Lisez! icon: Search engine
Belfond
EAN : 9782714447692
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Kolyma

France CAMUS-PICHON (Traducteur)
Collection : Belfond Noir
Date de parution : 18/02/2010

 

1956. La mort du « petit père des peuples » a plongé le pays dans le chaos. Tandis que Khrouchtchev entreprend sa politique de déstalinisation, les langues se délient : le temps est venu de régler les comptes.

Ex-agent zélé du MGB, Leo Demidov, aujourd'hui repenti, est à la tête...

1956. La mort du « petit père des peuples » a plongé le pays dans le chaos. Tandis que Khrouchtchev entreprend sa politique de déstalinisation, les langues se délient : le temps est venu de régler les comptes.

Ex-agent zélé du MGB, Leo Demidov, aujourd'hui repenti, est à la tête d'un département de criminologie. Avec sa femme, Raisa, il a adopté deux fillettes, mais l'aînée, Zoya, hait ce père de substitution. Et elle n'est pas la seule…
Car, dans l'ombre, quelqu'un attend son heure, une femme que la colère et le sentiment d'injustice ont rendue ivre de vengeance.

Pour sauver les siens, Leo n'aura bientôt plus d'autre choix que de se jeter dans la gueule du loup : le terrifiant goulag de Kolyma…

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782714447692
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Ils en parlent

« Un polar haletant et intelligent.»
Philippe Lemaire, Le Parisien

« [...] un roman d'amour paternel, d'espionnage, de cape et d'épée à la sauce chars soviétiques qui décoiffe et qui se nourrit de dialogues d'un réalisme inoui. L'auteur fait ressentir le climat froid et la rudesse des éléments en des pages panthéistes de toute beauté. Terrifiante réflexion sur le poids de nos culpabilités individuelles et collectives, ce roman de grande ampleur narrative confirme la puissance littéraire d'un Tom Rob Smith, sorte de John Le Carré des sagas familiales complexes.»
Jean-Rémi Barland, La Voix du Luxembourg

« À l’instar d’un J.M. Coetzee dans Disgrâce, Tom Rob Smith s’interroge sur la notion de réparation : peut-on demander à nos victimes de nous absoudre de nos propres crimes ? »
Dennis Lehane, auteur de Mystic River

« La capacité de Tom Rob Smith à restituer dans toute leur pathétique splendeur la paranoïa et le chaos qui régnèrent durant la période post-stalinienne est tout simplement étourdissante, tout comme l’est son incroyable connaissance des moindres recoins de la bureaucratie soviétique. Sa description d’une société lugubre est étrangement réelle, et son intrigue nerveuse file comme un train de prisonniers en route pour le goulag. Leo, enfin, est un fantastique personnage : implacable, respectable et merveilleusement complexe. Un superbe thriller, à l’atmosphère glaçante admirablement rendue. »
Kirkus Reviews

« De Moscou à la Sibérie et jusqu’à une Hongrie en pleine révolution, ce roman frénétique multiplie les rebondissements. L’absence d’effet de surprise dramatique d’Enfant 44 est ici largement compensée par la virtuosité avec laquelle l’auteur restitue l’aube de la Russie post-stalinienne. »
Publishers Weekly

« S’inspirant d’un discours secret tenu par Khroutchev, Tom Rob Smith nous livre un thriller étincelant, doublé d’une véritable enquête sur la société soviétique aux prises avec les retombées catastrophiques d’un règne tyrannique. »
Kirkus Reviews, spécial Mysteries & Thriller

« Certainement pas un livre à recommander aux plus impressionnables ! »
The Bookseller

