Lisez! icon: Search engine
Les Enfants du lac
Justine Coquel (traduit par)
Collection : Belfond Noir
Date de parution : 14/09/2023
Éditeurs :
Belfond

Les Enfants du lac

Justine Coquel (traduit par)
Collection : Belfond Noir
Date de parution : 14/09/2023
Délicat mélange de roman d’apprentissage, de suspense psychologique et de conte gothique, Les Enfants du lac vous promet de belles heures d’angoisse…
Bienvenue sur l’île des cauchemars.
 
Voilà douze ans que Juno vit sur une petite île du Nordland avec Père, Mère et Boy, son petit frère. À l’exception du vieux facteur, nulle...
Bienvenue sur l’île des cauchemars.
 
Voilà douze ans que Juno vit sur une petite île du Nordland avec Père, Mère et Boy, son petit frère. À l’exception du vieux facteur, nulle âme étrangère ne s’aventure dans leur chalet fortifié.
Juno l’a bien compris : leur solitude est le prix de leur protection judiciaire....
Bienvenue sur l’île des cauchemars.
 
Voilà douze ans que Juno vit sur une petite île du Nordland avec Père, Mère et Boy, son petit frère. À l’exception du vieux facteur, nulle âme étrangère ne s’aventure dans leur chalet fortifié.
Juno l’a bien compris : leur solitude est le prix de leur protection judiciaire. Impossible de quitter les lieux sans mettre sa famille en danger. Mais la jeune fille grandit, rêve d’interdits, questionne ce monde qui l’entoure et dont elle n’a que de vagues souvenirs. Quels trésors dissimule l’horizon ? Qui sont ces intrus qui les menacent ? Qu’ont-ils fait à Ruth, sa grande sœur enterrée près du lac ?
Une nuit, un inconnu débarque sur la plage. Juno s’approche, craintive et pourtant attirée par ce sourire, ces boucles brunes, ce regard d’ange. Le garçon prétend qu’il est venu la sauver, qu’il la cherche depuis des années. Que le vrai danger est là, sur l’île.
Prince charmant ou croque-mitaine ? En même temps que le doute, la mort et son cortège d’horreurs se rapprochent.
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782714498304
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 272
Format : 140 x 205 mm
EAN : 9782714498304
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 272
Format : 140 x 205 mm

Ils en parlent

"Une histoire digne des plus grands récits de Stephen King.Un huis clos plein de suspense sur fond de réinterprétation des contes d’Andersen."
 
