Lisez! icon: Search engine
Souvenez-vous de moi
Jacques Martinache (traduit par)
Date de parution : 14/01/2021
Éditeurs :
10/18

Souvenez-vous de moi

Jacques Martinache (traduit par)
Date de parution : 14/01/2021
« Avec Richard Price, un thriller, c’est beaucoup plus qu’un thriller. »
Le Figaro littéraire
En attendant de devenir célèbre, Eric Cash gère un restaurant dans le Lower East Side de Manhattan, un quartier à double visage avec ses lofts pour bobos et ses vieux... En attendant de devenir célèbre, Eric Cash gère un restaurant dans le Lower East Side de Manhattan, un quartier à double visage avec ses lofts pour bobos et ses vieux immeubles où cohabitent dealers et immigrés. Deux mondes qui entrent en collision quand Eric et un de ses barmans se... En attendant de devenir célèbre, Eric Cash gère un restaurant dans le Lower East Side de Manhattan, un quartier à double visage avec ses lofts pour bobos et ses vieux immeubles où cohabitent dealers et immigrés. Deux mondes qui entrent en collision quand Eric et un de ses barmans se font braquer un soir de fête...
Bouleversé par le meurtre de son collègue, Cash devient vite le suspect principal aux yeux de l’inspecteur Matty Clark. Mais les preuves tardent à venir, les témoins se contredisent et l’enquête s’embourbe... Dans la jungle urbaine de New York, où se défient proies et prédateurs, le rêve américain a des allures de mauvais films sous la lumière crue et aveuglante de Richard Price.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jacques Martinache
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782264078384
Code sériel : 4373
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 608
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782264078384
Code sériel : 4373
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 608
Format : 108 x 177 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • gabb 28/06/2016
    Voilà un roman que les voyagistes se garderont bien de proposer à leurs clients cet été ! Ici, pas de coucher de soleil romantique sur le pont de Brooklyn, pas de brunch bucolique dans Central Park ni de rooftop paradisiaque, mais plutôt des quartiers new-yorkais mal fâmés, interlopes, suintant le crime et la misère... Après une nuit trop arrosée, un jeune barman est abattu en pleine rue, sous les yeux d'Eric Cash, le gérant de l'établissement branché qui l'emploie. Le passé trouble d'Eric et son étrange comportement éveillent vite les soupçons de l'inspecteur Matty Clark, chargé de l'affaire. Commence alors une plongée dans le coeur moite et palpitant du 8ème district : un univers sombre, violent et cosmopolite, où les investigations de Matty s'embourbent rapidement. Heureusement, l'intrigue policière est ici secondaire, et j'ai été davantage "séduit" (si l'on peut dire !) par l'atmosphère générale du roman, par le rythme et la frénésie des interrogatoires, et surtout par la qualité des dialogues, toujours si percutants, que par l'enquête proprement dite. Le personnage de Matty, renfrogné et cabossé à souhait, est particulièrement attachant. Avec son équipière Yolanda Bello, il ne ménage pas ses efforts pour retrouver le meurtrier, mais doit en outre maintenir la presse à distance, lutter contre sa hiérarchie qui lui met systématiquement des bâtons dans les roues, et s'occuper en parallèle de Billy Marcus, le père de la victime qui, rongé par le chagrin et le remord, erre dans le quartier comme une âme en peine... Grâce à Billy, l'inspecteur réalisera peu à peu qu'il a lui aussi laissé ses propres fils partir à la dérive. Toute cette agitation nous offre un roman rythmé et riche en rebondissements, une immersion haletante dans les bas-fonds du Lower East Side. Voilà un roman que les voyagistes se garderont bien de proposer à leurs clients cet été ! Ici, pas de coucher de soleil romantique sur le pont de Brooklyn, pas de brunch bucolique dans Central Park ni de rooftop paradisiaque, mais plutôt des quartiers new-yorkais mal fâmés, interlopes, suintant le crime et la misère... Après une nuit trop arrosée, un jeune barman est abattu en pleine rue, sous les yeux d'Eric Cash, le gérant de l'établissement branché qui l'emploie. Le passé trouble d'Eric et son étrange comportement éveillent vite les soupçons de l'inspecteur Matty Clark, chargé de l'affaire. Commence alors une plongée dans le coeur moite et palpitant du 8ème district : un univers sombre, violent et cosmopolite, où les investigations de Matty s'embourbent rapidement. Heureusement, l'intrigue policière est ici secondaire, et j'ai été davantage "séduit" (si l'on peut dire !) par l'atmosphère générale du roman, par le rythme et la frénésie des interrogatoires, et surtout par la qualité des dialogues, toujours si percutants, que par l'enquête proprement dite. Le personnage de Matty, renfrogné et cabossé à souhait, est particulièrement attachant. Avec son équipière Yolanda Bello, il ne ménage pas ses efforts pour retrouver le meurtrier, mais doit en outre maintenir la presse...
