Lisez! icon: Search engine
Les Jours de silence
Anne-Laure Tissut (traduit par)
Date de parution : 23/08/2018
Éditeurs :
Belfond
En savoir plus

Les Jours de silence

Anne-Laure Tissut (traduit par)
Date de parution : 23/08/2018
Porté par une grâce et un style uniques, ce roman d’apprentissage livre le portrait complexe d’une famille du Vieux Sud pétrie de littérature, mais incapable de trouver les mots pour exprimer ses grandes joies et ses infinies douleurs. Convoquant Poe, Wolfe, Faulkner ou Salinger, Phillip Lewis livre un futur classique des lettres américaines.
Sur un contrefort élevé des Appalaches se tient une étrange demeure, curiosité de verre et d’acier, que chacun, dans le petit village d’Old Buckram, prétend maudite. C’est ici que vivent... Sur un contrefort élevé des Appalaches se tient une étrange demeure, curiosité de verre et d’acier, que chacun, dans le petit village d’Old Buckram, prétend maudite. C’est ici que vivent les Aster.
Il y a le père, Henry Senior, intellectuel autodidacte, homme de lettres révolté dans une contrée hostile aux bibliophiles....
Sur un contrefort élevé des Appalaches se tient une étrange demeure, curiosité de verre et d’acier, que chacun, dans le petit village d’Old Buckram, prétend maudite. C’est ici que vivent les Aster.
Il y a le père, Henry Senior, intellectuel autodidacte, homme de lettres révolté dans une contrée hostile aux bibliophiles. La mère, Eleonore, femme insoumise et lumineuse, qui partage ses journées entre la contemplation de la nature environnante et l’élevage de pur-sang. La cadette, Threnody, adorable fillette affublée d’un prénom imprononçable tiré d’un poème de son père. Et, au milieu, se tient Henry Junior, petit garçon sensible et attentif, qui passe le plus clair de son temps caché dans la bibliothèque, à regarder, fasciné, la figure paternelle noircir, jour et nuit, les feuillets qui composeront le roman de sa vie. 

Des années plus tard, Henry Junior n’a qu’une idée : quitter Old Buckram. Fuir pour devenir un homme ; fuir les montagnes et ce silence intranquille qui le ronge ; et, surtout, fuir pour tenter de comprendre ce qui a poussé son père, un matin, à abandonner les siens, en emportant avec lui son mystérieux manuscrit… 
 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782714479075
Façonnage normé : EPUB3
DRM : DRM Adobe
Belfond
En savoir plus
EAN : 9782714479075
Façonnage normé : EPUB3
DRM : DRM Adobe

Ils en parlent

"Un premier roman âpre et délicat à la fois".
Martine Touhet / Télé Magazine

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • OREILLYS 05/11/2023
    Une histoire familiale comme il en existe tant mais qui ne sont pas contées. Henry est un personnage étrange. A la fois charismatique et ermite, il est le centre de la cellule familiale. Le jour où il disparaît, toute la structure familiale est ébranlée. On suit alors le fils, dont le père était le personnage héroïque, dans ses pérégrinations et ses émotions conflictuelles. Pour ma part, le roman se déroule autour du temps. Cette chose compliquée à saisir et expliquer. S'entremêlent les émotions que ce temps ne parvient pas à stabiliser. Un équilibre fragile, vrai un instant, qui tout à coup se délite. Plus rien n'est pareil après. Que faire de cette admiration, de cet amour qui consume un fils? Et que penser de ce père, qui semble dénué de compassion et pourtant qui aime sincèrement sa famille? Il faudra du temps pour comprendre et quelques instants pour y voir clair. Quel est le but d'une vie? "Il échoit à certains d'entre nous, je suppose, de mener leur vie ainsi, et de mourir lentement, parfois si lentement que c'est imperceptible à tous sauf à eux. D'autres n'ont pas cette chance. Ils sombrent dans l'impossible obscurité qu'est la mort sans avoir connu le réconfort ne serait-ce que d'une floraison. Et pourtant nous menons nos vies comme avec l'assurance du lendemain." Une histoire familiale comme il en existe tant mais qui ne sont pas contées. Henry est un personnage étrange. A la fois charismatique et ermite, il est le centre de la cellule familiale. Le jour où il disparaît, toute la structure familiale est ébranlée. On suit alors le fils, dont le père était le personnage héroïque, dans ses pérégrinations et ses émotions conflictuelles. Pour ma part, le roman se déroule autour du temps. Cette chose compliquée à saisir et expliquer. S'entremêlent les émotions que ce temps ne parvient pas à stabiliser. Un équilibre fragile, vrai un instant, qui tout à coup se délite. Plus rien n'est pareil après. Que faire de cette admiration, de cet amour qui consume un fils? Et que penser de ce père, qui semble dénué de compassion et pourtant qui aime sincèrement sa famille? Il faudra du temps pour comprendre et quelques instants pour y voir clair. Quel est le but d'une vie? "Il échoit à certains d'entre nous, je suppose, de mener leur vie ainsi, et de mourir lentement, parfois si lentement que c'est imperceptible à tous sauf à eux. D'autres n'ont pas cette chance. Ils sombrent dans l'impossible obscurité qu'est la mort sans avoir connu...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Ingannmic 30/09/2022
