Lisez! icon: Search engine
Orgueil et préjugés & zombies
Laurent Bury (traduit par)
Date de parution : 09/01/2014
Éditeurs :
12-21

Orgueil et préjugés & zombies

,

Laurent Bury (traduit par)
Date de parution : 09/01/2014

Pour la famille Bennet, qui compte cinq filles à marier, l'arrivée de deux jeunes et riches célibataires dans le voisinage est une aubaine : enfin, des cœurs à prendre, et...

Pour la famille Bennet, qui compte cinq filles à marier, l'arrivée de deux jeunes et riches célibataires dans le voisinage est une aubaine : enfin, des cœurs à prendre, et des bras supplémentaires pour repousser les zombies qui prolifèrent dans la région ! Mais le sombre Mr Darcy saura-t-il vaincre...

Pour la famille Bennet, qui compte cinq filles à marier, l'arrivée de deux jeunes et riches célibataires dans le voisinage est une aubaine : enfin, des cœurs à prendre, et des bras supplémentaires pour repousser les zombies qui prolifèrent dans la région ! Mais le sombre Mr Darcy saura-t-il vaincre le mépris d'Elizabeth, et son ardeur au combat ? Les innommables auront-ils raison de l'entraînement des demoiselles Bennet ? Les sœurs de Mr Bingley parviendront-elles à le dissuader de déclarer ses sentiments à Jane ? Surtout, le chef-d'œuvre de Jane Austen peut-il survivre à une attaque de morts-vivants ?

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782823803471
Code sériel : 15330
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe
EAN : 9782823803471
Code sériel : 15330
Façonnage normé : EPUB2
DRM : DRM Adobe

