Lisez! icon: Search engine
Les Lueurs du lendemain
Alice Delarbre (traduit par)
Date de parution : 04/02/2021
Éditeurs :
Les Escales

Les Lueurs du lendemain

Alice Delarbre (traduit par)
Date de parution : 04/02/2021
Deux générations. Trois femmes. Une trahison impardonnable.
Berlin, 1933. Amies depuis leur plus tendre enfance, Ilse et Renate, deux adolescentes, sont confrontées aux bouleversements provoqués par la montée du nazisme. Séduite par l’esprit de corps et l’idéal... Berlin, 1933. Amies depuis leur plus tendre enfance, Ilse et Renate, deux adolescentes, sont confrontées aux bouleversements provoqués par la montée du nazisme. Séduite par l’esprit de corps et l’idéal prônés par les Jeunesses hitlériennes, Ilse incite Renate à s’enrôler, mais celle-ci, juive, est cruellement rejetée. Lorsque les lois de... Berlin, 1933. Amies depuis leur plus tendre enfance, Ilse et Renate, deux adolescentes, sont confrontées aux bouleversements provoqués par la montée du nazisme. Séduite par l’esprit de corps et l’idéal prônés par les Jeunesses hitlériennes, Ilse incite Renate à s’enrôler, mais celle-ci, juive, est cruellement rejetée. Lorsque les lois de Nuremberg sont promulguées, les jeunes filles se retrouvent alors ennemies malgré elles… New York, 1989. Ava, la fille d’Ilse, hérite des lettres écrites par cette dernière à Renate. En les lisant, elle plonge avec stupeur dans l’histoire de cette femme qui n’a jamais su l’aimer. Fresque haletante et poignante, Les Lueurs du lendemain se penche sur les retombées intimes et invisibles du nazisme, et sur les conséquences dévastatrices des choix faits durant les heures les plus sombres de l’Allemagne.

"Ce récit terrible et humain le confirme, comme se confirme cette intuition : l’Histoire narrée par les femmes ne se contente pas de raconter des faits, elle explore toujours les zones intimes de l’être,  qui sont les moteurs de cette dernière."
Gérard de Cortanze, HISTORIA 


"Une belle amitié au péril de l'idéologie (...). Un roman très fort, très poignant."
LA MANCHE LIBRE
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782365694612
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 464
Format : 140 x 225 mm
EAN : 9782365694612
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 464
Format : 140 x 225 mm

Ils en parlent

"Ce récit terrible et humain le confirme, comme se confirme cette intuition : l’Histoire narrée par les femmes ne se contente pas de raconter des faits, elle explore toujours les zones intimes de l’être,  qui sont les moteurs de cette dernière."
Gérard de Cortanze / HISTORIA