    C’est l’histoire d’un homme qui ne s’est jamais senti à sa place dans son environnement et dans son époque. Dernier d’une fratrie de cinq, Henry Aster voit le jour à Old Buckram, dans les Appalaches. Ancienne station ferroviaire où le train ne passe plus depuis des années, où les quelques commerces qui vivotent ferment tôt les sombres jours d'hiver, c’est une ville semée de petites églises en brique rouge où l’on prie un Dieu vivant mais distant, foi et superstitions faisant bon ménage au sein de la communauté. Très tôt Henry fait preuve d'une intelligence exceptionnelle et affirme sa singularité en manifestant un amour obsessionnel pour les livres. Ses parents, aimants, dotés d’un solide bon sens, considèrent cette passion comme un hobby futile et laissent faire, sans doute persuadés que ça lui passera… Mais cela ne passe pas, et le besoin d’écrire s’ajoute bientôt à celui de la lecture. Dès qu’il le peut, Henry fuit sa ville natale, son excellents résultats scolaires lui permettant d’intégrer une université. C’est là qu’il rencontre la lumineuse Eleonore, femme à l’esprit insoumis, passionnée de chevaux. Elle est bientôt enceinte. C’est alors que Maddy, la mère adorée d’Henry, tombe malade, l’obligeant à revenir à Old Buckram. Il s’installe avec femme et enfant aux confins de la ville dans les grises étendues des Barrowfields, plus précisément dans une immense demeure d’une noirceur maléfique, monstrueux squelette gothique marquée par la mort violente et suspecte de la famille qui les y a précédés. C’est l’histoire d’un père puisque c’est par la voix de l’aîné des enfants du couple Aster (qui auront ensuite deux filles) que nous découvrons la triste épopée d’Henry. C’est donc aussi l’histoire de ce narrateur, celle de l’enfance du fils d’un écrivain obsédé par l'écriture, s’égarant dans la quête éternellement insatisfaite de sa propre singularité. Il a ainsi vécu dans un déluge de prose, de mots, de poèmes, à la fois stimulé et désespéré par la folie paternelle, et surtout spectateur de la chute d’Henry dans le gouffre de son inatteignable ambition, la souffrance de l’écriture devenant par un obscur et inconscient processus le purgatoire par lequel il négociait le maintien en vie de sa mère Maddy. C’est une histoire d’abandons, portée par la détresse que provoquent l’absence et la perte, la douleur d’aimer, et l’amère solitude dans laquelle nous plonge l’incapacité à comprendre l’autre et à lui pardonner. C’est une histoire d’histoires, celles des livres qui consolent et créent du lien, celles que l’on tente de reconstituer à partir de souvenirs tronqués, celles que l’on invente pour tromper soi-même ou les autres… Malgré une deuxième partie selon moi moins convaincante (car s'y insère, pour le coup, une histoire de trop), Phillip Lewis nous offre là un roman beau et poignant, qui distille un sentiment de mélancolie tenace. C’est l’histoire d’un homme qui ne s’est jamais senti à sa place dans son environnement et dans son époque. Dernier d’une fratrie de cinq, Henry Aster voit le jour à Old Buckram, dans les Appalaches. Ancienne station ferroviaire où le train ne passe plus depuis des années, où les quelques commerces qui vivotent ferment tôt les sombres jours d'hiver, c’est une ville semée de petites églises en brique rouge où l’on prie un Dieu vivant mais distant, foi et superstitions faisant bon ménage au sein de la communauté. Très tôt Henry fait preuve d'une intelligence exceptionnelle et affirme sa singularité en manifestant un amour obsessionnel pour les livres. Ses parents, aimants, dotés d’un solide bon sens, considèrent cette passion comme un hobby futile et laissent faire, sans doute persuadés que ça lui passera… Mais cela ne passe pas, et le besoin d’écrire s’ajoute bientôt à celui de la lecture. Dès qu’il le peut, Henry fuit sa ville natale, son excellents résultats scolaires lui permettant d’intégrer une université. C’est là qu’il rencontre la lumineuse Eleonore, femme à l’esprit insoumis, passionnée de chevaux. Elle est bientôt enceinte. C’est alors que Maddy, la mère adorée d’Henry, tombe malade, l’obligeant à revenir à Old Buckram....
