Lisez! icon: Search engine
Une insolente curiosité - Une enquête de Beatrice Hyde-Clare
Emmanuelle Aronson (traduit par)
Date de parution : 04/05/2023
Éditeurs :
10/18

Une insolente curiosité - Une enquête de Beatrice Hyde-Clare

Emmanuelle Aronson (traduit par)
Date de parution : 04/05/2023
Une héroïne malicieuse et attachante, digne de Jane Austen et Agatha Christie, qui fait fi des convenances pour mener l’enquête.
Rien de tel pour gâcher une fête qu'un meurtre sanglant dans la bibliothèque… Beatrice Hyde-Clare détonne au sein de la noblesse anglaise : orpheline sans mari, elle dépend de la... Rien de tel pour gâcher une fête qu'un meurtre sanglant dans la bibliothèque… Beatrice Hyde-Clare détonne au sein de la noblesse anglaise : orpheline sans mari, elle dépend de la générosité de son oncle et de sa tante. Elle s'efforce donc de rester docile, respectueuse et à sa place. Mais... Rien de tel pour gâcher une fête qu'un meurtre sanglant dans la bibliothèque… Beatrice Hyde-Clare détonne au sein de la noblesse anglaise : orpheline sans mari, elle dépend de la générosité de son oncle et de sa tante. Elle s'efforce donc de rester docile, respectueuse et à sa place. Mais quand Bea trébuche sur le corps sans vie du pauvre monsieur Otley dans la bibliothèque de la demeure des Skeffington, elle oublie aussitôt de se comporter en véritable lady et se lance en quête de la vérité, quitte à manquer de respect aux autres invités… et au divin duc de Kesgrave. La série a déjà conquis plus de 350 000 lecteurs américains !

 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782264081773
Code sériel : 05858
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 288
Format : 108 x 177 mm
EAN : 9782264081773
Code sériel : 05858
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 288
Format : 108 x 177 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Lesmotsdelivrent 11/04/2024
    Livre écouté sur Audible. Je suis tombée un peu par hasard sur ce roman en parcourant les livres inclus dans l'abonnement Audible et je me suis laissée tenter par ce petit cosy mystery à la sauce british, qui aura été une belle découverte ! La protagoniste, Béatrice Hyde-Clare, a 26 ans, elle est orpheline et a été adoptée par son oncle et sa tante lorsqu'elle n'avait que cinq ans. Tout le monde lui rappelle sans arrêt qu'elle n'est pas à sa place, qu'elle est banale, que c'est une vieille fille sans mari et qu'elle finira dame de compagnie. Un beau jour, la famille est invitée à une partie de campagne anglaise chez les Skeffington, en compagnie de nombreux autres invités distingués, notamment le richissime duc de Kesgrave. Béatrice a été sommée de rester à sa place, c'est à dire aussi discrète qu'une plante verte. En pleine nuit, elle décide de partir à la recherche d'un livre dans la bibliothèque du manoir des Skeffington. C'est là qu'elle tombe sur le cadavre encore fumant de monsieur Otley, alors que le duc tient un chandelier dans la main. Les deux personnages décident de faire la lumière sur ce "suicide" qui a tout des allures de meurtre. Le décalage entre Béatrice et le duc de Kesgrave m'a beaucoup plu. Elle est pleine d'ironie et de sarcasme que lui ne parvient pas toujours à déchiffrer comme tel, ce qui creuse le fossé entre les deux et rend la jeune femme très attachante. Elle est vive et intelligente, elle ne se laisse pas marcher sur les pieds malgré son statut nobiliaire inférieur. J'ai eu l'impression d'une enquête à la Cluedo, en mode "monsieur Otley a été tué dans la bibliothèque avec un chandelier". L'ambiance m'a également beaucoup fait penser à un mélange entre du Jane Austen, Les enquêtes des soeurs Brontë, de Bella Ellis et les romans d'Agatha Cristie. Le récit est ponctué de traits humour, le tout ficelé dans une ambiance de huis clos d'un manoir anglais, avec une petite touche de romance et une enquête intéressante. Je n'attendais rien de ce roman, et finalement j'ai passé un très bon