Lisa / Librairie Payot

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • michaelfenris 16/03/2024
    Je réalise à l’instant que je n’avais pas encore chroniqué ce roman, ce qui est une regrettable erreur tant il m’a emballé et convaincu dès le départ. Une idée simple, diabolique. Imaginez une ile perdue on ne sait où, mais dans un endroit qui s’appellerait Nordland. Au milieu, une maison, un couple et deux enfants, un garçon et une fille, Juno et Boy. Une sœur enterrée dans le jardin. En dehors d’un vieux facteur, personne ne doit savoir que des personnes vivent ici. En dehors des parents, personne ne doit savoir qu’il y a des enfants. Mais Juno grandit et se demande ce qu’il peut y avoir de si diabolique de l’autre côté de la rive. Les « intrus » comme les appellent père et mère, sont-ils réellement menaçants ? Et puis, une nuit, un jeune homme débarque silencieusement. Il dit à Juno qu’il est venu la sauver, mais qu’elle ne doit pas parler de lui à ses parents. Alors, qui dit la vérité ? Ecrit à la première personne et au présent, le roman est un peu le journal intime de la jeune Juno qui peu à peu prend conscience du monde qui l’entoure, et que quelque chose cloche dans ce monde que ses parents voudraient croire parfait. C’est un peu la version du Rayponce de Disney en version adulte et noire, ce que l’on ne voit pas ne peut pas de faire de mal… ou de bien. Un suspense psychologique qu’autant plus maitrisé et rondement mené que l’explication finale ne saurait être autrement plus claire et logique. Le lecteur peut bien se douter par moments de quelque chose, mais comme premier roman, Ivar Leon Menger réalise avec les enfants du lac un sans faute à tout point de vue. Un roman édité chez Belfond Noir que je remercie pour leur confiance et que je ne saurais que trop vous conseiller. Je réalise à l’instant que je n’avais pas encore chroniqué ce roman, ce qui est une regrettable erreur tant il m’a emballé et convaincu dès le départ. Une idée simple, diabolique. Imaginez une ile perdue on ne sait où, mais dans un endroit qui s’appellerait Nordland. Au milieu, une maison, un couple et deux enfants, un garçon et une fille, Juno et Boy. Une sœur enterrée dans le jardin. En dehors d’un vieux facteur, personne ne doit savoir que des personnes vivent ici. En dehors des parents, personne ne doit savoir qu’il y a des enfants. Mais Juno grandit et se demande ce qu’il peut y avoir de si diabolique de l’autre côté de la rive. Les « intrus » comme les appellent père et mère, sont-ils réellement menaçants ? Et puis, une nuit, un jeune homme débarque silencieusement. Il dit à Juno qu’il est venu la sauver, mais qu’elle ne doit pas parler de lui à ses parents. Alors, qui dit la vérité ? Ecrit à la première personne et au présent, le roman est un peu le journal intime de la jeune Juno qui peu à peu prend conscience du monde qui l’entoure, et que quelque chose cloche dans ce monde...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Etsionbouquinait 05/03/2024
    Ivar Leon Menger, l’écrivain et metteur en scène de pièces radiophoniques allemand, a écrit son premier roman Les enfants du lac en 2022. Une année plus tard, il est disponible pour les lecteurs francophones et les amène sur une île où vit une famille complètement coupée du monde. L’histoire commence plutôt agréablement, dans une cuisine où se mêlent les effluves d’une tarte aux myrtilles et du caramel chaud, et se dessine la perspective d’un après-midi à jouer à un jeu de société. On dirait une famille classique lors d’une journée de repos, composée de Mère et Père (comme ils seront appelés tout au long de l’histoire) et leurs deux enfants : Boy de 12 ans et sa soeur Juno, adolescente de 16 ans. Mais on comprend dès le début que quelque chose cloche. Le mot prison est utilisé dès la cinquième ligne et pour cause : la famille vit isolée sur une île avec des mesures très strictes, essentiellement pour les enfants, pour faire en sorte qu’aucun intrus n’accède à leur maison. Les enfants sont de ce fait obligés de respecter sept commandements sous la menace d’une punition. Néanmoins, Juno grandit et aimerait bien s’envoler, découvrir le monde – surtout