Ainsi résonne l'écho infini des montagnes : Le livre de Khaled Hosseini

Poche

10 X 18

0 personnes ont réagi

Dans le village de Shadbagh, Abdullah, dix ans, veille sur sa petite soeur Pari, trois ans. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, un amour si fort qu'il leur permet de supporter la disparition de leur mère, les absences de leur père en quête désespérée d'un travail et ces jours où la faim les tenaille. Mais un événement va venir distendre ce lien, un choix terrible qui modifiera à jamais le destin des deux jeunes vies, et de bien d'autres encore...

Après les Cerfs-volants de Kaboul et de Mille Soleils splendides, Khaled Hosseini nous emmène dans un voyage bouleversant, d'un village afghan des années 1950 à la Californie des années 2000, et signe une fresque familiale renversante d'émotion, d'une ampleur et d'une audace inouïes.

Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Valérie Bourgeois

De (auteur) : Khaled Hosseini
Traduit par : Valérie Bourgeois

Fermer
 

Expérience de lecture

Avis Babelio

tartineslitteraires

4.50 sur 5 étoiles

• Il y a 7 mois

Il m'aura fallu de nombreuses années pour sortir de ma pile à lire Ainsi résonne l'écho infini des montagnes. Je ne sais pas pour vous mais parfois, après un coup de cœur, je m'empresse d'acheter les livres d'un auteur pour ne finir par le lire que bien longtemps après. En novembre, j'ai décidé de dépoussiérer un petit peu ma pile à lire et je ne le regrette pas. Ainsi résonne l'écho infini des montagnes est un roman magnifique qui aborde les liens familiaux qu'ils soient parentés ou non. Le roman s'ouvre sur une légende afghane aussi belle qu'édifiante puis nous emporte dans les montagnes, dans un petit village d’Afghanistan à la rencontre d'Abdullah et de Pari. Frères et sœurs, ils sont étroitement liés mais leurs chemins de vie vont se séparer. S'ouvre alors une histoire chorale... Kahled Hosseini nous raconte les destinées de plusieurs personnages qui ont tous un lien inextricable avec leur pays natal ou de cœur :l'Afghanistan. Si le point convergeant est la fratrie soudée que formait Abdullah et sa petite sœur, les autres protagonistes du roman ont leur place à part égale dans cette histoire. Leurs vies défilent presque du début à leur fin ou tout du moins jusqu'à la réalisation complète de celle-ci. Je me suis laissée emporter par ce magnifique roman qui nous fait voyager. L’Afghanistan reste toujours un point à l'horizon et l'histoire de ce pays n'est pas mise de côté mais l'auteur a donné vie à ses personnages bourrés d'humanité en les ancrant dans différentes cultures à travers le monde. L'écriture de Kahled Hosseini m'a happée, elle appelle à rester plongés dans cette magnifique lecture et à s'imprégner de chaque chapitre pour découvrir les histoires fortes et prenantes de chacun. Ainsi résonne l'écho infini des montagnes est un roman éblouissant que je ne peux que vous recommander si vous voulez voyager, rencontrer des hommes et des femmes aux parcours de vie singuliers et vous laissez happer par une lecture enchanteresse.

Signaler

svr49t4kzr_1732484111457

4.00 sur 5 étoiles

• Il y a 8 mois

Beaucoup de destins se croisent mais ne se rencontrent pas vraiment dans ce livre. Dommage que nous n’ayons pas eu plus détail pour chaque récit ou du moins une fin claire pour chacune de ces histoires. A lire tout de même : l’émotion est là, et les larmes aussi

Apache

3.00 sur 5 étoiles

• Il y a 8 mois

On retrouve toutes les couleurs de l'Afghanistan et l'émotion... marque de fabrique de K.Hosseini. Toutefois, j'ai été moins emballée par ce 3ème roman que par les "cerfs-volants de Kaboul" (le numéro 2 est toujours en attente dans ma réserve). Peut être est ce dû au fait que le récit est très fragmenté ? Comme si l'auteur avait voulu y intégrer un trop grand nombre de sujets divers. La construction finale se tient mais le fil conducteur est un peu haché et freine sérieusement l'immersion du lecteur.

gerardmuller

4.50 sur 5 étoiles

• Il y a 8 mois

Ainsi résonne l'écho infini des montagnes/Khaled Hosseini L'histoire débute dans un petit village afghan. Le jeune Abdullah et sa soeur Pari sont orphelins de mère et Saboor, le père, trime pour survivre. L'oncle Nabi qui vit à Kaboul propose une solution : vendre Pari à une famille riche qui n'a pas d'enfants. À partir de là, le drame se noue et la frustration et la souffrance silencieuse vont faire leur oeuvre. . La famille éclate et on va suivre le destin de chacun à cet instant, un destin qui va conduire certains à l'émigration, et d'autres à la résignation. Ce troisième roman de Khaled Hosseini se présente comme une immense fresque familiale étalée sur plus d'un demi-siècle à partir de 1950, avec une pléthore de personnages, une galerie de portraits parfaitement peinte par l'auteur d'êtres qui évoluent à travers plusieurs pays, de l'Afghanistan aux États Unis, et de la France à la Grèce. De nombreux thèmes sont abordés, la guerre, le handicap humain, la relation fraternelle, le devoir de mémoire, la misère psychologique, ce qui crée une sorte d'hétérogénéité du récit aussi bien dans le temps que dans l'espace et autant dans la forme que dans le fond, le tout induisant une chronologie parfois difficile à suivre si l'on n'est pas concentré. Vu la technique narrative un peu particulière, il apparaît que le passé interfère constamment avec le présent. Un beau style et une grande sensibilité à laquelle s'ajoute une certaine pudeur ponctuent toutes les pages de ce roman extrêmement émouvant. C'est un roman à lire d'une traite afin de ne pas oublier ce que l'on a lu antérieurement. Les débuts de chapitre notamment sont souvent un moment déconcertant car on s'interroge sur le lieu et avec qui l'on est. Au bout de quelques dizaines de lignes heureusement on quitte l'inconnu et on refait surface. Un très beau livre assez différent des deux précédents de Hosseini certes, mais qui mérite d'être lu absolument.

Signaler

Livres du même auteur

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
    Romans , Roman Étranger
  • EAN
    9782264063496
  • Collection ou Série
    Littérature étrangère
  • Format
    Poche
  • Nombre de pages
    504
  • Dimensions
    178 x 110 mm

L'auteur

Khaled Hosseini

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

9,50 € Poche 504 pages