moment à l'écoute de l'intrigue ! Je pense lire la suite !Livre écouté sur Audible. Je suis tombée un peu par hasard sur ce roman en parcourant les livres inclus dans l'abonnement Audible et je me suis laissée tenter par ce petit cosy mystery à la sauce british, qui aura été une belle découverte ! La protagoniste, Béatrice Hyde-Clare, a 26 ans, elle est orpheline et a été adoptée par son oncle et sa tante lorsqu'elle n'avait que cinq ans. Tout le monde lui rappelle sans arrêt qu'elle n'est pas à sa place, qu'elle est banale, que c'est une vieille fille sans mari et qu'elle finira dame de compagnie. Un beau jour, la famille est invitée à une partie de campagne anglaise chez les Skeffington, en compagnie de nombreux autres invités distingués, notamment le richissime duc de Kesgrave. Béatrice a été sommée de rester à sa place, c'est à dire aussi discrète qu'une plante verte. En pleine nuit, elle décide de partir à la recherche d'un livre dans la bibliothèque du manoir des Skeffington. C'est là qu'elle tombe sur le cadavre encore fumant de monsieur Otley, alors que le duc tient un chandelier dans la main. Les deux personnages décident de faire la lumière sur ce "suicide" qui a tout des allures de meurtre....
    Lire la suite
    En lire moins
  • isah62 08/04/2024
    Un huis clos lors d'une partie de campagne en Angleterre au 19e siècle. Un savant mélange de Jane Austin, de Bridgerton et de Cluedo. Un début un peu long avec des dialogues parfaitement inutiles, mais très vite on plonge dans cette enquête menée par une jeune fille qui devra plus d'une fois faire fi des convenances. Une femme que l'on dit fade est timide, qui se révèlera maligne et réfléchie, insolente à souhait, très attachante, et pas si naïve que ça. J'ai bien aimé voir évoluer cette jeune Beatrice, et aussi découvrir le véritable personnalité du Duc. Un récit où l'enquête laisse place aussi au sarcasme, à l'humour, à l'hypocrisie de cette société, avec de très belles analyses comportementales. J'ai adoré cette tante Vera, coincée dans la bienséance de l'époque avec ses dialogues très caustiques. Un bon cosy mystery avec une petite intrigue prenante sous une plume fluide mais pleine de piquant et qui sait bien épingler ses personnages. Un dénouement bien amené pour dévoiler un assassin que je n'avais pas soupçonné (même s'il me semble qu'il manque quelques explications à son comportement). Un bon moment de lecture qui m'amènera très probablement à découvrir la suite de cette série, ou tout au moins le tome 2 pour savoir comment vont évoluer les deux personnages principaux.Un huis clos lors d'une partie de campagne en Angleterre au 19e siècle. Un savant mélange de Jane Austin, de Bridgerton et de Cluedo. Un début un peu long avec des dialogues parfaitement inutiles, mais très vite on plonge dans cette enquête menée par une jeune fille qui devra plus d'une fois faire fi des convenances. Une femme que l'on dit fade est timide, qui se révèlera maligne et réfléchie, insolente à souhait, très attachante, et pas si naïve que ça. J'ai bien aimé voir évoluer cette jeune Beatrice, et aussi découvrir le véritable personnalité du Duc. Un récit où l'enquête laisse place aussi au sarcasme, à l'humour, à l'hypocrisie de cette société, avec de très belles analyses comportementales. J'ai adoré cette tante Vera, coincée dans la bienséance de l'époque avec ses dialogues très caustiques. Un bon cosy mystery avec une petite intrigue prenante sous une plume fluide mais pleine de piquant et qui sait bien épingler ses personnages. Un dénouement bien amené pour dévoiler un assassin que je n'avais pas soupçonné (même s'il me semble qu'il manque quelques explications à son comportement). Un bon moment de lecture qui m'amènera très probablement à découvrir la suite de cette série, ou tout au moins le tome 2 pour savoir...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Unelectricebretonne 25/01/2024
