Emma : Le livre de Jane Austen, Hugh Thomson

Plongeon dans l’ Angleterre du XIXème siècle en compagnie d’Emma, une jeune femme de la grande bourgeoisie. Emma Woodhouse est une jeune femme belle et intelligente qui, persuadée d’avoir œuvré au mariage de son ancienne gouvernante, se rêve en Cupidon au féminin au sein de son cercle social, sans grand résultat. Tout l’intérêt de ce roman de Jane Austen tient dans l’évolution du portrait de cette jeune femme, dévoilant son charme à travers son évolution personnelle, passant de l’orgueil à une profonde introspection. L’autrice excelle dans l’art de la satire sociale, dépeignant avec finesse les mœurs, les relations et les conventions de l’époque (ces mariages de convenance entre personnes de bonnes familles). Elle a une remarquable capacité à observer et à dépeindre les nuances de la vie quotidienne. Ses descriptions sont empreintes d’un humour délicat qui souligne les absurdités et les faiblesses de ses personnages et de leur milieu. Drôle (les envolées de Miss Bates) ou sarcastique (cette très chère Mrs Elton), Jane Austen n’épargne personne y compris son héroïne qu’elle affuble d’un snobisme parfaitement assumé. Emma reste à mon sens une héroïne un peu à part dans l’univers de Jane Austen. Indépendante, plutôt sure d’elle, c’est un personnage tout en nuances et c’est aussi ce qui fait son charme, et celui de ce classique de la littérature anglaise.