    Lire la suite
    En lire moins
  • gonewiththegreen 15/06/2016
    Eric Cash est gérant d'un bar dans le Lower East Side mais rêve d'ailleurs . Un soir de virée , un de ses employés est tué sous ses yeux par un petit voyou dont le quartier regorge. La brigade du 8ème district se rend sur les lieux et s’apprête à mener une enquête compliquée. Roman un peu long par rapport à son contenu. Certes les personnages sont bien étudiés avec le père dévasté et celui qui se moque finalement de l'avenir de ses gamins notamment. Le personnage d'Eric Cash est aussi très intéressant, entre remords , cynisme et son évolution est sans doute le point fort du livre. Richard Price, qui est dialoguiste sur "The Wire" m'a été présenté comme la crème des auteurs sur New York. Certes,le roman est intéressant, le style efficace mais cela manque pour moi de consistance , du moins sur ce livre. Ceci dit, c'est avec un petit pincement au cœur que j'ai remarqué que tous les voyous du livre vivent dans une cité que j'ai traversée il y a deux mois en toute innocence.
  • EvaH 11/09/2014
    Lower East Side, New-York. Dans cette espèce de creuset ethnoculturel où se côtoient des gens de différentes classes sociales, le meurtre d'un jeune blanc par un adolescent afro-américain bouleverse la vie d'une panoplie de personnages, à commencer par celle d'Eric Cash, un gérant de restaurant qui rêve comme beaucoup d'autres avant lui de devenir quelqu'un pour laisser sa trace. Le début lent et dense pourrait décourager quelques lecteurs. Il faut poursuivre, car Richard Price nous offre encore ici un portrait saisissant d'un quartier de New-York et de certains de ses habitants. À travers des thèmes qui lui sont chers (racisme, pauvreté, délinquance, relations parents-enfants), il nous parle de désillusion, mais aussi d'acceptation et de la possibilité de prendre un nouveau départ. La narration est fluide et sensible, les descriptions riches et les dialogues plus vrais que nature. Un roman très humain, très vivant – organique.
  • Bookland 17/02/2014
    Price, par ailleurs excellent scénariste, notamment de la série "The Wire", livre ici un polar urbain inoubliable. Il exploite à merveille, avec finesse et lucidité, les personnages. Une histoire forte de destins croisés.
  • rabbid 26/01/2013
    Un bon livre, mais je n'ai pas spécialement aimé. Le style est très bon, l'histoire plonge au coeur des quartiers américains, touche plusieurs couches sociales, suit un peu le quotidien des flics, des victimes, de leurs bourreaux... Tout ceci est très bien, mais cette plongée abyssale entraine aussi une asphyxie en fur et à mesure que le roman se déroule. Je dirais pas que j'étais en apnée, mais il me tardait que l'histoire se termine tellement le rythme est lent.
Inscrivez-vous à la newsletter 10/18 pour encore plus d'inspirations !
Voyagez hors des sentiers battus, loin d'une littérature conventionnelle et attendue…