Le Testament

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• Brice_B 04/03/2024

  Signaler
  Critique publiée initialement sur le site Critiques Libres (2007) Le livre est dans ma bibliothèque depuis facile six ans, et j’avais commencé à le lire l’été de ma terminale, c’est pour dire un peu le côté “how far” de l’achat. Mais là, j’étais décidé, j’avais envie de lire un peu d’anglais (ça m’arrive de temps en temps, pour entretenir la mécanique) et Grisham faisait un bestseller tout à fait convenable pour me faire plaisir. Le fait est que bon, vous savez, la conjoncture, gna gna gna, j’ai mis un mois à le finir. Enfin, un mois à lire la première moitié, deux jours à lire la fin. Comme d’hab. Que dire du bouquin ? Déjà vous n’aurez pas une critique en anglais, n’allez pas rêver. Je sais lire anglais, baragouiner l’anglais avec des pakistanais bourrés, mais hein, that’s all, comme dirait Meryl Streep. Grisham, donc, c’est quand même toujours pareil. Il est avocat, il écrit super bien, mais les histoires sont toujours un peu les mêmes, even if (vous noterez quand même que je place ça et là quelques subtilités linguistiques anglo-saxonnes !) les titres changent d’un coup sur l’autre : The Testament, The Rainmaker, The Runaway Jury, The Client, The Brethren, The Firm, The Partner, The Chamber, etc. Au moins il s’emmerde pas pour les titres, remarquez ! C’est moins torturé qu’Amélie Nothomb ! L’histoire, c’est un avocat qui sort de rehab (il parait qu’il était voisin de chambre avec Amy Winehouse) et qui est envoyé par sa firm pour trouver la fille illégitime d’un milliardaire américain qui a hérité de tout le pactole ! Donc on le suit jusqu’au Pantanal (sachez que pendant tout le bouquin, je lisais Penthotal à la place de Pantanal, kind of déformation professionnelle) où il la trouve, etc. Quelle aventure. La fin se finit un peu merdiquement, on s’attend à de grandes plaidoiries, à un procès extraordinaire pour le partage des thunes, à une love story, etc. Et que dalle. What a shame ! Critique publiée initialement sur le site Critiques Libres (2007) Le livre est dans ma bibliothèque depuis facile six ans, et j’avais commencé à le lire l’été de ma terminale, c’est pour dire un peu le côté “how far” de l’achat. Mais là, j’étais décidé, j’avais envie de lire un peu d’anglais (ça m’arrive de temps en temps, pour entretenir la mécanique) et Grisham faisait un bestseller tout à fait convenable pour me faire plaisir. Le fait est que bon, vous savez, la conjoncture, gna gna gna, j’ai mis un mois à le finir. Enfin, un mois à lire la première moitié, deux jours à lire la fin. Comme d’hab. Que dire du bouquin ? Déjà vous n’aurez pas une critique en anglais, n’allez pas rêver. Je sais lire anglais, baragouiner l’anglais avec des pakistanais bourrés, mais hein, that’s all, comme dirait Meryl Streep. Grisham, donc, c’est quand même toujours pareil. Il est avocat, il écrit super bien, mais les histoires sont toujours un peu les mêmes, even if (vous noterez quand même que je place ça et là quelques subtilités linguistiques anglo-saxonnes !) les titres changent d’un coup sur l’autre : The Testament, The Rainmaker, The Runaway Jury, The Client, The Brethren,...

  Lire la suite

  En lire moins
• zakfm 27/11/2023

  Signaler
  C'est mon premier Grisham. J'y reviendrais pour vérifier si il essaie à chaque fois de nous convertir au christianisme évangélique. Nous avons là un Eldorado inversé. Au lieu de partir en Amazonie à la recherche d'un trésor, il s'agit d'y aller pour en apporter un. C'est bien là la seule originalité de ce roman tout de même bien écrit et captivant.
• sixou 28/08/2022

  Signaler
  Êtes vous prêt à embarquer à bord d'un jet, direction le Pantanal, en plein cœur de la forêt entre Bresil, Paraguay et Bolivie ? Vous sentez vous dans la peau d'un avocat talentueux mais déchu, poursuivi par le fisc et l'alcool ? Vous savez vous le seul capable de retrouver au.milieu de nulle part, l'unique héritière d'un multimilliardaire ? Oui ? Alors ouvrez " le testament" et découvrez la trouble aventure de Nate O'Riley désigné par son cabinet pour retrouver la seule désignée héritière de 11 milliards de dollars. La seule parmi six autres frères et sœurs autant de femmes et de veuves, la seul au milieu d'une meute de hyènes affamés prêt à en.decoufre devant les tribunaux pour contester le et testament. Une fois encore, j'ai adoré. Les allers retours entre la foret du Brésil et la.jungle des tribunaux tient en haleine, le retour à la.vie de Nate est si peu attendu, la fin poétique etvdelicate. Un grand Grsiham, pas le meilleur, mais un roman qui se lit avec plaisir et pensées écologiques.
• jefdebourges 29/04/2022

