Lisez! icon: Search engine
Caboche
Julie Sibony (traduit par)
Date de parution : 01/09/2022
Éditeurs :
Sonatine

Caboche

,

Julie Sibony (traduit par)
Date de parution : 01/09/2022
« Vous voyez cette scène ? C'est là que tout va déraper. »
Détective privé dans les bas-fonds de Los Angeles, Frank Armstrong peine à joindre les deux bouts. Jusqu’au jour où cet ancien flic à la dérive est approché par un mafieux... Détective privé dans les bas-fonds de Los Angeles, Frank Armstrong peine à joindre les deux bouts. Jusqu’au jour où cet ancien flic à la dérive est approché par un mafieux local, dont la fille est portée disparue. Une enquête classique en apparence, facile à mener, avec une belle somme à... Détective privé dans les bas-fonds de Los Angeles, Frank Armstrong peine à joindre les deux bouts. Jusqu’au jour où cet ancien flic à la dérive est approché par un mafieux local, dont la fille est portée disparue. Une enquête classique en apparence, facile à mener, avec une belle somme à la clé. Seulement voilà, on vient de diagnostiquer à Frank une tumeur au cerveau, en phase terminale. À mesure que son esprit vacille et que son corps s’écroule, l’affaire qu’il s’est juré de mener à bien prend des allures de sprint contre la mort. Et dans le
sillage de cette course éperdue, Frank voit ressusciter les fantômes d’un passé qu’il croyait perdu à jamais.

Avec son dessin nerveux, ses figures typiques et son cadre urbain interlope, Caboche a tout du polar à l’ancienne. Mais on aurait tort de s’arrêter là. Sous la plume de Joshua Hale Fialkov et le trait de Noel Tuazon s’esquisse une histoire profondément humaine, faite d’amours perdues et de regrets, de fragilité et de rédemption. Dynamitant les archétypes, Caboche est une expérience narrative et visuelle unique, à mi-chemin entre Memento, Chinatown et Sin City.
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782355849398
Façonnage normé : RELIE-ALB.
Nombre de pages : 256
Format : 180 x 250 mm
EAN : 9782355849398
Façonnage normé : RELIE-ALB.
Nombre de pages : 256
Format : 180 x 250 mm

Ils en parlent

« Une intrigue noire qui touche à la perfection, débordante de violence et de douleur, superbement incarnée par le trait de Tuazon. »
Booklist

