Source de chaleur : Le livre de Soichi Kawagoe
Comment survivre et protéger les traditions lorsque l'impérialisme tente d'imposer la civilisation ? Comment préserver son identité dans un pays qu'on ne reconnaît plus ?
Ces interrogations qui l'assaillent depuis que les Russes ont envahi la Pologne ont conduit le jeune étudiant Bronisław Piłsudski au pire. Pour avoir ourdi un complot visant à assassiner le tsar, il est condamné à l'exil sur l'île de Sakhaline, dans l'archipel d'Hokkaidô.
Alors qu'il survit péniblement dans cet endroit désolé au climat extrême, il découvre la chaleur des Aïnous, un peuple autochtone aux coutumes aussi fantasques qu'émouvantes, et se lie d'amitié avec Yayomanekh, un jeune homme qui a quitté le Japon pour revenir vivre sur la terre de ses ancêtres.
Fasciné par la culture aïnoue, Bronisław va aider ses nouveaux frères d'armes à lutter contre les attaques, tantôt russes, tantôt japonaises.
Réussiront-ils à sauver leur peuple et à résister à la tragédie en marche ?
De (auteur) : Soichi Kawagoe
Traduit par : Patrick Honnoré
Expérience de lecture
Avis des libraires
Avis Babelio
Sharon
• Il y a 3 mois
C'est fou ce que j'ai eu du mal à rentrer dans ce livre. Je crois que cela m'était rarement arrivé. Et pourtant... Peut-être parce que l'action se déroule à plusieurs époques, peut-être parce que nous croisons des personnages différents, mais des personnages qui souffrent, qui ont souffert, à cause de la situation politique dans leur pays, à cause de l'invasion dont a été victime le lieu où ils vivent, à cause du racisme, aussi, pour faire court. Oui, j'ai trouvé ce roman ardu, et je n'ai jamais trouvé le bon moment pour me plonger pleinement dans l'histoire de Bronislaw, avec qui pourtant j'aurai dû me sentir en empathie (la Pologne est toujours un pays menacé implicitement ou non d'annexion) ou avec la caporale Kournikova, qui est devenue militaire parce que la guerre lui a déjà tout pris. Oui, je me suis perdue, à de nombreuses reprises, c'est ainsi. Et ce n'est pas parce que je n'ai pas ressenti beaucoup d'émotions à cette lecture qu'il faut pour autant que ceux qui ont envie de découvrir ce livre passent à côté.
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Romans , Roman Étranger
-
- EAN
- 9782714499721
-
- Collection ou Série
-
- Format
- Grand format
-
- Nombre de pages
- 432
-
- Dimensions
- 227 x 144 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
24,00 € Grand format 432 pages