  Signaler
  Je suis toujours timide et sceptique face aux best-sellers US, mais là j'étais cerné. Mes femmes (ma maman, mon épouse et ma fille) se sont coalisées pour m'inciter à le lire. Faible comme un homme, je m'y suis plié ;-) Bon soyons clairs, ce n'est pas un chef d'oeuvre et la surprise n'est pas au rendez-vous. Certes, l'amorce du roman est un bourre-pif, mais la suite du roman va piano-piano, un personnage central tout-puissant et pervers (Même s'il meure dès le 1er chapitre. Oups ! Je divulgâche, désolé) , une aventure dans la jungle brésilienne, une description des travers contemporains des héritiers et de leurs avocats (le dieu pognon) Un final capillotracté mais cela aurait pu être pire ;-) Mais l'écriture (ou sa traduction) est fluide et le scénario suffisamment complexe et développé pour ne jamais s'ennuyer. Bref, une lecture agréable qui ne va pas fatiguer vos neurones. Un bon livre de plage ou de farniente, sans aucun doute. Livresquement votre
• Bartzella 09/10/2021

  Signaler
  Alliant droit et aventure, ce roman aborde le sujet d'une guerre de famille autour d'un testament. Troy Phelan, presque 80 ans, lègue toute sa fortune - soit un poids de onze milliards de dollars - mais pas à ceux qui se frottent les mains d'avance à l'idée de recevoir leur part du gâteau. Pas à ses six enfants hypocrites, profiteurs, manipulateurs, superficiels et irresponsables qui attendent juste que leur père décède pour pouvoir enfin toucher le pactole, non ! Pas à ses trois ex-épouses non plus, non ! À eux tous, rien de rien ! Juste de quoi éponger une partie de leurs dettes. Pour le reste, Troy leur a réservé une surprise bien glaciale, de quoi figer leurs sourires... Nate O'Riley, avocat déchu qui fait rechute après rechute (drogue, alcool, multiples tentatives de suicide) est en thérapie lorsqu'il se fait proposer un boulot par son patron qui lui permettrait de se remettre sur les rails tout en se tenant à l'écart du monde fou du barreau. Sa mission consiste à retrouver une femme nommée Rachel Lane, qui se trouve être la fille illégitime du vieux Troy, celle à qui celui-ci vient de léguer la totalité de sa fortune. Il doit la retrouver pour lui annoncer la nouvelle et lui faire signer ledit testament. Comme on peut s'en douter, la nouvelle devient bien vite très médiatisée. Le problème est que cette femme est missionnaire quelque part en Amazonie et que cette vaste région reculée du monde est plutôt hostile. Aucune carte n'est vraiment précise, le paysage et ses rivières à l'infini changent au gré des pluies. De plus, cela fait une vingtaine d'années qu'elle a disparu de la mappe. Autant chercher une aiguille dans une botte de foin ! J'ai trouvé ce roman très plaisant à lire et beaucoup apprécié le côté aventurier de cette histoire. L'humidité, la chaleur, les moustiques, les bestioles. Le risque. Nate sera accompagné d'un guide tout au long de sa quête en Amazonie. Sillonnant le Pantanal en bateau à vapeur, puis en pirogue pour chercher une inconnue dont personne n'a même une photo pour l'identifier, seulement qu'un nom. Et puis, les autochtones ne seront peut-être pas très ravis de voir débarquer des étrangers dans leurs villages...Seront-ils ouverts à la discussion ? Rachel voudra-t-elle recevoir Nate, advenant le cas où celui-ci réussirait à la retrouver ? Il s'agit peut-être d'une mission impossible. L'avenir nous le dira... "Le Testament" est très bien ficelé et j'ai été captivée tout le long. Si vous êtes fans de ces histoires d'aventures en contrées sauvages, je conseillerais celui-ci sans hésiter. Il y a plusieurs longueurs lorsqu'on revient aux familles et à leur bataille en cour pour contester le testament, le jargon juridique est lourd mais tout cela est nécessaire à l'histoire et je n'ai rien trouvé de superflu. Tout est bon. Il ne ressemble pas beaucoup aux autres John Grisham, ce qui peut avoir pour effet soit que vous aimiez plus que d'habitude...ou moins. À essayer en tous cas ! Alliant droit et aventure, ce roman aborde le sujet d'une guerre de famille autour d'un testament. Troy Phelan, presque 80 ans, lègue toute sa fortune - soit un poids de onze milliards de dollars - mais pas à ceux qui se frottent les mains d'avance à l'idée de recevoir leur part du gâteau. Pas à ses six enfants hypocrites, profiteurs, manipulateurs, superficiels et irresponsables qui attendent juste que leur père décède pour pouvoir enfin toucher le pactole, non ! Pas à ses trois ex-épouses non plus, non ! À eux tous, rien de rien ! Juste de quoi éponger une partie de leurs dettes. Pour le reste, Troy leur a réservé une surprise bien glaciale, de quoi figer leurs sourires... Nate O'Riley, avocat déchu qui fait rechute après rechute (drogue, alcool, multiples tentatives de suicide) est en thérapie lorsqu'il se fait proposer un boulot par son patron qui lui permettrait de se remettre sur les rails tout en se tenant à l'écart du monde fou du barreau. Sa mission consiste à retrouver une femme nommée Rachel Lane, qui se trouve être la fille illégitime du vieux Troy, celle à qui celui-ci vient de léguer la totalité de sa fortune. Il doit...

  Lire la suite

  En lire moins