celui qui se trouve de l’autre côté du lac dont il lui reste comme seul souvenir un petit seau de plage. Elle commence à poser des questions (et avec elle, le lecteur), tente par petites ruses d’en savoir plus, tout en ressentant constamment l’angoisse devant les intrus. Une fois par semaine, ils reçoivent la visite de l’oncle Ole – le moment où Boy et Juno doivent obligatoirement se cacher pour tenir leur présence secrète, sinon ils se retrouveraient en danger de vie. L’histoire est racontée par Juno et à travers sa voix, l’auteur nous offre un mélange d’un thriller psychologique et d’un roman d’apprentissage. Le livre n’est pas sanglant – j’ai fait ma propre expérience qu’une fois le livre refermé, même à une heure tardive, il n’y a aucun problème à s’endormir, bien au contraire. Certains passages m’ont assez ennuyée (là où Juno découvre l’amour) et, ayant du mal à accepter que le comportement de Juno est dû à son isolement, j’ai trouvé certaines phrases assez enfantines, peut-être écrites pour un lectorat plus jeune. Dans l’ensemble, c’est un huis-clos plutôt prenant, à la tension agréable où le lecteur est malgré tout poussé à en savoir plus et convient à une lecture pour les vacances d’été.Ivar Leon Menger, l’écrivain et metteur en scène de pièces radiophoniques allemand, a écrit son premier roman Les enfants du lac en 2022. Une année plus tard, il est disponible pour les lecteurs francophones et les amène sur une île où vit une famille complètement coupée du monde. L’histoire commence plutôt agréablement, dans une cuisine où se mêlent les effluves d’une tarte aux myrtilles et du caramel chaud, et se dessine la perspective d’un après-midi à jouer à un jeu de société. On dirait une famille classique lors d’une journée de repos, composée de Mère et Père (comme ils seront appelés tout au long de l’histoire) et leurs deux enfants : Boy de 12 ans et sa soeur Juno, adolescente de 16 ans. Mais on comprend dès le début que quelque chose cloche. Le mot prison est utilisé dès la cinquième ligne et pour cause : la famille vit isolée sur une île avec des mesures très strictes, essentiellement pour les enfants, pour faire en sorte qu’aucun intrus n’accède à leur maison. Les enfants sont de ce fait obligés de respecter sept commandements sous la menace d’une punition. Néanmoins, Juno grandit et aimerait bien s’envoler, découvrir le monde – surtout celui qui...
    Lire la suite
    En lire moins
  • MilleetunepagesLM 17/01/2024
    Le commentaire de Martine : Ce récit est un mélange d'un conte gothique et un thriller psychologique, Ivar Leon Menger nous offre un premier roman, anxiogène, car on va retrouver des instants angoissants, d'autres incertains, provoquant des incertitudes, pour essayer de contrôler nos appréhensions de ce qui va arriver à la famille de Juno. J'ai très bien ressenti de la compassion pour Juno, ses sentiments, ses peurs et sa curiosité, les mise en situation dans leur vie sont très bien décrites et compréhensibles. Juno une jeune adolescente de 16 ans, vit avec son frère et ses parents sur une île mystérieuse coupée de tout le monde, sauf un vieil oncle qui leur amène le courrier et d'autres choses qu'ils ont besoin. Juno et son frère Boy vivent dans un isolement complet au milieu de la nature, sans aucun contact avec le monde extérieur. Je dois vous dire que le questionnement m'a habité sur ce qui peut s'être passé dans leur vie pour les retrouver ainsi coupés de tout. Les enfants, sont-ils les vrais enfants de ces deux adultes ? Ont-ils réellement un lien de parenté entre eux ? