Le temps de la colère : Le livre de Tawni O'Dell
Depuis que sa mère est en prison pour avoir tué son père d'un coup de carabine, Harley Altmayer, vingt ans, s'occupe seule des ses trois sœurs, Amber, Misty et Jody. Faute de pouvoir fuir, Amber se perd dans des aventures sans lendemain ; Misty, la préférée de leur père, affiche une attitude impassible depuis la tragédie, tandis que Jody, la petite dernière, se remet lentement, après une longue période de mutisme, grâce à l'attention de ses aînés.
Dans leur petite ville de Pennsylvanie ruinée après la fermeture des mines de charbon, les deux boulots de Harley suffisent à peine à subvenir à leurs besoins. Entre ses rendez-vous chez une psy imposée par le tribunal et les rares visites à une mère à laquelle il reproche d'avoir fui ses responsabilités et d'être plus heureuse en prison qu'avec eux, il cherche des repères. Partagé entre amour, culpabilité et colère, il craint de céder à son tour à la tentation de la violence. Mal à l'aise avec les filles de son âge, il puise, dans une liaison avec Callie, une voisine et la mère de la meilleure amie de Jody, un semblant de réconfort. Jusqu'au drame inéluctable qui oblige Harley à relire toute leur histoire familiale...
De (auteur) : Tawni O'Dell
Traduit par : Bernard Cohen
Expérience de lecture
Avis des libraires
Avis Babelio
Lucrese1
• Il y a 2 ans
J'ai aimé ce livre dès que je l'ai trouvé sur une étagère librairie Corman, à Ostende, dans les livres traduits en français. L'histoire se déroule en Pennsylvanie. J'ai lu et relu ce roman au fil des ans, découvrant à chaque fois quelque chose de nouveau et d'intéressant, quelque chose que je n'avais pas remarqué auparavant. Harley Altmyer devrait être à l'université, étudier, s'amuser avec des jeunes de son âge. Il devrait être libéré de sa ville minière fermée d'esprit et sinistrée, avec son manque d'emplois et son absence de sens de l'humour. Au lieu de cela, on lui rappelle constamment à quel point sa vie est ratée. Sa mère étant en prison pour avoir tué son père violent, Harley est un orphelin qui a les responsabilités d'un adulte et la libido ardente et agressive d'un adolescent. À peine âgé de dix-neuf ans, il est coincé dans les bois de Pennsylvanie où il s'occupe de ses trois jeunes soeurs, dont les sentiments à son égard vont de la dépendance étouffante au dégoût. Puis il y a les secrets de famille, les mensonges et les vérités inavouées qui allument la mèche et font éclater une série de surprises stupéfiantes, laissant ce qui reste de sa famille en lambeaux. À travers chaque épreuve, l'inoubliable Harley ne pouvait pas savoir que son humour attachant, son amour pour ses soeurs et son héroïsme maladroit les rachèteraient tous. Drôles et déchirants, les personnages parfaits de Tawni O'Dell capturent la confusion exaspérante de l'adolescence et la nature piquante de la famille avec ironie et une honnêteté infaillible. Harley est un personnage courageux, attachant. Il est divisé par la confusion, la culpabilité, un soupçon de folie, et l'amour pour sa famille dysfonctionnelle qui finit par causer sa perte. Lorsque la mère de Harley est emmenée en prison, elle lui dit à peine au revoir et Harley lui en veut profondément pour ce qu'il considère comme une énorme trahison. Harley pensait que malgré les abus, il était un adolescent tout à fait normal avec une famille qu'il aimait. Aussi, lorsqu'il rentre un jour à la maison pour voir sa mère, l'air abattu, emmenée à l'arrière d'une voiture de police avec un regard vide, il ne croit pas ce qu'il voit. Tout ce qu'il désire, c'est une explication, malheureusement, sa mère refuse de lui expliquer ses actes après coup. Il y a aussi les soeurs cadettes, Amber, âgée de 16 ans, "avec des cheveux de la couleur d'une pièce de