    Lire la suite
    En lire moins
  • Patrijob 18/01/2021
    Premier roman de l'auteur, Les jours de silence est une oeuvre complexe et rude sur laquelle plânent les ailes noires du malheur. Henry junior, le narrateur, nous parle de son père, amoureux des livres et écrivain torturé, hanté par le désespoir. Des heures passées en solitaire dans le bureau exigu de l'immense maison-corbeau perchée sur la colline d'Old Buckram dans les Appalaches, négligeant femme et enfants dont il est pourtant le centre de l'univers. Une passion qui vire à l'obsession, le plongeant dans un constant état de prostration qu'il noie dans l'alcool. À la fois fasciné et effrayé par cette personnalité hors du commun, le narrateur, enfant, cherche désespérément à créer un lien, à comprendre, à partager son délire. La disparition soudaine et mystérieuse de ce père exceptionnel les plonge, lui et sa famille, dans le désarroi le plus total. Désemparé de n'être jamais parvenu à percer l'âme paternelle, blessé d'avoir, en quelque sorte, été ignoré, il éprouve beaucoup de difficultés à se construire et à tisser des liens sociaux. L'extravagante maison à flanc de colline, magistralement décrite, fait peser sur le récit l'ombre de son sinistre passé. Avec sa gigantesque bibliothèque, ses couloirs interminables, ses pièces tout en hauteur, elle exerce une irrésistible attirance sur ses occupants malgré leur désir d'en fuir le souvenir. C'est un roman d'ambiance qui, personnellement, m'a beaucoup plu. La plume de Phillip Lewis est belle, intelligente, très descriptive. À mon sens, la traduction pêche par quelques erreurs qui désservent parfois la tournure des phrases mais ça ne retire rien à l'intensité du récit. Il y a beaucoup de références littéraires et musicales étayant la passion des livres et de la musique. Sombre, il n'en est pas moins fort et immersif dans son propos. Un bon livre, vraiment ! Premier roman de l'auteur, Les jours de silence est une oeuvre complexe et rude sur laquelle plânent les ailes noires du malheur. Henry junior, le narrateur, nous parle de son père, amoureux des livres et écrivain torturé, hanté par le désespoir. Des heures passées en solitaire dans le bureau exigu de l'immense maison-corbeau perchée sur la colline d'Old Buckram dans les Appalaches, négligeant femme et enfants dont il est pourtant le centre de l'univers. Une passion qui vire à l'obsession, le plongeant dans un constant état de prostration qu'il noie dans l'alcool. À la fois fasciné et effrayé par cette personnalité hors du commun, le narrateur, enfant, cherche désespérément à créer un lien, à comprendre, à partager son délire. La disparition soudaine et mystérieuse de ce père exceptionnel les plonge, lui et sa famille, dans le désarroi le plus total. Désemparé de n'être jamais parvenu à percer l'âme paternelle, blessé d'avoir, en quelque sorte, été ignoré, il éprouve beaucoup de difficultés à se construire et à tisser des liens sociaux. L'extravagante maison à flanc de colline, magistralement décrite, fait peser sur le récit l'ombre de son sinistre passé. Avec sa gigantesque bibliothèque, ses couloirs interminables, ses pièces tout en hauteur, elle exerce une irrésistible attirance sur ses occupants...
    Lire la suite
    En lire moins
  • mariecloclo 30/04/2020
    Un roman que l'on m'a offert. Il s'agit d'un premier roman qui se passe dans les Appalaches, plus précisément dans le petit village d'Old Buckram. Ce roman retrace l'histoire de la famille Aster sur une cinquantaine d'années. Le personnage le plus important est Henry, le père. Depuis tout petit, il lit énormément, achète et collectionne les livres ( parfois des éditions rares) et connaît par coeur les romans classiques. Il est avocat mais espère aussi écrire un très grand roman. Comme il met la barre très haut, il n'est pas satisfait et réécrit toujours. Sa passion occupe toute la place dans sa vie et il délaisse sa famille, sa femme Eleonore son fils Henry et sa fille Thredany. Henry junior est fasciné par son père et essaie d'attirer son attention. Un jour, très déprimé, Henry disparaît. La suite du roman est consacrée à la vie d'Henry junior, ses années d'études de droit à l'université, sa rencontre avec Story. Un peu malgré lui, il va retourner dans la vieille demeure que l'on dit hantée à Old Buckram. C'est un roman que j'ai trouvé très touchant, juste et émouvant qui traite de la famille, de la paternité et où la littérature et les romans tiennent une place essentielle. Un gros coup de coeur. Je le recommande vivement. Un roman que l'on m'a offert. Il s'agit d'un premier roman qui se passe dans les Appalaches, plus précisément dans le petit village d'Old Buckram. Ce roman retrace l'histoire de la famille Aster sur une cinquantaine d'années. Le personnage le plus important est Henry, le père. Depuis tout petit, il lit énormément, achète et collectionne les livres ( parfois des éditions rares) et connaît par coeur les romans classiques. Il est avocat mais espère aussi écrire un très grand roman. Comme il met la barre très haut, il n'est pas satisfait et réécrit toujours. Sa passion occupe toute la place dans sa vie et il délaisse sa famille, sa femme Eleonore son fils Henry et sa fille Thredany. Henry junior est fasciné par son père et essaie d'attirer son attention. Un jour, très déprimé, Henry disparaît. La suite du roman est consacrée à la vie d'Henry junior, ses années d'études de droit à l'université, sa rencontre avec Story. Un peu malgré lui, il va retourner dans la vieille demeure que l'on dit hantée à Old Buckram. C'est un roman que j'ai trouvé très touchant, juste et émouvant qui traite de la famille, de la paternité et...