À propos d’Enfant 44 :
« Vie et destin d’un jeune homme frappé par le doute, arroseur arrosé d’une extraordinaire machine à broyer la vérité, Enfant 44 saisit le lecteur par la puissance de son récit et la densité de son regard. Rarement on a lu texte plus oppressant… Thriller impeccable, haletant, parfaitement vissé, Enfant 44 estsurtout le portrait d’une série d’hommes et de femmes pris en étau entre conscience morale et instinct de survie. Tom Rob Smith fait sentir à chaque page la peur, la lâcheté, le mensonge, le dégoût de soi qui les broient, chacun à leur manière. »
Michel Abescat, Télérama

« Une fois que vous aurez tourné la dernière page, ne désespérez pas, la suite est sur le point de paraître. »
Pascale Frey, Elle

« C’est le genre de livre cauchemar pour un couple. Un contraceptif plus puissant que n’importe quel thriller télévisuel. Troussé comme un polar, cousu dans les meilleurs ateliers d’écriture, avec de petits chapitres courts, et truffé de rebondissements, ce roman de 400 pages est signé d’un inconnu qui ne va pas le rester longtemps… D’une maîtrise absolue, Enfant 44 tient de bout en bout ses promesses. »
Raphaël Stainville, Le Figaro Magazine

« Tom Rob Smith conjugue avec maestria récit d’aventures et polar métaphysique. En un mot, crimes et châtiment. Une vraie montagne russe. »
François Lestavel, Paris Match

« Un formidable suspense au cœur de la machine bolchevique à broyer les hommes. »
Alexis Liebaert, Marianne

« Dans ce premier roman, Tom Rob Smith épate par la précision et la puissance de ses descriptions, par la force d’évocation des situations, par l’humanité de ses portraits. »
Josiane Gueguen, Ouest France