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • kareen735 05/12/2023
    J'avais été tant intriguée par ce titre. C'est mon premier livre avec des zombies et je suis contente que ce soit celui-ci. j'ai été surprise de voir dans le titre que la co-autrice n'était autre que Jane Austen. Cela se confirme dans le roman, des passages entiers sont reproduits mais, ce qui fait sourire ce sont les modifications réalisées pour faire apparaitre des zombies. Alors Elisabeth est une guerrière. Mr Darcy aussi. Ils sont doués pour ça. Mr Bennet a préparé ses filles pour faire face à cette invasion. Nos personnages préférés se sont donc adaptés. Sauf, Mme Bennet qui ne rêve que de marier ses filles. On retrouve donc toute la romance et le charme de Jane Austen. Cependant, entre deux danses ou deux tasses de thé, des zombies bousculent leur vie tranquille. C'est absurde et ça du bien. Il semblerait qu'il existe une BD. Je suis tentée !
  • Darlic 19/08/2022
    Idée de départ / Accroche du début de livre : 8/10 Développement des personnages : 8/10 Style de l'écriture : 8/10 Rendu de l'histoire : 5/10 Total 29/40 Babelio 3,5/5 Ayant déjà lu le très bon Abraham Lincoln chasseur de vampire, je me suis laissé tenté par ce roman de cet auteur. Certains diraient qu’il aurait mieux fallu que je m’abstienne, mais en faite, Non. D'abord, car je ne connais pas l’histoire d’origine (hormis le film avec Keira Knightley vu il y a plusieurs années) et donc j’ignore si c’est un réel massacre ou non de l’œuvre de base. Et ensuite j’aime encore bien lire un roman plus enlevé entre deux livres plus sérieux. Une sorte de décrassage littéraire. Bon ici je m’attendais plus à une histoire plus trash. En faîte mis à part que les filles Bennet qui se sont adaptées à leur monde en perdition en apprenant les arts meurtriers, il ne se passe pas grand-chose. On a plus l’impression que les Zombies sont justes là pour le décor. Toutefois l’idée de Zombies n’est pas tout à fait à jeter à la poubelle. Car l’auteur amène une idée assez intéressante qu’une fois qu’un humain meurt il devient un zombie. C’est dommage que l’auteur n’ait pas pris plus de risque quant à son histoire. Les relations entre les différents personnages permettent d’avancer assez rapidement dans ce petit roman sans prétention relevé à la sauce horrifique. À lire si vous avez envie d’une histoire sans prise de tête, par le scénariste attitré de Tim Burton. Vous savez ce qu’il vous reste à faire… Idée de départ / Accroche du début de livre : 8/10 Développement des personnages : 8/10 Style de l'écriture : 8/10 Rendu de l'histoire : 5/10 Total 29/40 Babelio 3,5/5 Ayant déjà lu le très bon Abraham Lincoln chasseur de vampire, je me suis laissé tenté par ce roman de cet auteur. Certains diraient qu’il aurait mieux fallu que je m’abstienne, mais en faite, Non. D'abord, car je ne connais pas l’histoire d’origine (hormis le film avec Keira Knightley vu il y a plusieurs années) et donc j’ignore si c’est un réel massacre ou non de l’œuvre de base. Et ensuite j’aime encore bien lire un roman plus enlevé entre deux livres plus sérieux. Une sorte de décrassage littéraire. Bon ici je m’attendais plus à une histoire plus trash. En faîte mis à part que les filles Bennet qui se sont adaptées à leur monde en perdition en apprenant les arts meurtriers, il ne se passe pas grand-chose. On a plus l’impression que les Zombies sont justes là pour le décor. Toutefois l’idée de Zombies n’est pas tout à fait à jeter à la poubelle. Car l’auteur amène une idée assez intéressante qu’une fois qu’un humain meurt il devient un zombie. C’est dommage que l’auteur n’ait pas...
    Lire la suite
    En lire moins
  • _our_magical_world_ 10/07/2022
    Orgueil et préjugés est mon oeuvre préférée de Jane Austen donc lorsqu'il s'agit de réécriture de ce roman, je suis toujours partante. J'ai d'abord entendu parler de ce livre car j'avais vu le film du même nom, "orgueil et préjugés et zombies" que j'avais d'ailleurs adoré. Je pensais donc que ce livre ressemblerait davantage au film mais ce n'est pas le cas. En effet le film prend plus de liberté par rapport à l'oeuvre originale alors que le livre est très proche du récit de Jane Austen. Ce récit est beaucoup plus sanglant bien évidement avec les zombies et Elizabeth est une vraie sauvage (elle m'a par ailleurs agacée plus d'une fois à vouloir tuer tout le monde). J'ai beaucoup aimé avoir le point de vue de M. Darcy par moment. J'ai vraiment apprécié la plume de l'auteur qui a rendu ma lecture fluide. Cette lecture est divertissante mais si vous êtes vraiment attachés à l'histoire originale, sachez que la personnalité des personnages est très décalée et ne plaira sûrement pas à tout le monde. J'ai adoré la fin de Wickham car pour le coup, dans ce livre il est vraiment puni pour ses méfaits. J'ai donc passé un bon moment et même si ce n'est pas la réécriture de l'année, cela reste divertissant et je suis contente de l'ajouter à ma collection. Note : 6/10Orgueil et