les siens par une belle journée d'août 1941.

Bien que chaleureusement accueillie par son oncle à son arrivée en Californie, elle se sent affreusement seule tant l'univers dans lequel elle se trouve plongée lui est étranger. Pourtant, elle...

Bien que chaleureusement accueillie par son oncle à son arrivée en Californie, elle se sent affreusement seule tant l'univers dans lequel elle se trouve plongée lui est étranger. Pourtant, elle se familiarise rapidement avec le mode de vie américain, aidée par ses cousins et par Peter, l'assistant de son oncle....

Bien que chaleureusement accueillie par son oncle à son arrivée en Californie, elle se sent affreusement seule tant l'univers dans lequel elle se trouve plongée lui est étranger. Pourtant, elle se familiarise rapidement avec le mode de vie américain, aidée par ses cousins et par Peter, l'assistant de son oncle. C'est à l'université qu'elle découvre l'hostilité des Américains vis à vis des Japonais. Cette animosité va se transformer en haine quand, le 7 décembre 1941, le Japon anéantit la flotte américaine à Pearl Harbor. Les représailles ne tardent pas. Le 19 février, le président Roosevelt donne dix jours aux Japonais pour vendre leur maison, leurs biens et quitter leur travail. Pour Hiroko et les siens, c'est le début d'un long cauchemar. Ils se retrouvent dans un camp, luttant pour leur survie. Ce calvaire va pourtant être adouci par l'amour qui unit Peter et Hiroko. Dans ce monde impitoyable, la fragile petite japonaise va faire preuve d'un courage exceptionnel et garder espoir envers et contre tout.