monnaie brillante". Dès le début, il est clair qu'Amber et Harley ont une dynamique chargée de tension. Amber teste les limites de Harley, refuse son autorité et tente de le rendre jaloux en s'enfuyant avec tous les garçons qui lui accordent de l'attention. C'est vraiment une adolescente en souffrance, gardant toutes ses émotions en elle et repoussant l'aide de son frère aîné. Misty a 12 ans et est un "garçon manqué". Selon Harley, elle était la préférée de son père et se faisait rarement battre par lui, ce qui déplaisait également à Harley. Lorsqu'elle était frappée, elle ne pleurait jamais, ce qui gênait beaucoup Harley qui était extrêmement sensible. Misty était pourtant la préférée du père, car elle aimait chasser avec son père et passer du temps avec lui à faire des choses "viriles". Jodie, la plus jeune des soeurs, a six ans et de longues mèches dorées. Elle pense que les hot-dogs coupés en morceaux sont un risque d'étouffement et elle collectionne les dinosaures en peluche et les parapluies du restaurant chinois local. Elle est douce, adorable et attachante. Quand c'est son tour de "cuisiner" le dîner, elle prépare à tout le monde un méchant bol de céréales. Jodie est douée pour garder des secrets et Harley est loin de se douter que ces secrets pourraient changer sa vie de façon irrévocable. Harley travaille et rêvasse jusqu'à ce qu'il rencontre la mère de la meilleure amie de Jodie, qui est mariée et heureuse de l'être. Il est loin de se douter que cette rencontre va changer le cours de sa vie et celle de sa famille pour toujours. C'est un livre brut, puissant et diffusant. Il me choque et m'étonne à chaque fois que je le relis. La profondeur des personnages est ce qui m'a fait aimer ce livre. Les descriptions sont magnifiques et vivantes. J'ai adoré la façon dont l'auteure a décrit ces personnages avec leurs beautés et leurs imperfections. Une famille imparfaite forcée de grandir alors qu'elle n'est encore qu'un enfant, sans modèle sain pour l'aider à naviguer dans sa nouvelle réalité. J'aime relire ce livre, juste pour me rappeler qu'il a été l'un de mes premiers "coups de coeur" que j'ai achetés dont je n'arrive pas à me séparer jusqu'à la fin de ce récit même si je connais la fin tout à fait inattendue ! C'est en commençant "Le ciel n'attend pas" de Tawni O'Dell que je me suis souvenue de son premier livre, "Le temps de la colère", une petite merveille. J'ai beaucoup aimé "Le ciel n'attend pas" et "Retour à Coal Run" de l'auteure, mais "Le temps de la colère" reste mon préféré.
vale973
• Il y a 2 ans
J'avais rarement lu un roman comme celui-là, avec une telle force, une telle colère, comme son titre l'indique. C'est une histoire qui fait réfléchir sur les conditions de vies d'une telle famille, avec un schéma qui se reproduit malgré lui. Une grosse claque, mais j'ai adoré
majolo
• Il y a 5 ans
La colère, c’est en effet ce qui anime Harley, le jeune « héros » de cette terrible histoire. Sa mère est en prison, ayant tué son mari, violent et incestueux, pour protéger ses enfants. Harley se retrouve donc tuteur de ses sœurs, obligé d’assurer leur subsistance et l’éducation des filles. Tout tentant de gérer sa colère, sa peine et l’ouragan d’émotions qui secouent cette famille…Très beau roman, âpre et fort, qui vous hante longtemps après l'avoir refermé.
sld09
• Il y a 8 ans
J'ai été très émue par ce roman poignant et dur sur des personnages abîmés par la vie sordide et faite de violences que leur a imposée leur père.
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
-
- EAN
- 9782714437648
-
- Collection ou Série
- Littérature étrangère
-
- Format
- Grand format
-
- Nombre de pages
- 288
-
- Dimensions
- 226 x 141 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
19,00 € Grand format 288 pages