PRESSE

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Polardesglaces Posté le 7 Septembre 2020
    Kolyma est le deuxième volume des aventures de Léo Demidov, de Tom Rob Smith. Après toutes les péripéties du personnage principal sous l’ère stalinienne, nous retrouvons Léo au moment de la déstalinisation et du rapport Khrouchtchev. Comme dans le précédent volume, l’auteur écrit une véritable épopée qui mène le héros d’un goulag au fin fond de la Sibérie au cœur de Budapest, lors de l’insurrection de 1956. Leo doit se débattre contre des ennemis impitoyables qui veulent lui faire payer son passé de milicien et qui s’en prennent directement à sa famille. Mais il doit aussi gérer ses rapports avec ses deux filles adoptives, surtout l’aînée, avec qui les relations sont très tendues ; c’est le moins qu’on puisse dire ! Grâce à Kolyma, Tom Rob Smith entraîne son lecteur au cœur de l’Histoire. Le roman est haletant et les épisodes s’enchaînent sans répit. Seul bémol, certains passages souffrent de quelques longueurs, notamment dans la partie qui se déroule à Budapest. L’auteur nous réserve de savoureuses révélations et quelques coups de théâtre à des moments cruciaux. Même si le roman n’est pas à la hauteur de Enfant 44, Kolyma est une très bonne suite de la série.
  • Lucrese1 Posté le 19 Février 2020
    Kolyma...Un mot, le nom d'un endroit, d'une région, d'un fleuve qui n'éveillait pas grand-chose en moi auparavant, une tâche comme des milliers d'autres sur le globe avant de lire ce livre..C'est ce qui fait de Tom Rob Smith un écrivain exceptionnel qui éduque les incultes comme moi qui n'imginaient pas un instant ce que le mot "communisme" et les conséquences de cette idée,une idée certes si belle en théorie! Auschwitz? Oui bien sûr, on connaît! Un endroit terrifiant, Auschwitz, l'endroit que les nazis ont choisi pour commettre un des plus grands génocides, on en parle souvent! Mais Kolyma? Le terrible goulag, le "camp de travail" dans lequel tant de russes ont été envoyés pour "trahison", ou pour tout simplement avoir douté du système en émettant dans la possibilité que le meurtre et la corruption existaient au "paradis terrestre"? La Kolyma où Staline et ses milices (des jeunes gens qui craignaient autant que les autres le pourvoir et qui avaient tout simplement aussi peur de la torture et de la mort) laissaient mourir le peuple après l'avoir affamé? Et puis il y eut Khrouchtchev et son "rapport secret" qui remit en cause la façon dont Staline agissait et dénonça les horreurs... Kolyma...Un mot, le nom d'un endroit, d'une région, d'un fleuve qui n'éveillait pas grand-chose en moi auparavant, une tâche comme des milliers d'autres sur le globe avant de lire ce livre..C'est ce qui fait de Tom Rob Smith un écrivain exceptionnel qui éduque les incultes comme moi qui n'imginaient pas un instant ce que le mot "communisme" et les conséquences de cette idée,une idée certes si belle en théorie! Auschwitz? Oui bien sûr, on connaît! Un endroit terrifiant, Auschwitz, l'endroit que les nazis ont choisi pour commettre un des plus grands génocides, on en parle souvent! Mais Kolyma? Le terrible goulag, le "camp de travail" dans lequel tant de russes ont été envoyés pour "trahison", ou pour tout simplement avoir douté du système en émettant dans la possibilité que le meurtre et la corruption existaient au "paradis terrestre"? La Kolyma où Staline et ses milices (des jeunes gens qui craignaient autant que les autres le pourvoir et qui avaient tout simplement aussi peur de la torture et de la mort) laissaient mourir le peuple après l'avoir affamé? Et puis il y eut Khrouchtchev et son "rapport secret" qui remit en cause la façon dont Staline agissait et dénonça les horreurs commises! Des milliers de détenus ont été libérés sauf les prêtres...C'est à ce moment précis, en 1956, juste après le décès du "petit Père des peuples" que 'histoire de ce second opus de la trilogie russe de Tom Rob Smith commence. Leo Demitov, ex agent du MGB est a présent à la tête d'une milice d'homicides, tout à fait indépendante dont on préfère taire l'existence vu qu'il arrête à présent de vrais criminels comme le tueur d'enfants dans la première partie, "Enfant 44". Il doit faite face à des gens avides de haine et de vengeance. Car notre héros de cette trilogie, même si il n'a jamais torturé personne directement a du sang sir les mains et la conscience lourde: pour atteindre le quota, il a arrêté grand nombre de gens qui ont été torturés, tués et envoyés dans des goulags de la Kolyma. Il essaie tant bien que mal de se racheter,entre autre vis à vis de sa famille qu'il a fondée en adoptant avec sa femme Raïssa deux filles dont les parents ont été tués d'une balle dans la tête par un de ses ex collègues du MGB sous les yeux terrorisés de ces dernières petites victimes. Mais jusqu'où sera-t-il prêt à aller pour se racheter? Sera-t-il prêt à risquer une nouvelle fois sa vie pour sauver l'aînée des ses deux filles qui déteste par dessus tout ce père