préjugés est mon oeuvre préférée de Jane Austen donc lorsqu'il s'agit de réécriture de ce roman, je suis toujours partante. J'ai d'abord entendu parler de ce livre car j'avais vu le film du même nom, "orgueil et préjugés et zombies" que j'avais d'ailleurs adoré. Je pensais donc que ce livre ressemblerait davantage au film mais ce n'est pas le cas. En effet le film prend plus de liberté par rapport à l'oeuvre originale alors que le livre est très proche du récit de Jane Austen. Ce récit est beaucoup plus sanglant bien évidement avec les zombies et Elizabeth est une vraie sauvage (elle m'a par ailleurs agacée plus d'une fois à vouloir tuer tout le monde). J'ai beaucoup aimé avoir le point de vue de M. Darcy par moment. J'ai vraiment apprécié la plume de l'auteur qui a rendu ma lecture fluide. Cette lecture est divertissante mais si vous êtes vraiment attachés à l'histoire originale, sachez que la personnalité des personnages est très décalée et ne plaira sûrement pas à tout le monde. J'ai adoré la fin de Wickham car pour le coup, dans ce livre il est vraiment puni pour ses méfaits. J'ai donc passé un bon...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Flaubauski 15/06/2022
    Angleterre, début du XIXème siècle. Une épidémie décime le pays depuis une cinquantaine d'années, laissant derrière elle des morts-vivants qui tuent les vivants restants ou les contaminent. La famille Bennet, vivant dans le comté de Hertfordshire, est justement l'une des familles qui protège le village contre les zombies. M. Bennet a en effet choisi de faire de ses cinq filles (Jane, Elizabeth, Mary, Catherine et Lydia) de grandes guerrières, notamment en les envoyant en Chine pour qu'elles apprennent les arts martiaux au monastère Shaolin. Elizabeth est d'ailleurs particulièrement impressionnante dans sa maîtrise du combat, et est à elle seule ou presque la protectrice du comté. Ce choix de M. Bennet s'est bien entendu fait au détriment de Mrs Bennet, qui aurait préféré préparer ses filles au mariage. C'est sans compter sur l'arrivée de M. Bingley à Netherfield, accompagné de son ami M. Darcy, qui n'est rien de moins qu'un des plus grands combattants du pays... La première chose particulièrement remarquable qu'il faut souligner dans ce roman, c'est sa fidélité à celui de Jane Austen, autant dans l'intrigue que dans le style : en effet, si l'on n'excepte bien sûr l'existence de zombies et des arts martiaux dans l'Angleterre du XIXème siècle (et les conséquences que cela incombe), Seth Grahame-Smith a conservé une bonne partie de l'histoire originelle, ainsi que les personnages principaux (même s'ils sont transformés). On est ici dans le principe du mash-up, qui a pour but de combiner des oeuvres qui sont tombées dans le domaine public avec des éléments fantastiques ou anachroniques. Le seul élément qui me semble vraiment tronqué dans cette version d'Orgueil et préjugés, c'est l'importance moindre donnée à l'aspect psychologique du récit, et donc des personnages : l'intérêt ne se situe plus du tout dans la complexité intérieure d'Elizabeth Bennet, mais plutôt dans son habileté à manier les arts martiaux ! Je dois dire que cette vision d'Elizabeth Bennet, de ses soeurs et de ses parents, de Darcy, ou encore de Bingley (pour ne citer qu'eux), mais également les dialogues ou les situations créées par Seth Grahame-Smith, m'ont franchement fait sourire : on est vraiment ici face à une très bonne parodie du roman de Jane Austen, en ce qu'elle respecte l'oeuvre, ne la dénature pas complètement, sans pour autant lui rester totalement fidèle, ici en gagnant en dérision... On pourrait tout de même regretter que la présence des zombies soit peut-être trop discrète et sobre pour vraiment pousser la parodie à son paroxysme... Cette lecture fut un très bon divertissement, mais elle ne peut seulement être faite dans de bonnes conditions qu'après avoir lu Orgueil et préjugés : l'intérêt en deviendrait en effet inexistant sans la comparaison avec l'oeuvre-source ! Angleterre, début du XIXème siècle. Une épidémie décime le pays depuis une cinquantaine d'années, laissant derrière elle des morts-vivants qui tuent les vivants restants ou les contaminent. La famille Bennet, vivant dans le comté de Hertfordshire, est justement l'une des familles qui protège le village contre les zombies. M. Bennet a en effet choisi de faire de ses cinq filles (Jane, Elizabeth, Mary, Catherine et Lydia) de grandes guerrières, notamment en les envoyant en Chine pour qu'elles apprennent les arts martiaux au monastère Shaolin. Elizabeth est d'ailleurs particulièrement impressionnante dans sa maîtrise du combat, et est à elle seule ou presque la protectrice du comté. Ce choix de M. Bennet s'est bien entendu fait au détriment de Mrs Bennet, qui aurait préféré préparer ses filles au mariage. C'est sans compter sur l'arrivée de M. Bingley à Netherfield, accompagné de son ami M. Darcy, qui n'est rien de moins qu'un des plus grands combattants du pays... La première chose particulièrement remarquable qu'il faut souligner dans ce roman, c'est sa fidélité à celui de Jane Austen, autant dans l'intrigue que dans le style : en effet, si l'on n'excepte bien sûr l'existence de zombies et des arts martiaux...
