Les Chroniques de Fogas - tome 1 L'Auberge : Le livre de Julia Chapman
Branle-bas de combat dans la petite commune pyrénéenne de Fogas : l'Auberge des Deux Vallées vient d'être rachetée par un couple d'Anglais.
Les habitants vont-ils devoir troquer foie gras, garbure et cassoulet contre bœuf bouilli, fish & chips et infâme jelly ? Sus à l'envahisseur ! Ni une ni deux, le maire, fou de rage, convoque d'urgence un conseil municipal, mais les querelles internes ne font que jeter de l'huile sur le feu...
Français et Britanniques sauront-ils trouver un terrain d'entente à la table des négociations ?
De (auteur) : Julia Chapman
Traduit par : Stéphanie Leigniel, Dominique Haas
Expérience de lecture
Avis Babelio
liliesbookcorner
• Il y a 2 mois
Je ne sais pas pourquoi, mais je m'attendais à une nouvelle série cosy mystery, j'attendais un meurtre... Pas du tout, il s'agit là des chroniques d'un petit village ariégeois! En même temps, c'est écrit sur la couverture... Il s'agit donc là du quotidien tranquille du village de Fogas, situé dans les Pyrénées. Si le village n'existe pas, l'autrice n'a pas hésité à intégrer des villes, noms de familles, spécialités locales... Je ne me prononcerais pas quant au caractère de certains personnages.. certains sont caricaturaux, mais peut être pas tant que ça.. Lorna et Paul, un couple anglais, achètent une petite auberge Pyrénéenne, mais voilà, le Maire ne voit pas l'achat d'un très bon oeil. Ben oui, une auberge tenue par des anglais, c'est troquer la mounjetado pour les fish chips... Les préjugés ont la dent dure. Le Maire qui avait d'autres plans pour l'auberge va donc tout mettre en œuvre pour se débarrasser des nouveaux venus. Heureusement tous ne seront pas ainsi, et de belles amitiés vont se créer. Nous suivons également le quotidien de Lorna et de Paul qui se heurteront à quelques obstacles. Ils découvriront les joies de l'administration française... Personnages hauts en couleurs, coups bas, manigances, secrets mais aussi solidarité sont au menu de ce roman. Ce 1er tome est sympa, l'ambiance des villages de montagne est bien présente, et j'ai beaucoup aimé les touches d'humour. Ce tome permet surtout d'installer le cadre et de découvrir la petite communauté. Dès ce premier volet, l'autrice met en scène beaucoup de personnages, certes bien travaillés et authentiques, mais il y en avait un peu trop, j'ai été de nombreuses fois perdue. Comme je le disais plus haut, je m'attendais à un roman avec une enquête, du coup, j'ai ressenti des longueurs à plusieurs reprises, dûes à un rythme très lent, mais aussi au manque d'action. En revanche, j'ai beaucoup aimé la plume de Julia Chapman. Malgré mon avis mitigé, je donnerai une chance au suivant car je sais de source sûre que l'intrigue s'améliore au fur et à mesure des tomes (@kyokoandbooks #x1f917 )
helenebib
• Il y a 4 mois
Lu après le 2 et 3, les aléas de la bibliothèque. C'est assez agréable de faire connaissance de la genèse des personnages, alors que l'on connait la suite. Ce premier tome est un peu plus rapide que les deux suivants, il y a moins de temps morts et le suspens de l'ouverture de l'auberge est bien mené, même si on sait sans avoir lu la suite, que cela va bien se terminer. Nous sommes dans un monde de gentils, même les méchants ne sont pas très méchants, surement pas très malins et sans beaucoup d'amour propre. Une bonne détente
Nad44N
• Il y a 4 mois
C’est une chronique de la vie d’un village avec les sympathiques et ceux qui ne le sont pas, avec les magouilles politiques du maire et de l’un de ses adjoints, avec ses anciens et leurs secrets, avec les jeunes qui essaient de faire leur vie dans un lieu rude mais splendide, une seule petite fille qui n’aime pas l’école et un taureau qui préfère la liberté à l’enclos et qui s’appelle Sarko
Coetseslivres
• Il y a 5 mois
Gros coup de cœur pour ce roman ! Ne vous attendez pas à trouver la même chose que dans Les détectives du Yorkshire. L'auteure nous conduit ici dans un petit village des Pyrénées. Peu d'habitants, des résidences secondaires. Et une auberge. Fermée depuis quelque temps, elle vient d'être vendue. Normalement, le maire devrait se réjouir. Une ouverture c'est synonyme de rentrée d'argent pour la commune, et peut-être même des emplois. Sauf que les acheteurs ne sont pas ceux qu'il avait prévu, mais un couple d'Anglais. Et il est bien décidé à leur mettre les bâtons dans les roues ! Le village était déjà en proie à des « querelles » internes et cette nouvelle situation ne va pas arranger les choses. Entre coups bas, magouilles, non-dits, amitié et entraide, qui va sortir son épingle du jeu ? C'est un livre assez inclassable. Un peu sombre par moments, plus souriant à d'autres. Les personnages sont vivants, attachants pour la plupart, détestables pour d'autres, à divers degrés. Des traits parfois volontairement forcés, comme les actions, sans pour autant qu'on puisse parler de parodie. Tous sont nécessaires à l'histoire. Le sujet principal, l'ouverture ou non de l'auberge, et avec quels propriétaires, est résolu à la fin du roman. Mais certaines choses, certains secrets, restent en suspens, laissant deviner au lecteur qu'il y aura une suite (pour mon plus grand plaisir !) Je suis rentrée dans l'histoire dès le début, conquise par la plume de l'auteure. Elle a su mettre des révélations quand il le fallait, me faire sourire, ou râler après certains. Pas de temps mort, et pourtant pas d'action. L'ambiance de village est très bien retranscrite, avec ses ragots, ses rivalités et ses amitiés. Ce n'est pas vraiment un feel good, ni un roman noir, ni une parodie, ni un roman de terroir. En fait, c'est un peu tout ça à la fois. Ce n'est pas non plus du suspense et pourtant j'avais hâte de savoir comment ça allait se terminer pour ce couple d'Anglais. C'est tout simplement un roman très vivant, qui nous retient dès les 1ères pages et que je regrette d'avoir déjà terminé. Je n'avais aucune envie de quitter cet univers, j'étais dans mon « cocon de lecture », imperméable au reste, et ça fait un bien fou ! En bref, un coup de cœur.
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Romans , Roman Étranger
-
- EAN
- 9782221253373
-
- Collection ou Série
-
- Format
- Grand format
-
- Nombre de pages
- 312
-
- Dimensions
- 202 x 132 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
17,00 € Grand format 312 pages