Comment t'écrire adieu

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• Deslivresetmoi51 15/03/2023
  « J’ai l’intuition que les chansons nous attendent. J’ai toujours aimé Comment te dire adieu. Il aura fallu R. et sa fugue finale, sans annonce, sans explication, mais blindée de fausseté, pour que je l’entende. La chanson m’attendait, les chansons nous attendent tous. » Après avoir eu un coup de coeur pour Maintenant, comme avant lors de cette rentrée littéraire, j'ai eu envie de découvrir le premier roman de cette actrice. J'y ai retrouvé la fraîcheur et la spontanéité de l'auteure, son côté cash et dynamique mais il m'a manqué un petit quelque chose pour en faire un grand coup de coeur. Au travers de 14 chapitres, présentant chacun une chanson, Juliette Arnaud fait défiler la playlist de sa vie lors de sa rupture avec R. qui a choisi de partir sans dire adieu, alors elle va écrire pour dire sa douleur, sa souffrance et aussi ses espoirs. Au travers des différentes chansons, remontent les souvenirs de sa vie amoureuse, les images du bonheur enfui mais également des souvenirs d'enfance, de sa vie de femme. Un beau premier roman, à lire pour découvrir une écriture originale
• MaryDaisy 06/06/2022
  J'aime beaucoup les chroniques radio de Juliette Arnaud entre autre pour leur style et leur ton. Ce même ton plein d'humour et de dérision qui sert souvent de préambule pour mieux souligner les qualités d'une œuvre littéraire et que l'on retrouve nettement dans ce roman dans lequel l'auteure raconte (avec force parenthèses ce qui ajoute au charme de l'ensemble) l'Amour, le sien, les siens à travers sa propre histoire, ses sentiments et ses souvenirs. Douze chansons font la trame de ce livre mais elles sont en réalité plus nombreuses à habiter entre les pages de "Comment t'écrire adieu" en compagnie de films, répliques cultes et publicités au grand plaisir du lecteur. Un livre qui sous une apparence de légèreté se révèle vite sensible, doux et fort.
• Eskilf 08/10/2019
  Comme le fil d'une pensée qui lie, relie, délie, dévie, jaillit, foisonne, accélère et ralentit, en suspens puis repartie de plus belle. Plongés au cœur d'une pensée qui se déroule presque comme si on la vivait de l'intérieur, on n'en comprend pas tout, on ne peut pas tout saisir. : c'est le principe même d'une véritable subjectivité. Il faudrait relire et être très pointilleux pour tout entendre et comprendre dans sa résonance avec ce qui précède et ce qui suit. Juliette Arnaud nous ouvre les portes d'une sensibilité proprement singulière et qui s'affirme dans ses paradoxes. Pas de bienséance de rigueur. Il s'agit bien davantage d'être fidèle à ce qui anime son être intérieur. Elle écrit sans filtre, parfois abrupte, sans prévenir, elle tord la forme du roman et la plie à la forme de sa pensée : entre parenthèses multipliées et références musicales continuelles, elle s'affranchit de nombre de contraintes de l'écrit et de son support silencieux de prime abord. La poésie n'est pas silencieuse me direz-vous. Oui, mais elle chante la mélodie du langage. Ici, la musique est partout, et l'on doit ouvrir ses oreilles en même temps que ses yeux et son esprit lecteur qui n'a généralement pas... Comme le fil d'une pensée qui lie, relie, délie, dévie, jaillit, foisonne, accélère et ralentit, en suspens puis repartie de plus belle. Plongés au cœur d'une pensée qui se déroule presque comme si on la vivait de l'intérieur, on n'en comprend pas tout, on ne peut pas tout saisir. : c'est le principe même d'une véritable subjectivité. Il faudrait relire et être très pointilleux pour tout entendre et comprendre dans sa résonance avec ce qui précède et ce qui suit. Juliette Arnaud nous ouvre les portes d'une sensibilité proprement singulière et qui s'affirme dans ses paradoxes. Pas de bienséance de rigueur. Il s'agit bien davantage d'être fidèle à ce qui anime son être intérieur. Elle écrit sans filtre, parfois abrupte, sans prévenir, elle tord la forme du roman et la plie à la forme de sa pensée : entre parenthèses multipliées et références musicales continuelles, elle s'affranchit de nombre de contraintes de l'écrit et de son support silencieux de prime abord. La poésie n'est pas silencieuse me direz-vous. Oui, mais elle chante la mélodie du langage. Ici, la musique est partout, et l'on doit ouvrir ses oreilles en même temps que ses yeux et son esprit lecteur qui n'a généralement pas nécessité d'oreille, ni absolue ni autre. Ici, l'ouïe est convoquée en permanence et l'exercice est ardu, mais les chansons font aussi cette histoire. Pas seulement les mots. Une forme d'intertextualité, pas inédite, mais rarement aussi présente. En parlant des mots, tous ont leur place dans Comment t'écrire adieu, du plus soutenu au plus familier voire grossier. La vraie vie intérieure ne fait pas le tri entre toutes ces facettes de nous qui s'entremêlent et peut gueuler férocement que « la mémoire est une salope. » (p.135). En écrivant, nous clivons d'habitude bien gentiment les bons et les mauvais mots, par souci de cohérence et par souci du lecteur. La narratrice n'a absolument pas l'intention de prendre soin du lecteur. Elle est exigeante. Si vous attendez que l'on vous berce, n'ouvrez pas même la première page. Vous aurez de toute façon d'emblée le mal de mer. Juju est complice et intime avec sa langue et ses mots, tout l'éventail qui s'offre à elle. Elle s'arme de cette langue sans concessions et imprévisible pour, si ce n'est malmener, du moins provoquer et narguer le lecteur qui s'approche. Elle est drôle, elle qui est « devenue adulte. Mais pas de [s]on plein gré [...] » (p.72), elle force au lâcher prise sur sa propre pensée, force à la suivre dans les méandres de la sienne. Et l'on doit vraiment accepter de s'y enfoncer comme dans une forêt touffue pour lire ce roman. Juju tourne l'humain en dérision, exprime avec humour et pudeur une épreuve de vie incontestablement douloureuse. L'humain est un animal parmi d'autres et la narratrice ne se prive pas d'user de comparaisons animales burlesques. De la mise en scène oui. De la théâtralité bien sûr. Mais jamais sans un deuxième degré qui remet les choses en perspective. Et puis, l'honnêteté est là et nous accroche. Des remarques sur de tous petits riens de tous les jours mais qui parlent, car ils sont au fond de notre tête sans sortir de notre bouche. Politesse. Peur du ridicule surtout. Mais le ridicule ne tue pas. Et l'honnêteté est bien plus puissante que lui.