    Lire la suite
    En lire moins
  • VALENTYNE 08/02/2020
    LC avec Bellonzo :-) Je repère certains livres dès leur sortie à leur couverture ..inutile de dire que la couverture de celui-là m'a aimantée. Ce livre est paru en grand format en 2018 et en poche il y a quelques semaines. Les chevaux ne sont pas l'élément principal de l'histoire … L'histoire se passe dans les Appalaches dans un coin perdu des Etats-Unis. Tout d'bord, Henry Astier nous raconte son enfance avec ses parents et ses soeurs. A la fac, il rencontre Eléonore. Il souhaite devenir écrivain. Comme sa mère tombe malade, le jeune couple, accompagné d'un bébé, Henry Junior, retourne dans les Appalaches, ils y resteront toute leur vie. Henry Senior devient avocat, frustré de ne pas réussir à écrire le roman qui le hante. Le lecteur suit alors plus Harry Junior de ses 10 ans jusqu'à ses 25 ans. La grand mère meurt ; Henry senior tombe dans une dépression et abandonne sa famille. Eléonore se retrouve seule avec Henry junior, 15 ans et une petite fille Threnody. La suite du livre se concentre sur les études d'Henry Junior avec en filigrane ce vide que le père a laissé en s'enfuyant, il y rencontre une jeune fille, Story, qui semble elle aussi se chercher … Voici pour l'histoire. Les personnages sont convaincants, j'ai eu plusieurs fois l'impression de basculer dans le fantastique avec la maison qu'habitent Henry et sa famille. Dans cette maison, toute biscornue et comme hantée, un crime a eu lieu il y a de nombreuses années et c'est pour cela que le jeune couple peut l'acheter pour un bouchée de pain. C'est à partir de l'achat de cette maison que tout semble mal se dérouler pour eux, mais peut-être n'est ce qu'une impression…juste la vie qui coule et les rêves de jeunesse qui semblent inatteignables… Un premier roman qui est très dense et une fin qui m'a estomaquée : ou comment un secret pour protéger un enfant peut finalement le détruire … Ce livre me laisse un sentiment de tristesse, de mélancolie…j'ai eu à un moment envie de secouer les personnages pour qu'ils se sortent un peu de leur situation respective…(léthargie) mais peut être que je projette ma mélancolie et léthargie sur les personnages …Allons lire l'avis de Bellonzo ... Quant au titre magnifique, il peut avoir plusieurs interprétations car il semble dans cette histoire que le silence soit prédominant : que ce soient Henry senior, Henry junior, Eleonor, la famille de Story, tout ce petit monde est bien silencieux…LC avec Bellonzo :-) Je repère certains livres dès leur sortie à leur couverture ..inutile de dire que la couverture de celui-là m'a aimantée. Ce livre est paru en grand format en 2018 et en poche il y a quelques semaines. Les chevaux ne sont pas l'élément principal de l'histoire … L'histoire se passe dans les Appalaches dans un coin perdu des Etats-Unis. Tout d'bord, Henry Astier nous raconte son enfance avec ses parents et ses soeurs. A la fac, il rencontre Eléonore. Il souhaite devenir écrivain. Comme sa mère tombe malade, le jeune couple, accompagné d'un bébé, Henry Junior, retourne dans les Appalaches, ils y resteront toute leur vie. Henry Senior devient avocat, frustré de ne pas réussir à écrire le roman qui le hante. Le lecteur suit alors plus Harry Junior de ses 10 ans jusqu'à ses 25 ans. La grand mère meurt ; Henry senior tombe dans une dépression et abandonne sa famille. Eléonore se retrouve seule avec Henry junior, 15 ans et une petite fille Threnody. La suite du livre se concentre sur les études d'Henry Junior avec en filigrane ce vide que le père a laissé en s'enfuyant, il y rencontre une jeune fille, Story, qui semble elle aussi se chercher … Voici...
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous et recevez toute l'actualité des éditions Belfond
Découvrez les auteurs en vogue et les nouveautés incontournables de la scène internationale.