    Région du Lake district, durant la Régence anglaise. Béatrice Hyde-Clare, orpheline, accompagne sa tante et ses cousins dans la propriété des Skeffington : Lakeview Hall. Alors que le temps estival britannique s'avère bien capricieux, et que certains invités comme le duc de Kesgrave l'agacent prodigieusement, elle est obligée de faire équipe avec lui lorsqu'ils découvrent M.Otley, un autre invité, dans une mare de sang, en pleine nuit, dans la bibliothèque, afin de confondre le meurtrier... Premier tome d'une série qui en comporte une dizaine, c'est un cosy mystery prometteur, avec des passages amusants, concocté par Lynn Messina! Le duo chien et chat Bea/Kesgrave fonctionne à merveille, d'autant plus que celui-ci, qui est le plus haut placé socialement, met de l'eau dans son vin face aux hypothèses et à la ténacité de sa comparse, pour laquelle il émet un respect que la vieille fille de 26 ans un peu terne qu'elle s'imagine être n'a jamais connu. Les personnages sont légèrement caricaturaux, néanmoins la bonne société de l'époque était tellement codifiée, avec une étiquette insupportable et rigide (on devait frôler l'ennui abyssal certains jours en tant que femme à l'époque), que la marge de manœuvre pour une femme, surtout quand elle a peu de perspectives d'avenir, était ultra restreinte. Ainsi Bea se démarque habilement, et on s'y attache assez vite dans ce roman qui fait penser à un Cluedo géorgien. Certains passages sont superflus, à commencer par certains dialogues de début d'ouvrage qui se veulent cocasses mais qui sont too much, mais le dénouement est plutôt inattendu et bien mené, ce qui incite à vouloir se pencher sur les autres enquêtes de notre duo!Région du Lake district, durant la Régence anglaise. Béatrice Hyde-Clare, orpheline, accompagne sa tante et ses cousins dans la propriété des Skeffington : Lakeview Hall. Alors que le temps estival britannique s'avère bien capricieux, et que certains invités comme le duc de Kesgrave l'agacent prodigieusement, elle est obligée de faire équipe avec lui lorsqu'ils découvrent M.Otley, un autre invité, dans une mare de sang, en pleine nuit, dans la bibliothèque, afin de confondre le meurtrier... Premier tome d'une série qui en comporte une dizaine, c'est un cosy mystery prometteur, avec des passages amusants, concocté par Lynn Messina! Le duo chien et chat Bea/Kesgrave fonctionne à merveille, d'autant plus que celui-ci, qui est le plus haut placé socialement, met de l'eau dans son vin face aux hypothèses et à la ténacité de sa comparse, pour laquelle il émet un respect que la vieille fille de 26 ans un peu terne qu'elle s'imagine être n'a jamais connu. Les personnages sont légèrement caricaturaux, néanmoins la bonne société de l'époque était tellement codifiée, avec une étiquette insupportable et rigide (on devait frôler l'ennui abyssal certains jours en tant que femme à l'époque), que la marge de manœuvre pour une femme, surtout quand elle a peu...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Alapagedeslivres 24/01/2024
    Me voici embarquée dans une nouvelle série Une enquête de Béatrice Hyde-Clare. J’ai été enchantée par cette première intrigue. Un vrai COUP de COEUR pour ce début plein de promesses ! J’attends les aventures prochaines de Béatrice avec impatience. J’adopte sans une ombre au tableau cette série de Lynn MESSINA car je suis charmée par l’écriture, par le personnage et par la trame inventive et divertissante créée par une écrivaine qui se révèle être pleine de talent ! Insolente et curieuse, Béatrice Hyde-Clare l’est, dans la mesure de cette époque où les relations sont hiérarchisées jusqu’à l’idiotie et parce qu’elle révèle une répartie et une intelligence qui se distinguent du conventionnel de cette société. Le duc de Kesgrave est peut-être le seul à se rendre compte que cette langue acérée est habile et intéressante. Pourtant les bases de leurs relations étaient parties sur un mauvais chemin… La prose de Lynn MESSINA est agréable. Elle