  Lire la suite

  En lire moins
• Lorrainedesmordusdelecture 30/09/2019
  Comment t'écrire adieu de Juliette Arnaud Mon avis: Après avoir lu son excellentissime "maintenant comme avant" qui était mon coup de coeur de la rentrée littéraire, j'ai voulu lire son premier livre! Il est tellement difficile de juger un livre où un auteur se livre autant, où elle partage autant de sa vie avec nous, lecteurs. C'est un roman frais, plein de vie que nous offre l'auteure. Juliette nous raconte sa vie ( oui,oui!) et la façon dont la musique l'a accompagnée, aidée, sauvée en quelque sorte. C'est un roman qui se lit vraiment vite et je pense que chaque femme pourra se retrouver dans son livre. Juliette écrit ses souvenirs avec, j'ai trouvé, beaucoup de tendresse, d'amour et d'humour. Elle écrit un adieu mais j'espère vite la retrouver pour son prochain livre. Je vous invite à découvrir celui-ci même si j'ai préféré son petit dernier. Résumé : À 45ans, Juliette se retrouve face à elle-même, avec le coeur déchiré et l'envie de rire de tout. Elle se repasse alors les 14 titres de sa bande originale, d'Étienne Daho à Dolly Parton, sans oublier Bruce Springsteen, 14 pop songs qu'elle a écoutées religieusement et dont elle connaît les paroles par cœur. Pourquoi sa... Comment t'écrire adieu de Juliette Arnaud Mon avis: Après avoir lu son excellentissime "maintenant comme avant" qui était mon coup de coeur de la rentrée littéraire, j'ai voulu lire son premier livre! Il est tellement difficile de juger un livre où un auteur se livre autant, où elle partage autant de sa vie avec nous, lecteurs. C'est un roman frais, plein de vie que nous offre l'auteure. Juliette nous raconte sa vie ( oui,oui!) et la façon dont la musique l'a accompagnée, aidée, sauvée en quelque sorte. C'est un roman qui se lit vraiment vite et je pense que chaque femme pourra se retrouver dans son livre. Juliette écrit ses souvenirs avec, j'ai trouvé, beaucoup de tendresse, d'amour et d'humour. Elle écrit un adieu mais j'espère vite la retrouver pour son prochain livre. Je vous invite à découvrir celui-ci même si j'ai préféré son petit dernier. Résumé : À 45ans, Juliette se retrouve face à elle-même, avec le coeur déchiré et l'envie de rire de tout. Elle se repasse alors les 14 titres de sa bande originale, d'Étienne Daho à Dolly Parton, sans oublier Bruce Springsteen, 14 pop songs qu'elle a écoutées religieusement et dont elle connaît les paroles par cœur. Pourquoi sa vie chante-t-elle tout à coup si faux? Qu'est-ce qui a mal tourné ? Elle a pourtant suivi à la lettre ce que les refrains suggéraient. Elle a scrupuleusement appliqué les adages de chacun des couplets. À défaut de réponse, puisque R est parti sans un mot, Juliette va s'y coller, à écrire adieu. Elle essaiera d'être drôle et elle sera sincère, pour comprendre,peut-être, que tout ce qui mène à la fin d'une histoire d'amour, on le porte en soi.

  Lire la suite

  En lire moins
• Trebulle 11/03/2019
  J'aime beaucoup le ton des billets radiophoniques de Juliette Arnaud sur France Inter. C'est ce qui m'a donne envie de découvrir son écriture à travers " Comment t'écrire adieu ". Le sujet est à la fois universel : la vie et la rupture amoureuse ; et en même temps intime car autobiographique : le parcours amoureux d'une femme de 45 ans. Le style, lui, est original : le titre de chaque chapitre est aussi celui d'une chanson dont les paroles illustreront un souvenir amoureux, familial parfois, une anecdote, un souvenir, une vision de la relation de couple. Et cette playlist de la vie amoureuse concoctée par l'auteure est très éclectique. J'ai retrouvé dans ce roman le ton de l'auteure que j'apprécie tant renforcé par tout l'espace que lui offre un roman. C'est à la fois drôle, impertinent, très vivant, plein de caractère mais aussi un peu fragile, féminin, sans détours, intime mais pas impudique, parfois proche de la folie, jamais vengeur. Bref, j'ai vraiment beaucoup aimé cette lecture.