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782258041103
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 324
Format : 140 x 225 mm
EAN : 9782258041103
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 324
Format : 140 x 225 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Livrepassion16 13/07/2023
    Je suis très étonnée, triste et scandalisée à la lecture de ce livre ! Je pensais lire une simple romance pendant la deuxième guerre mondiale. Mais avec cette lecture, j'apprends l'histoire de la déportation des Japonais dans des camps. J'avais vaguement entendu parler de l'inimitié entre Japonais et Américains mais pas à ce point. J'ai voulu en savoir davantage, en tout cas vérifier si les faits relatés sont véridiques. Et ils le sont, ainsi que les noms des camps et de certains décideurs dont le Président Roosevelt qui a entériné la décision ! Après l'attaque de Pearl Harbour par les Japonais, qui a provoqué l'entrée en guerre des Etats-Unis, les relations entre américains et japonais de première et seconde générations naturalisés se sont tendues. A tel point que le Gouvernement décide de parquer les japonais dans des camps en les privant de tous leurs biens et leurs droits. Soi-disant, ils représentent une menace en cas d'attaque des Japonais sur sol américain. La propagande est bien entretenue et tous les japonais américains bien intégrés deviennent des parias. En Allemagne, les nazis mettaient les juifs et autres dans des camps, et aux Etats-Unis, c'était les Japonais. D'après l'autrice, des maladies se propageaient dans les camps, beaucoup de personnes mouraient ou se laissaient mourir de chagrin. Je suis très étonnée, triste et scandalisée à la lecture de ce livre ! Je pensais lire une simple romance pendant la deuxième guerre mondiale. Mais avec cette lecture, j'apprends l'histoire de la déportation des Japonais dans des camps. J'avais vaguement entendu parler de l'inimitié entre Japonais et Américains mais pas à ce point. J'ai voulu en savoir davantage, en tout cas vérifier si les faits relatés sont véridiques. Et ils le sont, ainsi que les noms des camps et de certains décideurs dont le Président Roosevelt qui a entériné la décision ! Après l'attaque de Pearl Harbour par les Japonais, qui a provoqué l'entrée en guerre des Etats-Unis, les relations entre américains et japonais de première et seconde générations naturalisés se sont tendues. A tel point que le Gouvernement décide de parquer les japonais dans des camps en les privant de tous leurs biens et leurs droits. Soi-disant, ils représentent une menace en cas d'attaque des Japonais sur sol américain. La propagande est bien entretenue et tous les japonais américains bien intégrés deviennent des parias. En Allemagne, les nazis mettaient les juifs et autres dans des camps, et aux Etats-Unis, c'était les Japonais. D'après l'autrice, des maladies se propageaient dans...
    Lire la suite
    En lire moins
  • SofiaA81 10/05/2023
    Ce fut une vraie découverte de lire ce roman. Je ne connaissais pas du tout ce côté de l'Histoire vue du côté japonnais. Ce n est pas ce que l'on nous apprend à l école. J'avoue avoir eu beaucoup de mal sur certains passages. Déposséder les japonais de leurs biens et droits m'a rappelé les atrocités faites aux Juifs par les allemands. Je ne m'attendais pas du tout à lire une partie de l'Histoire dans un roman de Danièle Steel. Belle découverte à faire découvrir et à relire pour ne pas oublier les nombreuses victimes de la Grande Guerre même du côté des oppresseurs.
  • Olymp 10/03/2022
    Je lus rarement des livres de Danielle Stelle, mais pendant le confinement je suis tomber sur celui-ci et j'ai été happée des les premières lignes. cette amour interdit et ceux pendant la guerre du Vietname, le héros ne peux fuir car il est enrôler dans cette foutue guerre et elle ne peut laisser sa famille dernière elle se retrouveront ils un jour pour vivre enfin leur amour? rien n'est moins sûr...
  • Septemberx30th 01/08/2021
    Dans un premier temps, on découvre les parents d’Hiroko avant sa naissance. On nous relate leur rencontre, leurs traditions et leur mode de vie. Cette partie là est assez courte, elle permet de mettre en place le cadre de l’histoire. Quelques pages plus loin, on découvre Hiroko qui a bientôt 18 ans et qui est une jeune fille effacée et très proche des traditions japonaise inculquées par sa mère et sa grand-mère. Son père, plus moderne et soucieux de son avenir, souhaite qu’Hiroko aille faire ses études pendant un an aux États-Unis où vit son oncle. Cependant, Hiroko est paniquée à l’idée de quitter sa famille et son pays. D’ailleurs, quand elle arrive aux États-Unis, elle doit faire face aux chocs de ces deux cultures très différentes. Elle a du mal à s’acclimater à ce nouveau pays et mode de vie. De plus, seulement quelques mois après son arrivée, le Japon attaque la base navale américaine de Pearl Harbor et cela entraîne l’engagement des États-Unis dans la seconde guerre mondiale. A partir de là, les personnes de nationalité ou d’origine japonaise sont mal vu par les américains et les hostilités contre eux débutent. Un réel coup de cœur pour ce roman qui m’a été donné par un membre de ma famille. J’avoue qu’en découvrant la couverture je n’étais pas réellement attirée par ce livre, mais, j’ai déjà lu des livres de Danielle Steel et j’avais adoré sa plume. Je me suis donc lancée dans ce roman avec curiosité et je n’ai vraiment aucun regret. J’ai vraiment adoré cette histoire et plus j’avançais dans ma lecture et plus je ralentissais le rythme pour éviter de le finir trop vite. L’histoire est très bien menée et est passionnante. On découvre la seconde guerre mondiale à travers les yeux des personnes d’origine japonaise et vivant aux États-Unis. Un point de vu nouveau, que je n’avais jamais découvert. Ce livre parle évidemment d’Histoire (avec un grand H) mais pas seulement. Au fils des pages, nous avons une belle romance qui se révèle et donne un côté palpitant à l’histoire.Dans un premier temps, on découvre les parents d’Hiroko avant sa naissance. On nous relate leur rencontre, leurs traditions et leur mode de vie. Cette partie là est assez courte, elle permet de mettre en place le cadre de l’histoire. Quelques pages plus loin, on découvre Hiroko qui a bientôt 18 ans et qui est une jeune fille effacée et très proche des traditions japonaise inculquées par sa mère et sa grand-mère. Son père, plus moderne et soucieux de son avenir, souhaite qu’Hiroko aille faire ses études pendant un an aux États-Unis où vit son oncle. Cependant, Hiroko est paniquée à l’idée de quitter sa famille et son pays. D’ailleurs, quand elle arrive aux États-Unis, elle doit faire face aux chocs de ces deux cultures très différentes. Elle a du mal à s’acclimater à ce nouveau pays et mode de vie. De plus, seulement quelques mois après son arrivée, le Japon attaque la base navale américaine de Pearl Harbor et cela entraîne l’engagement des États-Unis dans la seconde guerre mondiale. A partir de là, les personnes de nationalité ou d’origine japonaise sont mal vu par les américains et les hostilités contre eux débutent. Un réel coup de cœur pour ce roman qui m’a été donné par...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Zik35 02/12/2020
    Un roman que j'ai beaucoup aimé qui parle des immigrés japonais à l'époque de la 2nde guerre mondiale aux USA, c'est une réalité de l'histoire qui m'a bouleversé. Cela m'a rappelé le livre "Un goût de cannelle et d'espoir" de Sarah Mc Coy car j'y ai découvert un autre pan de l'histoire, celle de l'Allemagne en guerre.
Inscrivez-vous à la newsletter pour ne rater aucune actualité de Danielle Steel
Entrez dans les coulisses, suivez l'actualité et découvrez, en avant-première, les nouveaux romans de Danielle Steel.