Trois histoires de la Belle et la Bête racontées dans le monde : Le livre de Gilles Bizouerne, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Fabienne Morel, Delphine Jacquot, Aurore Petit

Grand format

Syros

0 personnes ont réagi

Trois versions du conte de La Belle et la Bête racontées dans le monde.

Trois versions savoureuses, très différentes les unes des autres, du conte dit " La Belle et la Bête ".
En France : "La Belle et la Bête", la version intégrale de Madame Le Prince de Beaumont, où la Belle finira par aimer et sauver la bête.
En Norvège : "A l'est du soleil et à l'ouest de la lune", où une jeune fille épouse un ours qui se transforme en homme la nuit.
Au Japon : "Le choja Escargot", ou comment un escargot séduit et épouse la fille du riche choja.

Et, pour aller plus loin, une postface de Nicole Belmont, grande spécialiste du conte, accompagnée d'une bibliographie.

De (auteur) : Gilles Bizouerne, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Fabienne Morel
Illustré par : Delphine Jacquot, Aurore Petit

Fermer
 

Ressources

Expérience de lecture

Avis Babelio

Mandarine86

4.00 sur 5 étoiles

• Il y a 1 an

Une jeune fille, une bête, et l'éclosion d'un amour. Ce conte, rare par son happy end, a évolué avec grâce au fil des ans. J'adore ce récit et ses variantes. ; il touche toujours mon cœur. Redécouvrir ce livre après plusieurs années a été un vrai bonheur. Le dossier à la fin, avec ses questions sur les différentes versions du conte, était interressant. J'y ai répondu, car je souahitais ne rien laisser échapper de ce livre. (À part pour ne rien annonter ) C'est une belle histoire d'amour, que ce soit entre un père et sa fille ou entre une bête et une belle.

cascasimir

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 1 an

Ils se marièrent et vécurent heureux? -Docteure, je ne sais quoi faire de mon mari. J'avais épousé une Bête hideuse, mais il est devenu un Prince Charmant... - Hum, madame Belle, vous cherchez la petite bête. Votre mari, votre Prince Charmant est devenu votre... bête noire? -Imaginez un peu. Tout le jour, il est couché par terre, la langue pendante et ne se lève qu'à mon retour, la truffe au vent et la qu...euh, dressée. De plus, il perd ses poils sur le tapis... - Vous ne l'aimez donc plus? Votre Prince Charmant est devenu bête à manger du foin, à ce point? - Je préférais le temps, où il était bête, euh une Bête et me faisait des cadeaux. Redevenu un homme, il a gardé tous ses poils et hurle à la lune, les soirs de pleine lune, quand je m'absente... - Bien, mais a-t-il gardé sa force? Est-il toujours tendre et vigoureux ? - Je n'aime plus quand il me lèche la... figure. Ni quand il est derrière mes... jupons, toujours à me renifler. Depuis, il a un poil dans la main. Il avait un palais enchanté et des serviteurs. Mais maintenant, si je ne le sors pas le soir, il s'oublie... - Heu, voyez comme votre mari me regarde, la langue pendante et avec ses yeux de chien battu. - Normal Docteure, il vient de comprendre que votre prénom est... Rose. Il aime faire le beau. Couché Prince, couché ! Et NON, c'est NON ! @"Au non des femmes" de Jennifer Tamas! https://www.babelio.com/livres/Tamas-@Au-non-des-femmes/1486465/critiques/3868951 "Les rêves s'apprêtent A commencer là Où pour Toi et Moi Il était une fois La Belle et la bête." Julie Zenatti et Patrick Fiori (dans le rôle de la Bête...:) " On n'est pas bête, reprit la Belle, quand on croit n'avoir point d'esprit: un sot n'a jamais su cela. "

Signaler

Helldreams

3.00 sur 5 étoiles

• Il y a 1 an

Conte classique, pas très long, facile à lire. Dans cette édition (Flammarion,1999), on y retrouve également 4 autres textes liés à l'histoire de "La Belle et la Bête", qui sont des versions populaires du conte. J'ai trouvé ça chouette de lire les (parfois légères, parfois grandes) variations dans l'histoire, selon l'époque et le lieu. Comme c'est une édition a vocation scolaire, j'ai été un peu embêtée par les notes de bas de pages pour du vocabulaire qui me semblait... normal. Mais c'est parfois pas plus mal d'avoir un petit rappel des définitions Par contre, j'ai bien aimé le cahier photo et les gravures en illustration.

Antharius

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 1 an

Je vais reprendre ma critique postée pour le recueil de conte sur la petite sirène: Un recueil de conte ultra classique mais que j'avais envie de redécouvrir avec mon regard de lecteur adulte. Déjà, premier constat: enfant j'ai dû lire des version très "disney compatible" car rien que le vocabulaire tranche avec mes souvenirs d'histoires un peu trop rose bonbon. Second constat: c'est vraiment agréable à lire. Une histoire avec une exposition, un développement et une fin: construction classique mais c'est presque reposant. Pas d'effet de style alambiqué, la trame se déroule, implacable, avec logique vers un dénouement plus ou moins heureux. On retrouve bien les leçons de moral derrière qui ont bien vieilli mais rien de bloquant. A lire avec un grand bol de chocolat chaud quand le vent souffle dehors dans la nuit glaciale ;)

Signaler

Livres du même auteur

Livres du même auteur

Livres du même auteur

Livres du même auteur

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
    Enfants , Livre Enfant 3-7 ans+
  • EAN
    9782748508970
  • Collection ou Série
  • Format
    Grand format
  • Nombre de pages
    80
  • Dimensions
    211 x 137 mm

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

6,95 € Grand format 80 pages