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose dans leur vie ? Les parents, sont-ils leurs géniteurs ou bien des kidnappeurs ? Jusqu'au jour où Juno se rend compte que quelque chose ne va pas. La mafia les recherche, ils ont développé un comportement axé sur la protection, toujours être aux aguets au cas où l'île soit envahie, par leurs prédateurs. Ils ont tellement travaillé fort afin de rendre leur île sécuritaire, qu'ils se sont construit une cachette. Est-ce qu'ils auront réussi à se protéger et à rester ensemble ? J'ai trouvé l'intrigue très intéressante et je voulais savoir ce qui se cache derrière la vie de Juno et de son frère et pourquoi ils doivent vivre reclus dans un isolement complet du monde et de la société. Dans certaines parties du récit, on pouvait déjà deviner certaines choses dont certaines se sont résolus assez rapidement, mais pour moi, le roman était intrigant, surprenant et fascinant. Le style d'écriture était très fluide, mais cela reste un thriller psychologique en huis clos, certains lecteurs éprouvant des difficultés durant la lecture de ce genre de roman, pour moi, ce style arrive toujours à me plaire.Le commentaire de Martine : Ce récit est un mélange d'un conte gothique et un thriller psychologique, Ivar Leon Menger nous offre un premier roman, anxiogène, car on va retrouver des instants angoissants, d'autres incertains, provoquant des incertitudes, pour essayer de contrôler nos appréhensions de ce qui va arriver à la famille de Juno. J'ai très bien ressenti de la compassion pour Juno, ses sentiments, ses peurs et sa curiosité, les mise en situation dans leur vie sont très bien décrites et compréhensibles. Juno une jeune adolescente de 16 ans, vit avec son frère et ses parents sur une île mystérieuse coupée de tout le monde, sauf un vieil oncle qui leur amène le courrier et d'autres choses qu'ils ont besoin. Juno et son frère Boy vivent dans un isolement complet au milieu de la nature, sans aucun contact avec le monde extérieur. Je dois vous dire que le questionnement m'a habité sur ce qui peut s'être passé dans leur vie pour les retrouver ainsi coupés de tout. Les enfants, sont-ils les vrais enfants de ces deux adultes ? Ont-ils réellement un lien de parenté entre eux ? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose dans leur vie ? Les parents, sont-ils leurs géniteurs...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Asmostark 19/12/2023
    #x1f3de Les enfants du lac - Ivar Leon Menger #x1f3de Traduction : Justine Coquel @editionsbelfond Résumé : Voilà douze ans que Juno vit sur une petite île du Nordland avec Père, Mère et Boy, son petit frère. À l'exception du vieux facteur, nulle âme étrangère ne s'aventure dans leur chalet fortifié. Juno l'a bien compris : leur solitude est le prix de leur protection judiciaire. Impossible de quitter les lieux sans mettre sa famille en danger. Mais la jeune fille grandit, rêve d'interdits, questionne ce monde qui l'entoure et dont elle n'a que de vagues souvenirs. Quels trésors dissimule l'horizon ? Qui sont ces intrus qui les menacent ? Qu'ont-ils fait à Ruth, sa grande sœur enterrée près du lac ? Une nuit, un inconnu débarque sur la plage. Juno s'approche, craintive et pourtant attirée par ce sourire, ces boucles brunes, ce regard d'ange. Le garçon prétend qu'il est venu la sauver, qu'il la cherche depuis des années. Que le vrai danger est là, sur l'île. Prince charmant ou croque-mitaine ? En même temps que le doute, la mort et son cortège d'horreurs se rapprochent. J'ai eu envie de découvrir ce roman suite au post de @chinouk35 Je suis un peu mitigée sur ma lecture. J'ai beaucoup aimé le début avec la présentation des personnages et de leur étrange situation, on cherche à comprendre pourquoi ils se cachent, s'excluent du monde et comment fonctionne cette famille. Et puis quand les choses commencent à se décanter, que les révélations arrivent j'ai trouvé qu'il y avait trop d'incohérences notamment sur le personnage de Lucas et sur l'inaction de ceux pour qui il travaille. Je n'en dévoile pas plus mais je trouve qu'il manquait de la crédibilité dans cette partie de l'histoire et ça a gâché ma fin de lecture. Un huis-clos à l'ambiance pesante mais qui manque pour moi de cohérence.