En même temps, toute la terre et tout le ciel

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• roulanaoum00 08/01/2024

  Signaler
  C’est sûr. Ce n’est pas un roman ordinaire. « Original, envoûtant, bouleversant : un chef-d’œuvre ». Oui, c’est vrai. Tout débute par un journal échoué sur la plage. Un journal qui s’adresse à Ruth, la personne qui l’a trouvé. Le journal de Nao, adolescente japonaise qui voulait raconter la vie de son arrière grand-mère, nonne, romancière, anarchiste féministe, encore vivante du haut de ses 104 ans. Le roman nous emmène comme sur des vagues ou des nuages si vous préférez du Japon au Canada, du Canada au Japon, du Japon aux États-Unis, des États-Unis au Canada, de la vie de Nao à la vie de Ruth, écrivaine en panne d’écriture vivant sur une île de la baie Désolation. Si vous n’êtes pas scientifique, les références aux sciences naturelles et physiques ne pourraient pas vous intéresser. Mais elles ne réduisent en rien votre désir de continuer à lire pour savoir ce qui est arrivé à Nao, ce qui va arriver à Ruth, et l’histoire de l’arrière grand-mère. Mystère, humour, harcèlement, suicide, méditation … tout y passe et tout accroche. Et la fin ne vous décevra pas.
• somewhereanywherefaraway 16/10/2023

  Signaler
  Un livre intéressant et prenant qui se lit facilement bien que le sujet ne soit pas forcement gai (harcèlement, dépression, etc.). J'ai trouvé certains passages un peu long, notamment le machin quantique (pardonnez moi j'ai oublier quel était le mot qui précédait l'adjectif) ou les appendices (nous ne sommes certes pas obliger de les lire mais il vaut mieux le faire si vous voulez tout comprendre). J'ai, de plus, eu du mal à m'attacher aux deux personnages principaux, surtout Ruth que je trouvais insupportable parfois (mais j'ai bien aimé la nonne, je la trouvais sympathique). Un mélange entre une autobiographie et une fiction avec une touche de magie qui vous fera passer un bon moment.
• Ducol 25/06/2023

  Signaler
  conseillé par mon libraire préféré, sur la quatrième de couverture était écrit "sur les traces d'Haruki MURAKAMI". Deux arguments majeurs pour acquérir le roman. Loin d'être une copie d'un roman de H MURAKAMI, l'ambiance y est proche, mais le fond et la forme différents. Cinq histoires se croisent dans l'espace temps: une nonne zen, son fils mort en kamikaze, son petit fils suicidaire, sa petite fille née aux USA mais ré immergée dans la culture nipponne au retour de sa famille au japon, une écrivain et son mari. Les histoires se croisent, tissent une fresque magnifique. A cela se rajoute des réflexions philosophiques qui élargissent, si on le souhaite le niveau de lecture. On voudrait que l'histoire continu pour rester dans le parfum subtil.
• Walter62 11/07/2022

  Signaler
  Le hasard fait parfois ( très) bien les choses.. Ayant lu fortuitement ce roman, je ne peux que vous le recommandez. C'est un livre passionnant comme je les aime avec une très belle histoire où une américaine découvre la vie d'une jeune japonaise grâce à un journal intime échouant sur une plage.. Mais surtout l'auteur aborde de multiples thèmes : les traditions japonaises, le traumatisme de la 2GM, le suicide. la puissance de la littérature et des mots..et tout cela avec une réelle poésie et une pointe de fantastique. Un roman passionnant et enrichissant !
• Peteplume 08/09/2021

  Signaler
  J’ai aimé ce roman qui aborde la sagesse zen d’un point de vue inattendu, avec une analyse spécifique du rapport de l’individu au temps. On y trouve d’autres thèmes rarement explorés en littérature tels la question de savoir pour qui l’auteur écrit et plus généralement le rapport entre l’auteur et le lecteur, l’ambiguïté de ce rapport, comment on peut être à la fois auteur et lecteur et se nourrir des écrits d’autrui, quel rôle joue la langue maternelle dans la construction de l’individu …. Sont abordés aussi certains concepts scientifiques reliés à l’informatique mais surtout à la mécanique quantique et là, je suis moins sûre qu’ils aient leur place ici. Il ne m’apparaît pas pertinent d’appliquer les concepts d’intrication et de superposition d’états à la vie quotidienne; sans parler de la théorie d’Everett qui n’a pas été retenue par l’Histoire et me paraît plutôt soutenir une certaine science-fiction. Je doute, en outre, que les références et les appendices qui tentent d’éclaircir ces notions en fassent une bonne vulgarisation. Il n’empêche que je comprends les intentions de l’auteur qui, par ce biais, nous fait toucher du doigt l’incertitude de toute chose ainsi que la subjectivité de l’observation. Il y a d’autres choses aussi: l’intimidation, l’abus, les rapports difficiles entre les parents et leur enfant adolescent pour ne citer que quelques-uns des thèmes abordés qui le sont toujours avec un réalisme frappant même si on s’écarte quelquefois de la rationalité pour entrer dans des moments où la magie est de mise. Mais ce qui m’a plu justement, c’est que c’est un roman et que je l’ai lu « comme un roman » que j’avais hâte de retrouver, de le finir pour que se dénoue enfin l’intrigue digne à certains égards d’un roman policier.J’ai aimé ce roman qui aborde la sagesse zen d’un point de vue inattendu, avec une analyse spécifique du rapport de l’individu au temps. On y trouve d’autres thèmes rarement explorés en littérature tels la question de savoir pour qui l’auteur écrit et plus généralement le rapport entre l’auteur et le lecteur, l’ambiguïté de ce rapport, comment on peut être à la fois auteur et lecteur et se nourrir des écrits d’autrui, quel rôle joue la langue maternelle dans la construction de l’individu …. Sont abordés aussi certains concepts scientifiques reliés à l’informatique mais surtout à la mécanique quantique et là, je suis moins sûre qu’ils aient leur place ici. Il ne m’apparaît pas pertinent d’appliquer les concepts d’intrication et de superposition d’états à la vie quotidienne; sans parler de la théorie d’Everett qui n’a pas été retenue par l’Histoire et me paraît plutôt soutenir une certaine science-fiction. Je doute, en outre, que les références et les appendices qui tentent d’éclaircir ces notions en fassent une bonne vulgarisation. Il n’empêche que je comprends les intentions de l’auteur qui, par ce biais, nous fait toucher du doigt l’incertitude de toute chose ainsi que la subjectivité de l’observation. ...

  Lire la suite

  En lire moins