Préambule, par Chris Younès - I. Art et existence - Art, architecture, urbain : rencontre avec Henri Maldiney - De la place au désert et retour : art, résistance, monde commun, par Daniel Payot - Liés et déliés des édifices mêlés de la ville, par Christian Ruby - Art et Lumières : du beau et de l'utile, par Amor Cherni - De l'architecture au temps de Louis XIV : existence et essence, par Thierry Verdier - II. Perspectives critiques - Esquiver le design, par Jean-François Chevrier - L' art n'est pas l'architecture, par Martine Bouchier - Ordre et désordre en architecture, par François Seigneur - Un art de ville ?, par Aalin Gunst - III. Les arts, l'urbain - Un ange passe, par Nicolas Michelin - Territoires hybrides, par Maria Grazia Tolomeo - De l'art et de l'usage de l'art , par Gaëtane Lamarche-Vadel - Art in situ et sites antiques, par Laurent Reynès - New York Worknotes 1996-1998. Effect of the City ou L'appel de l'horizontalité, par Catherine Gfeller - IV. L'art des établissement humains - L'architecture, ente œuvre et action, par François Guery - Le devenir terre du monde. Fragments sur l'indistinct, par Philippe Madec - Quand le musée vit au rythme de la cité. Sens et contresens de l'« esprit des lieux », par Annette Viel - Trois paradoxes de l'architecture ou le lien comme outil de composition architectonique, par Jean-Marc Huygen - Promenades et gestes : l'art de la ville, par Benoît Goetz - La ville de Chandigarh comme artefact, par Rémi Papillault - Rythme architectural, urbain et paysager. Essai à partir de la pensée de Maldiney, par Michel Mangematin et Chris Younès - La ville comme œuvre, par Henri Gaudin - Les auteurs.