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Aouan 25/08/2023
    La deuxième guerre mondiale et ses suites vu du côté allemand, qui montre l'emprise infernal où a été enfermée la jeunesse allemande, et qui les a conduit à participer au génocide des juives eux-mêmes pris dans un piège infernal renforcé par la bureaucratie. Les personnages sont tous émouvants y compris dans leur horreur, et les conséquences après pour les enfants et les femmes sont également tragiques. Le récit est prenant, horrifiant, mais passionnant.
  • EmBo92 28/07/2023
    👱🏻#8205;#9792;️ L'amitié à l'épreuve du Mal 👩🏻 Les Lueurs du Lendemain de Jennifer Cody Epstein ⭐⭐⭐⭐/5 📄 457 pages Ce roman nous entraîne dans l'Allemagne des années 30 où deux jeunes adolescentes, Renate et Ilse, sont liées par une formidable amitié. Malheureusement elles se retrouvent contraintes de suivre deux itinéraires opposés car l'une est aryenne, l'autre une Mischling aux yeux des lois raciales. On suit leurs évolutions, leurs états d'âme au sein de cette Allemagne en pleine remontée en puissance dans des chapitres alternés où leurs destins finissent par se recroiser. Cette nouvelle Allemagne n'a pas de place pour tous et on est transporté dans ces années où les lois raciales antisémites sont mises en place. J'ai été touchée par les heurts subis, les intimidations de la Gestapo, la ségrégation vécue et les attaques aussi bien physique que sociales. Tout ceci est très bien décrit et ne peut qu'émouvoir, à l'instar de la Nuit de Cristal de 1938. Cette alternance de chapitres se mêle aussi à l'histoire d'Ava, la fille d'Ilse qui vit aux USA. En découvrant des lettres écrites par sa mère, elle retrace sa propre existence et parcourt ses souvenirs et les tensions mère-fille qui les ont éloignées. J'ai été moins conquise par ces chapitres mais ils sont nécessaires à l'histoire qui nous amène à une fin émouvante. 👱🏻#8205;#9792;️ L'amitié à l'épreuve du Mal 👩🏻 Les Lueurs du Lendemain de Jennifer Cody Epstein ⭐⭐⭐⭐/5 📄 457 pages Ce roman nous entraîne dans l'Allemagne des années 30 où deux jeunes adolescentes, Renate et Ilse, sont liées par une formidable amitié. Malheureusement elles se retrouvent contraintes de suivre deux itinéraires opposés car l'une est aryenne, l'autre une Mischling aux yeux des lois raciales. On suit leurs évolutions, leurs états d'âme au sein de cette Allemagne en pleine remontée en puissance dans des chapitres alternés où leurs destins finissent par se recroiser. Cette nouvelle Allemagne n'a pas de place pour tous et on est transporté dans ces années où les lois raciales antisémites sont mises en place. J'ai été touchée par les heurts subis, les intimidations de la Gestapo, la ségrégation vécue et les attaques aussi bien physique que sociales. Tout ceci est très bien décrit et ne peut qu'émouvoir, à l'instar de la Nuit de Cristal de 1938. Cette alternance de chapitres se mêle aussi à l'histoire d'Ava, la fille d'Ilse qui vit aux USA. En découvrant des lettres écrites par sa mère, elle retrace sa propre existence et parcourt...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Ladoryquilit 08/06/2023
    Un livre très intéressant dans son ensemble. L'histoire de Renate et Isle est plutôt marquante, on ne s'attend pas à certains événements ni même au dénouement. En revanche j'ai trouvé ce livre tout de même un peu long sur certains passages et je regrette que d'autres n'aient en revanche pas été plus approfondis. Ca reste dans l'ensemble une bonne lecture et une jolie découverte.
  • LambertValerie 26/04/2022
    Les lueurs du lendemain nous plonge dans une remarquable fiction humaine et historique. L'histoire débute en 1933, deux adolescentes allemandes: Reinate et Ilse rêvent en se promenant dans la rue Unter den Linden. Reinate est passionnée de littérature et Ilse rêve d'écrire. Leur amitié semble indestructible et leur avenir radieux. Mais l'histoire avance à grands pas, c'est l'arrivée d'Hitler au pouvoir et la lente et abominable destruction de tout ce qui est juif à Berlin avec le point d'orgue que donnera la tonalité de la nuit de cristal en 1938.Il faut souligner l'effort historique qu'à fait Jennifer Cody Epstein pour la retranscrire. L' amitié de Reinate et Ilse à volé en éclats, Reinate est reconnue comme juive. Elle va subir ainsi que sa famille toutes les humiliations et horreurs de la guerre. Seule, elle réussit à immigrer aux États-Unis. Pendant ce temps, Ilse, "la bonne allemande" est enrolée et assimile l'idéologie nazie comme une seconde personne. Pourtant, elle essaiera de renouer avec Reinate et sauver son père. Mais au fond, elle est prise dans un engrenage où le mot choix prend une tonalité amère.Prise par une ambition dévorante de devenir journaliste, de sauver son pays, ses choix deviennent confus, diaboliques. Le roman fait un habile chassé croisé avec ces deux adolescentes et leur devenir après-guerre. Ilse a eu une fille Ava qui ne comprend pas sa mère qui tait son passé. Ava a son tour une fille : Sophie qui rentre dans la partie cachée de la vie de sa grand-mère. Intéressantes filiations, très complexes, dirigées par un passé où l'Histoire a été déterminante pour toutes. Je ne dévoilerai pas