revêt une certaine analyse et un lexique riche, propres aux romans du 19ème siècle. La comparaison (rapide) à Jane AUSTEN est ici fondée. J’y retrouve un état d’esprit et une vision des plus sarcastique et critique. Un peu d’humour et de dérision avec une pointe d’ironie doucereuse font du bien à lire ! Béa évolue joliment dans ce premier opus. Une vieille fille, dit-on d’elle. L’enquêtrice se dit elle-même soumise et docile : il n’en est rien face aux situations et à ce rébarbatif duc qui se retrouve sur sa route alors que les conventions y sont opposées. En fait, tout est trompeur dans les apparences car, d’abord pédant et prétentieux, le complice de l’enquête devient lui-même captivant et charmant. Ce que j’aime dans cette narration c’est bien la transformation d’un monde, de personnalités dans des événements tragiques, de suspicions et surtout l’observation fine de la psychologie des uns et des autres. Lynn MESSINA met en avant deux personnages bien captivants qui se chahutent, qui se percutent et qui finissent pas se trouver de belles qualités alors qu’ils appartiennent à deux univers non destinés à se croiser et à s’apprécier. L’enquête certes ne manque pas de charme, avec ses aléas, ses fausses pistes, ses indices déroutants… mais ce qui m’a le plus intéressé est comment cette intrigue peut impulser une deuxième et une série entière : j’ai hâte de retrouver ces deux compères, dans d’autres univers, face à cette société qui ne tolère pas la mixité, l’amitié et le lien de deux couches sociales incompatibles. Vivement la suite : en route pour Une scandaleuse supercherie !Me voici embarquée dans une nouvelle série Une enquête de Béatrice Hyde-Clare. J’ai été enchantée par cette première intrigue. Un vrai COUP de COEUR pour ce début plein de promesses ! J’attends les aventures prochaines de Béatrice avec impatience. J’adopte sans une ombre au tableau cette série de Lynn MESSINA car je suis charmée par l’écriture, par le personnage et par la trame inventive et divertissante créée par une écrivaine qui se révèle être pleine de talent ! Insolente et curieuse, Béatrice Hyde-Clare l’est, dans la mesure de cette époque où les relations sont hiérarchisées jusqu’à l’idiotie et parce qu’elle révèle une répartie et une intelligence qui se distinguent du conventionnel de cette société. Le duc de Kesgrave est peut-être le seul à se rendre compte que cette langue acérée est habile et intéressante. Pourtant les bases de leurs relations étaient parties sur un mauvais chemin… La prose de Lynn MESSINA est agréable. Elle revêt une certaine analyse et un lexique riche, propres aux romans du 19ème siècle. La comparaison (rapide) à Jane AUSTEN est ici fondée. J’y retrouve un état d’esprit et une vision des plus sarcastique et critique. Un peu d’humour et de dérision avec une pointe d’ironie doucereuse font du bien...
    Lire la suite
    En lire moins
  • babaude 01/01/2024
    Béatrice Hyde-Clare, vieille-fille orpheline de 26 ans, vivant de la générosité de son oncle et de sa tante, se conduit toujours selon les convenances. Elle est timide, pâle, fade et bégayante. Mais lorsqu'elle tombe sur un mort dans la bibliothèque au milieu de la nuit et que le duc de Kesgrave, fait tout pour l'éloigner, puis quand elle apprend le lendemain que ce meurtre est classé comme suicide, elle veut faire justice et se révélera des trésors d'insolence et d'ingéniosité, en faisant équipe avec l'insupportable Duc... Ce cosy mystery historique est plein d'humour. Une chasse du chat à la souris où on ignore à la fin qui est le chat, qui sont les souris et qui va se faire attraper. L'histoire de l'enquête est assez simple, mais l'humour, l'époque de la Régence anglaise, et le jeu de séduction apportent une histoire tout en fraîcheur. J'ai adoré l'ensemble.
Inscrivez-vous à la newsletter 10/18 pour encore plus d'inspirations !
Voyagez hors des sentiers battus, loin d'une littérature conventionnelle et attendue…