Tu te dis que ce n'est pas si compliqué de bien doubler un anime ? Détrompe-toi, c'est tout un métier ! Et les doubleurs n'ont pas un travail si facile. Pour t'en convaincre, tu peux t'essayer à l'exercice avec une des vidéos « À toi de doubler » de Jade is Recording !
L'histoire du Japon est aussi longue que riche en rebondissements. Pour un rapide résumé, consulte la vidéo récapitulative de L'Explorateur des Croyances !
Faire du manga en France, c'est beaucoup de travail ! Si tu t'intéresses au sujet, tu peux regarder les témoignages de Nancy, apprentie mangaka, et de Stéphanie, mangaka publiée chez Ankama ! Ça se passe respectivement sur la chaîne Konbini et sur celle de Culture Manga.
Tu as du mal à imaginer des mangas en couleur et dans le sens de lecture occidental, reconstitués à partir des dessins animés ? Le site Dorothée Magazine te permet de lire Dragon Ball comme à l'époque... mais depuis ton écran !
Toi aussi, scrolle pour découvrir un emakimono dans le sens de lecture original, de droite à gauche ! Et même pas besoin de lire le japonais : le Chōjū-jinbutsu-giga ci-dessous ne comprend pas de texte. Il se compose de petites scénettes illustrées représentant des animaux anthropomorphisés : des lapins et grenouilles tirent à l'arc, apprivoisent d'autres animaux, organisent des funérailles...
Être mangaka, dans un atelier ou tout seul, ça demande beaucoup de travail ! Pour te faire une meilleure idée du quotidien de tes auteurs et dessinateurs préférés, tu peux regarder la vidéo de Louis-San, qui est allé rencontrer un mangaka vivant au Japon.
L'enquête mentionnée par Nilou a piqué ta curiosité ? Découvre-la ici ! Mais attention, n'oublie pas d'activer la traduction dans ton navigateur, car elle est en… japonais, bien sûr !
Si tu veux en savoir plus sur la place des femmes dans le manga, la super vidéaste Lapeint a fait de nombreuses recherches sur le sujet. La vidéo à laquelle se réfère Nilou est ici :
Tu trouveras également sur sa chaîne une vidéo très complète sur la romance lycéenne :
Nilou est fan de romance lycéenne, notamment parce que l'ambiance des lycées japonais lui plaît ! Mais en vrai, comment ça se passe, le lycée au Japon ? Ichiban Japan est allé en visiter un et te propose de découvrir ça en vidéo :