de substitution qui a été kidnappée? Sera-t-il prêt à se faire passer pour un détenu afin d'intégrer à son tour le goulag 57 pour sauver cette enfant et par la même occasion, aider un prêtre orthodoxe qui se trouve dans ce camp de la mort suite à sa première attestation? Et surtout, survivta-t-il aux coups, au froid, aux journées interminables de "travail" dans ses conditions inhumaines et aux sévices infligés par des gens qui veulent se venger d'un ex milicien du MGB? Encore un très bon livre très crédible et très bien écrit et orchestré sous la plume de Tom Rob Smith. Ce livre démontre aussi à quel point l'homme est un loup pour l'homme et à quel point il peut être cruel pour ses semblables. C'est aussi une bonne petite leçon de morale, une question que nous devrions tous et toutes nous poser: "la vengeance aide-t-elle à adoucir la douleur et les souvenirs?". Personnellement je ne pense pas que torturer son bourreau peut guérir, ni même aider un individu à retrouver un peu de paix intérieure...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Calliope2017 Posté le 15 Août 2018
    Ce qui est intéressant dans ce roman situé en URSS en pleine déstalinisation, c'est qu'on ne sait jamais de quel côté pencher. Le héros, Leo Demidov, est un ancien agent du KGB qui a changé de vie et cherche à former une vraie famille : il a adopté deux fillettes avec sa femme, mais l'aînée le déteste car le KGB a tué ses parents. On est tantôt avec lui, car en tant que personnage principal on a envie qu'il réussisse, tantôt du côté de ses ennemis, au regard des horreurs qu'il a commises... Et ce "dilemme" se retrouve avec la plupart des personnages, dont la psychologie est toujours développée et très réaliste. Dans tous les cas, ce roman est palpitant. Le suspense et le sens du récit sont très bien menés, on suit les personnages dans toutes leurs aventures. Le choix de l'URSS (et plus tard de la Hongrie) pendant cette période est également intéressant et original. Le seul reproche que j'aurais concerne le personnage de Fraera, qui a été jadis arrêtée par Leo et veut se venger de lui, et dont l'acharnement et la perversion sont peut-être parfois exagérés. Enfin, mais ce n'est pas de la faute de l'auteur, je ne... Ce qui est intéressant dans ce roman situé en URSS en pleine déstalinisation, c'est qu'on ne sait jamais de quel côté pencher. Le héros, Leo Demidov, est un ancien agent du KGB qui a changé de vie et cherche à former une vraie famille : il a adopté deux fillettes avec sa femme, mais l'aînée le déteste car le KGB a tué ses parents. On est tantôt avec lui, car en tant que personnage principal on a envie qu'il réussisse, tantôt du côté de ses ennemis, au regard des horreurs qu'il a commises... Et ce "dilemme" se retrouve avec la plupart des personnages, dont la psychologie est toujours développée et très réaliste. Dans tous les cas, ce roman est palpitant. Le suspense et le sens du récit sont très bien menés, on suit les personnages dans toutes leurs aventures. Le choix de l'URSS (et plus tard de la Hongrie) pendant cette période est également intéressant et original. Le seul reproche que j'aurais concerne le personnage de Fraera, qui a été jadis arrêtée par Leo et veut se venger de lui, et dont l'acharnement et la perversion sont peut-être parfois exagérés. Enfin, mais ce n'est pas de la faute de l'auteur, je ne suis pas très convaincue par le titre, très éloigné de l'original (The secret speech) et qui n'est pas très représentatif de l'ensemble du livre...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Wyoming Posté le 10 Avril 2018
    Assez différent de Enfant 44 même si on retrouve les mêmes personnages, ce roman est encore plus puissant car il décrit, à travers la fiction, la réalité de l'histoire soviétique dans laquelle le héros du livre se trouve emporté comme dans un maelstrom géant sans issue salvatrice. Description de l'enfer du goulag très réaliste avec la poursuite de l'enquête dans ce milieu de tous les dangers où cruauté et arbitraire règnent en maîtres. Une vision de l'horreur du régime avec toujours des personnages emplis de tous les sentiments, souvent les pires. Excellent.
  • Anaellita Posté le 8 Novembre 2017
    Le récit est très bien construit et brosse une critique des méthodes staliniennes, le tout sur fond de crise d'adolescence très forte (voire meurtrière) au sein d'une famille recomposée qui fut au départ composée par la haine, l'assassinat et l'obéissance au pouvoir. Les personnages sont plutôt bien approfondis, quoiqu'à mon sens celui de Raïssa, la femme de Léo et mère adoptive de Zoya et Elena, aurait pu être un peu plus creusé, car sa vision de maman est très intéressante dans ce genre de vie un peu déstructurée par les circonstances. Et comme j'aime faire les choses dans le désordre, je vais maintenant lire Enfant 44, qui apparemment est encore mieux que celui-ci d'après les critiques ! ^^
Toute l'actualité des éditions Belfond Noir
Succombez à vos instincts de serial lecteur.