#x1f3de Les enfants du lac - Ivar Leon Menger #x1f3de Traduction : Justine Coquel @editionsbelfond Résumé : Voilà douze ans que Juno vit sur une petite île du Nordland avec Père, Mère et Boy, son petit frère. À l'exception du vieux facteur, nulle âme étrangère ne s'aventure dans leur chalet fortifié. Juno l'a bien compris : leur solitude est le prix de leur protection judiciaire. Impossible de quitter les lieux sans mettre sa famille en danger. Mais la jeune fille grandit, rêve d'interdits, questionne ce monde qui l'entoure et dont elle n'a que de vagues souvenirs. Quels trésors dissimule l'horizon ? Qui sont ces intrus qui les menacent ? Qu'ont-ils fait à Ruth, sa grande sœur enterrée près du lac ? Une nuit, un inconnu débarque sur la plage. Juno s'approche, craintive et pourtant attirée par ce sourire, ces boucles brunes, ce regard d'ange. Le garçon prétend qu'il est venu la sauver, qu'il la cherche depuis des années. Que le vrai danger est là, sur l'île. Prince charmant ou croque-mitaine ? En même temps que le doute, la mort et son cortège d'horreurs se rapprochent. J'ai eu envie de découvrir ce roman suite au post de @chinouk35 Je suis un peu mitigée sur ma lecture. J'ai beaucoup aimé...
    Lire la suite
    En lire moins
  • agatheyourbook 02/12/2023
    Juno, 16 ans, et son frère Boy, 12 ans, vivent isolés avec leurs parents. Placés sous protection depuis des années après avoir dénoncé des membres de la mafia italienne, c'est sur une île qu'ils refont leur vie avec une nouvelle identité. Le père se rend sur la terre ferme de temps en temps afin de faire le plein de provisions, tandis que la mère et les deux enfants restent sur l'île. Ne pas la quitter fait d'ailleurs partie des 7 règles que la famille s'impose et cela attise d'autant plus la curiosité des deux enfants, qui rêvent d'aller voir ce qu'il se passe ailleurs. Juno a toujours été très obéissante, aidant sa mère et répondant parfaitement aux exercices d'urgence que ses parents ont mis en place en cas d'arrivée de danger sur l'île. Mais aujourd'hui, elle aimerait prendre son indépendance et trouver les réponses aux questions qui la taraudent : pourquoi ne voient-ils personne? Pourquoi doivent-ils se cacher lorsque la seule personne qu'ils pourraient rencontrer ( le facteur) arrive? Pourquoi les enfants ont-ils interdiction d'entrer dans le bureau de Père? Tant d'interrogations auxquelles ses parents ne semblent pas prêts à répondre. Alors qu'elle sort de la maison une nuit, elle rencontre Luca. D'abord surprise de voir quelqu'un sur son île, elle prend peur en imaginant que la mafia les a retrouvés, puis, sous le charme du beau jeune homme, son monde vacille lorsqu'il lui donne une toute autre version de l'histoire. J'ai beaucoup aimé cette lecture, qui ressemble fortement à un conte pour enfant revisité : une maison isolée sur une île, la forêt, les parents étranges, une vérité dont on ne se doutait pas... Les personnages sont attachants, même si parfois, il m'a semblé que Juno n'avait pas les comportements d'une ado de 16 ans, mais ce n'est qu'un détail qui n'entache pas le fait que ce roman se dévore. Le style est simple et efficace, le rythme prenant et on se laisse mener par le bout du nez par cette histoire qui ressemble à certaines histoires réelles... Glaçant!Juno, 16 ans, et son frère Boy, 12 ans, vivent isolés avec leurs parents. Placés sous protection depuis des années après avoir dénoncé des membres de la mafia italienne, c'est sur une île qu'ils refont leur vie avec une nouvelle identité. Le père se rend sur la terre ferme de temps en temps afin de faire le plein de provisions, tandis que la mère et les deux enfants restent sur l'île. Ne pas la quitter fait d'ailleurs partie des 7 règles que la famille s'impose et cela attise d'autant plus la curiosité des deux enfants, qui rêvent d'aller voir ce qu'il se passe ailleurs. Juno a toujours été très obéissante, aidant sa mère et répondant parfaitement aux exercices d'urgence que ses parents ont mis en place en cas d'arrivée de danger sur l'île. Mais aujourd'hui, elle aimerait prendre son indépendance et trouver les réponses aux questions qui la taraudent : pourquoi ne voient-ils personne? Pourquoi doivent-ils se cacher lorsque la seule personne qu'ils pourraient rencontrer ( le facteur) arrive? Pourquoi les enfants ont-ils interdiction d'entrer dans le bureau de Père? Tant d'interrogations auxquelles ses parents ne semblent pas prêts à répondre. Alors qu'elle sort de la maison une nuit, elle rencontre Luca. D'abord surprise...
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous et recevez toute l'actualité des éditions Belfond Noir
Succombez à vos instincts de serial lecteur.