Filles de la mer : Le livre de Mary-Lynn Bracht

1943, dans une Corée en pleine guerre, on suit en parallèle Hana et sa petite sœur Emi. Toutes deux haenyeo le roman nous entraîne dans leurs destins éloignés l'une de l'autre. La plume de l'auteur nous offre un récit bouleversant. Des évènements durs à lire mais nécessaires pour comprendre l'horreur vécue par ces femmes de réconfort. Ce plongeon dans la Corée sous l'occupation japonaise permet d'en apprendre plus sur les conditions de vie et les drames ayant touché cette partie du monde. C'est un roman captivant, lu en quelques jours à peine tellement nous avons la volonté d'en savoir plus sur nos deux héroïnes. Hana et Emi sont attachantes et leur amour l'une pour l'autre est inspirant.

Avec un intérêt grandissant pour l'histoire des pays asiatiques (Vietnam, Chine, Japon...) c'est avec une grande curiosité que j'ai ouvert ce roman qui m'a emporté dans une face de l'Histoire de l'humanité dont j'avais entendu un peu parlé... deuxième roman qui met en lumière l'horreur de l'empire Japonais au début du 20eme siècle... La construction de chapitres alternés présent/passé fonctionne très bien et au fil des pages min cœur n'a pu que s'émouvoir de l'histoire de ces deux sœurs qui tentent de survivre sous le poids de l'humiliation et la souffrance, soutenues par l'idée d'un chez soi à retrouver. Pas d'histoire d'amour (ce que j'apprécie grandement, dans le genre historique ce côté à tendance à prendre trop de place à mon goût) tout simplement parce que c'est la famille/la source/ l'origine qui lutte au cœur de l'âme. Petite perle sortie direct de la mer de Corée donc.

Il faut lire ce livre parce l'auteure à fait un formidable travail de recherche. Elle rend hommage aux femmes coréennes victimes des horreurs de la guerre et à travers elles à toutes les femmes victimes des hommes en général. C'est un livre nécessaire. Il est abordable par tout le monde malgré l'ignominie de certains passages qui sont toujours évoqués avec pudeur. Je ne mets que 3 étoiles car j'ai trouvé le style et la construction du roman très scolaire voire naïf parfois. Mais je le répète. Il faut lire ce livre.

c’est la mémoire étouffée des femmes violées par l’histoire, et les hommes, celles qu’on a brisées et qu’on a forcées à se taire. deux voix et deux temporalités se croisent : la sœur qui s’est sacrifiée, et celle qui est restée et porte une culpabilité. drame familial mais aussi drame historique et collectif. je remercie la personne qui me l’a recommandé même si, honnêtement, je ne pense pas que j’oserai le recommander à mon tour, trop trigger. mais c’est important.