Lisez! icon: Search engine
Histoires extraordinaires
Charles Baudelaire (traduit par)
Date de parution : 27/05/2021
Éditeurs :
Pocket

Histoires extraordinaires

Charles Baudelaire (traduit par)
Date de parution : 27/05/2021
Traducteur de génie, Charles Baudelaire révèle l’œuvre d’Edgar Allen Poe, son frère spirituel américain, qui explore les domaines du fantastique, du mystère et de l’épouvante.
Chacun de ces treize chefs-d’œuvre envoûte...
Traducteur de génie, Charles Baudelaire révèle l’œuvre d’Edgar Allen Poe, son frère spirituel américain, qui explore les domaines du fantastique, du mystère et de l’épouvante.
Chacun de ces treize chefs-d’œuvre envoûte et invite au vertige. Une simple déformation de la réalité ou de la conscience, et l’homme est en proie à...
Traducteur de génie, Charles Baudelaire révèle l’œuvre d’Edgar Allen Poe, son frère spirituel américain, qui explore les domaines du fantastique, du mystère et de l’épouvante.
Chacun de ces treize chefs-d’œuvre envoûte et invite au vertige. Une simple déformation de la réalité ou de la conscience, et l’homme est en proie à la peur, à la névrose, aux visions infernales et au vampirisme, dans toutes les représentations macabres de l’au-delà.
Poe demeure aussi le précurseur de la science-fiction et du roman policier, qu’il invente dans la célèbre nouvelle « Double assassinat dans la rue Morgue ».

Traduit de l’anglais par Charles Baudelaire


Texte intégral
 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782266310017
Code sériel : 6019
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 480
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782266310017
Code sériel : 6019
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 480
Format : 108 x 177 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Grosporc76 15/01/2024
    Un recueil de nouvelles que j'ai apprécié mais avec de fortes disparités qualitatives d'une nouvelle à l'autre. Beaucoup de très bonnes, et deux vraiment pénibles, bourrées de charabia et de raisonnements abracadabrantesques. Je pense que je ne lirai pas les autres opus.
  • davidomi 14/11/2023
    (à noter : Dans le recueil que j'ai eu entre les mains, ne se trouvaient que 5 nouvelles parmi celles citées dans le préambule ci dessus : descente dans le Maelstrom) le Scarabée d'or, la lettre volée, Metzengerstein, et Aventure sans pareille d'un certain Hans Pfaall) A l'exception du texte sur le "cheval de l'enfer", ces nouvelles se sont avérées autres que ce que j'imaginais ; pour moi Poe étant un conteur de l'étrange, un des précurseurs du fantastique. Or deux nouvelles (celle où le héros descend dans un tourbillon aquatique géant et celle où un autre personnage prétend avoir été sur la lune en montgolfière) penchent vers des aventures à la Jules Vernes (si ce n'est dans le deuxième cas, un humour absent chez) le français) Un autre texte (celui sur la chasse au trésor) nous amène du côté forcément de Stevenson, des aventures de pirates. Quant à la "lettre volée", là c'est à Maurice Leblanc (Arsène Lupin) ou Conan Doyle que l'on pense fortement. Bref, à chaque "épisode", un bon moment dans une littérature désuète à souhaits.
  • Rebecca75 26/09/2023
    Je me suis laissée embarquer dans cet univers fasciné par la technologie, par les mystères de la mort et de la vie. J'ai particulièrement aimé l'enquête avec le singe (je ne peux pas en dire plus sans révéler l'histoire mais vous comprendrez si vous le lisez). Le fait que ce soit un recueil de nouvelles m'a particulièrement séduite parce qu'on a vraiment pas le temps de se lasser, et même si certaines nouvelles peuvent sembler moins intéressantes que d'autres, on a quand même hate d'arriver au bout pour voir où l'auteur veut nous emmener. Très facile à lire et très agréable..
  • YannMarcDrieu 12/06/2023
    Scientisme et mystère en 13 nouvelles. 13 récits très inégaux en qualité, mêlant des aspects scientifiques très complexes à des thématiques bizarrement fantastiques. Le tout forme un étrange mélange qui ne prend pas forcément et qui reste difficile à comprendre tout en demeurant souvent assez confus. Initialement attiré par la renommée de l'auteur, cette lecture me laisse cependant passablement déçu...
  • Ceraeden 09/05/2023
    Des nouvelles qui vont de l'enquête policière à la Sherlock Holmes au récit plus fantastique (des morts gardés en vie par l'hypnose), en passant par le récit d'aventure (en mer notamment ou à la recherche d'un trésor). Certaines nouvelles m'ont moyennement convaincu, d'autres pas mal emballé. Reste tout de même un langage soutenu, souvent pointu d'un point de vue scientifique, mais parfois complexe à suivre.
Inscrivez-vous à la Newsletter Pocket pour trouver le livre dont vous rêvez !
Chaque semaine, riez, pleurez et évadez-vous au rythme de vos envies et des pages que nous vous conseillons.

Lisez maintenant, tout de suite !

  • Sélection
    Lisez

    (Re)découvrez 10 classiques de la littérature d'épouvante

    Une porte qui claque toute seule, une branche qui gratte à la fenêtre, une ombre dans le jardin… Vous voilà dans l’ambiance d’Halloween. Profitez-en pour (re)découvrir 10 classiques de la littérature d’épouvante, mais attention, c’est à vos risques et périls ! 

    Lire l'article