    Lire la suite
    En lire moins
  • ElBaathory 08/04/2022
    Bien que je connaissais ce roman de nom grâce à son adaptation cinématographique, ce dernier ne me tentait pas plus que cela jusqu’à ce que je tombe sur une offre alléchante. J’an ai donc profité pour tenter cette lecture et même si le résultat est loin d’être des plus transcendant ni concluant, je ne peux pour autant affirmer avoir exécré celle-ci tant elle m’a diverti pour ce qu’elle est. En effet, si je m’attarde seulement sur son genre parodique et humoristique, il est indéniable que Seth Grahame-Smith offre un travail de qualité et semble s’être plus qu’amusé à mettre en action son loufoque et décalé fantasme qu’est celui de réunir deux styles totalement opposés. Ainsi, Orgueil Préjugés et Zombies se dessine aussi délicat que distingué, qu’horrifique et violent. J’ai vraiment trouvé intéressant et risible l’exacerbation des genres qui anime du début à la fin cette œuvre. Ce pertinent décalage m’a vraiment séduit d’autant plus que je ne m’attendais pas à un tel procédé. L’auteur ne s’inspire pas seulement de Jane Austen mais s’approprie les parties essentielles et autres moments clés du classique de celle-ci. Même si ce choix peut paraître quelque peu culotté et discutable, j’ai trouvé qu’il me permettait une relecture innovante et pertinente de l’œuvre originale, lui offrant par la même occasion une nouvelle visibilité. Personnellement, j’ai donc apprécié cette revisite et j’avoue que cette dernière m’a fortement envie de relire Orgueil et Préjugés. Cependant et dernière mon enthousiasme, là où le bât blesse reste les modifications et autres ajouts proposés et apportés par Seth Grahame-Smith quant à la partie fantastique de ce roman. Ces dernières se voulaient innovantes et prometteuses mais se sont dévoilés bien trop timides. Je m’attendais à découvrir quelques scènes épiques et dédiées à l’univers glauque et sombre des zombies mais il n’en est rien. Le résultat se dévoile bien trop timide pour m’emporter totalement. En ce sens, ce roman aurait largement gagné à être bien plus développé quant à cette nouvelle direction. Fort heureusement et malgré ses faiblesses, le style de l’auteur se veut d’une véritable clarté et sa plume se démontre des plus simple et visuelle. C’est pourquoi, il ne m’aura pas fallu longtemps pour dévorer – sans mauvais jeu de mots – cette atypique parodie et drôle qui m’a fort diverti. Il faut dire que m’imaginer les personnages de ce roman et en particulier notre chère Elizabeth en guerrière surentraînée et aguerrie m’a complètement charmé. J’ai apprécié que les traits de caractère de ce personnage reste dans la lignée de ceux que Jane Austen malgré la touche de dérision ainsi qu’une légère modernité apportée cette fois-ci. Il en est de même pour les parties romantiques que j’ai assez apprécié même s’il est certain que celles-ci n’égaleront jamais tout le sel et la saveur de l’oeuvre originale. Enfin et sans être une totale réussite, ce roman n’en est pas moins mauvais pour autant. J’ai apprécier l’appropriation réalisée par l’auteur même si j’avoue que j’aurais pu être bien plus séduit par cette dernière si l’auteur avait davantage développé son univers horrifique. Seth Grahame-Smith se contente de peu et cela s’est fortement ressenti au cours de cette lecture mi-figue, mi-raisin.Bien que je connaissais ce roman de nom grâce à son adaptation cinématographique, ce dernier ne me tentait pas plus que cela jusqu’à ce que je tombe sur une offre alléchante. J’an ai donc profité pour tenter cette lecture et même si le résultat est loin d’être des plus transcendant ni concluant, je ne peux pour autant affirmer avoir exécré celle-ci tant elle m’a diverti pour ce qu’elle est. En effet, si je m’attarde seulement sur son genre parodique et humoristique, il est indéniable que Seth Grahame-Smith offre un travail de qualité et semble s’être plus qu’amusé à mettre en action son loufoque et décalé fantasme qu’est celui de réunir deux styles totalement opposés. Ainsi, Orgueil Préjugés et Zombies se dessine aussi délicat que distingué, qu’horrifique et violent. J’ai vraiment trouvé intéressant et risible l’exacerbation des genres qui anime du début à la fin cette œuvre. Ce pertinent décalage m’a vraiment séduit d’autant plus que je ne m’attendais pas à un tel procédé. L’auteur ne s’inspire pas seulement de Jane Austen mais s’approprie les parties essentielles et autres moments clés du classique de celle-ci. Même si ce choix peut paraître quelque peu culotté et discutable, j’ai trouvé qu’il me permettait...
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous à la Newsletter Lisez!, la Newsletter qui vous inspire !
Découvrez toutes les actualités de nos maisons d'édition et de vos auteurs préférés