le dénouement final, même s'il paraît un peu cousu de fil blanc, il réchauffe notre cœur. Tout au long de ce roman, l'histoire de Reinate et Ilse nous émeuvent, nous touchent et toujours la même question lancinante nous tient. Qu'aurions nous fait à leurs places ? Les lueurs du lendemain nous plonge dans une remarquable fiction humaine et historique. L'histoire débute en 1933, deux adolescentes allemandes: Reinate et Ilse rêvent en se promenant dans la rue Unter den Linden. Reinate est passionnée de littérature et Ilse rêve d'écrire. Leur amitié semble indestructible et leur avenir radieux. Mais l'histoire avance à grands pas, c'est l'arrivée d'Hitler au pouvoir et la lente et abominable destruction de tout ce qui est juif à Berlin avec le point d'orgue que donnera la tonalité de la nuit de cristal en 1938.Il faut souligner l'effort historique qu'à fait Jennifer Cody Epstein pour la retranscrire. L' amitié de Reinate et Ilse à volé en éclats, Reinate est reconnue comme juive. Elle va subir ainsi que sa famille toutes les humiliations et horreurs de la guerre. Seule, elle réussit à immigrer aux États-Unis. Pendant ce temps, Ilse, "la bonne allemande" est enrolée et assimile l'idéologie nazie comme une seconde personne. Pourtant, elle essaiera de renouer avec Reinate et sauver son père. Mais au fond, elle est prise dans un engrenage où le mot choix prend une tonalité amère.Prise par une ambition dévorante de devenir journaliste, de sauver son pays, ses choix deviennent confus, diaboliques. Le roman fait un...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Doralex72 12/04/2022
    Dans le Berlin de 1933, deux amies adolescentes voient monter le nazisme. Ilse et Renate sont séduites par ce qu’offrent les jeunesses hitlériennes : un esprit de corps et de solidarité, une nouvelle entité forte et des convictions profondes et fédératrices. Mais quand Renate souhaite s’y inscrire, elle est confrontée au rejet dur et sans scrupules de l’institution. En effet, elle est juive par son père. Ilse quant à elle s’y inscris sans difficultés. Et c’est le point de départ de l’éloignement des deux jeunes filles qui vont grandir séparément, chacune dans son monde, chacune dans ses croyances et ses convictions. En 1989, Ava, la fille d’Ilse, découvre la vie de sa mère. Une mère avec qui elle ne s’est jamais entendue et de laquelle elle n’a jamais été proche. Elle replonge dans l’histoire sombre de l’Allemagne. Ce roman est le premier de l’autrice Jennifer Cody Epstein. Pour ma part, je n’ai pas été emportée par l’histoire de ces trois personnages, même si la quatrième de couverture était engageante. L’ensemble est, selon moi, beaucoup trop long (près de 600 pages), et les allers et retours entre 1933-1937, 1968 et 1989 m’ont souvent perdu. Bien sûr, c’est une histoire humaine, une histoire qui nous fait nous interroger, mais voilà, la rencontre entre moi et cette fiction historique n’a pas eu lieu malheureusement. Dans le Berlin de 1933, deux amies adolescentes voient monter le nazisme. Ilse et Renate sont séduites par ce qu’offrent les jeunesses hitlériennes : un esprit de corps et de solidarité, une nouvelle entité forte et des convictions profondes et fédératrices. Mais quand Renate souhaite s’y inscrire, elle est confrontée au rejet dur et sans scrupules de l’institution. En effet, elle est juive par son père. Ilse quant à elle s’y inscris sans difficultés. Et c’est le point de départ de l’éloignement des deux jeunes filles qui vont grandir séparément, chacune dans son monde, chacune dans ses croyances et ses convictions. En 1989, Ava, la fille d’Ilse, découvre la vie de sa mère. Une mère avec qui elle ne s’est jamais entendue et de laquelle elle n’a jamais été proche. Elle replonge dans l’histoire sombre de l’Allemagne. Ce roman est le premier de l’autrice Jennifer Cody Epstein. Pour ma part, je n’ai pas été emportée par l’histoire de ces trois personnages, même si la quatrième de couverture était engageante. L’ensemble est, selon moi, beaucoup trop long (près de 600 pages), et les allers et retours entre 1933-1937, 1968 et 1989 m’ont souvent perdu. Bien sûr, c’est une histoire humaine, une...
    Lire la suite
    En lire moins
Inscrivez-vous à la newsletter Les Escales
Découvrez la prochaine Escale de votre voyage littéraire !

Lisez maintenant, tout de suite !

  • Sélection
    Lisez

    Guerres mondiales : histoires de deux conflits à travers les livres

    Plongez-vous dans l'histoire captivante des deux guerres mondiales avec notre sélection de livres incontournables. Explorez les émotions et les expériences des personnes qui ont vécu et combattu pendant ces terribles périodes de l'Histoire. Analyses, témoignages et romans vous attendent pour une immersions au coeur de ces moments sombres.

    Lire l'article
  • Sélection
    Lisez

    23 romans qui vous plongent au cœur de la Seconde Guerre mondiale

    Il y a ceux qui ont résisté, ceux qui se sont cachés, ceux qui ont gardé espoirs… À travers des points de vue différents, ces récits vous plongent au cœur de la Seconde Guerre mondiale. Nous vous avons sélectionné 23 romans poignants sur cette période sombre de l’Histoire.

    Lire l'article