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Club_BD_Lannion 28/03/2024
    Club N°50 : BD non sélectionnée mais achetée sur le budget classique ------------------------------------ Une variation originale du privé américain. On suit la lente dégradation physique et mentale du détective qui se télescope avec l'enquête. Le dessin volontairement brut accentue le malaise. Wild57 ------------------------------------ Excellent polar où le fil de l'histoire nous plonge dans le présent flou et la mémoire incertaine du protagoniste principale et ces nombreuses absences. Ce qui donne je trouve une intrigue prenante jusqu'au bout du livre... Jérôme ------------------------------------ Polar qui mêle l'enquête d'un détective privé avec son propre passé. Histoire qui nous tient en haleine jusqu'au bout. Graphisme nerveux qui correspond bien au récit. David ------------------------------------ J'ai beaucoup aimé le parallèle entre la dégradation du personnage et celle de l'histoire. VT ------------------------------------
  • Amnezik666 26/02/2023
    L’aventure Caboche commence en 2009 sur Kindle, les auteurs décident de publier leur histoire sous forme de roman feuilleton en huit épisodes. L’édition papier, préfacée par Duane Swierczynski et augmentée de quelques bonus fournis par Joshua Hale Fialkov, suivra l’année suivante. C’est cette édition que Sonatine nous propose de découvrir en version française. Après l’excellent Accident De Chasse de David L. Carlson et Landis Blair, c’est la seconde incursion des éditions Sonatine dans l’univers graphique. Fidèle à sa réputation, l’éditeur vise juste avec un roman graphique qui sublime les règles du noir et va vous en mettre plein les mirettes. De prime abord l’intrigue peut paraître relativement classique : un détective privé de seconde zone embauché par un caïd de la pègre pour retrouver sa fille… pas besoin de sortir de la cuisse de Jupiter pour soupçonner que c’est n’est pas une histoire d’amour paternel qui motive la requête du mafieux. Mais une saloperie de tumeur va complétement rebattre les cartes. Frank Armstrong est en effet condamné à court terme par une tumeur au cerveau en phase terminale. Tumeur qui provoque des absences qui renvoient à Frank des images de son passé. Si passé et présent vont parfois s’embrouiller dans l’esprit de Frank, ça va aussi être un déclencheur : pas question qu’il fasse deux fois la même erreur ! Une intrigue noire à souhait menée tambour battant, véritable course contre la montre et contre la mort dans les rues de Los Angeles. Une narration à la première personne portée par Frank Armstrong. Si au départ ça peut sembler un peu chaotique, on s’aperçoit rapidement qu’il y a certaine logique dans cet embrouillamini. Le passé va venir se mettre au service du présent… et peut-être permettre à Frank de trouver une forme de rédemption avant que ne sonne le glas. Dans le même ordre d’idée le trait de Noel Tuazon peut sembler minimaliste, mais cet aspect brut de décoffrage, presque grossier, colle parfaitement à la narration. L’application d’un lavis pour distinguer les flashbacks de l’intrigue présente est un excellent choix qui vient renforcer le côté embrumé de l’esprit de Frank ; surtout quand les deux techniques se superposent dans une même case. Le roman est agrémenté de quelques bonus qui viendront prolonger l’expérience Caboche : un extrait du pitch original, un carnet de croquis, un entretien et divers textes de Joshua Hale Fialkov, dont une nouvelle qui reprend un épisode abordé dans le roman. Si vous êtes amateur de roman noir, je vous invite à vous ruer sur ce roman graphique, c’est la garantie d’une expérience narrative et visuelle qui ne vous laissera pas indifférent.L’aventure Caboche commence en 2009 sur Kindle, les auteurs décident de publier leur histoire sous forme de roman feuilleton en huit épisodes. L’édition papier, préfacée par Duane Swierczynski et augmentée de quelques bonus fournis par Joshua Hale Fialkov, suivra l’année suivante. C’est cette édition que Sonatine nous propose de découvrir en version française. Après l’excellent Accident De Chasse de David L. Carlson et Landis Blair, c’est la seconde incursion des éditions Sonatine dans l’univers graphique. Fidèle à sa réputation, l’éditeur vise juste avec un roman graphique qui sublime les règles du noir et va vous en mettre plein les mirettes. De prime abord l’intrigue peut paraître relativement classique : un détective privé de seconde zone embauché par un caïd de la pègre pour retrouver sa fille… pas besoin de sortir de la cuisse de Jupiter pour soupçonner que c’est n’est pas une histoire d’amour paternel qui motive la requête du mafieux. Mais une saloperie de tumeur va complétement rebattre les cartes. Frank Armstrong est en effet condamné à court terme par une tumeur au cerveau en phase terminale. Tumeur qui provoque des absences qui renvoient à Frank des images de son passé. Si passé et présent vont parfois s’embrouiller dans l’esprit de Frank,...
    Lire la suite
    En lire moins
  • jamiK 09/12/2022
    Le dessin est en noir et blanc, un style réaliste dans les silhouettes, les décors, brut dans le trait, avec des coups de pinceaux noirs agressifs, et parfois la technique change, pour les flashbacks, un dessin au trait, au crayon et des gris en lavis, plus fumeux, moins tranchant. C’est dans l’esprit du roman noir américain, Franck est détective privé, un mafieux lui propose un contrat : retrouver sa fille. Mais Franck vient de se faire diagnostiquer une tumeur au cerveau. Son esprit divague de temps en temps, les flashbacks n’en sont pas vraiment, il va mélanger une vieille affaire avec celle en cours. Tout du long du récit, le dérapage nous poursuit, Franck ne se contrôle plus. En lisant cette histoire, moi aussi j’ai eu l’impression que mon cerveau se déconnectait parfois, le rythme est haché au gré des absences de Franck. On traverse un Los Angeles de roman noir, des images, des flashes, un lieu, et une ambiance à tirer au couteau, avec flics corrompus, une course poursuite, on ne peut faire confiance à personne, et on se réveille dans une chambre d'hôpital, la folie guette Franck, et nous aussi. Le rythme et le découpage qu’ont installés les auteurs dans ce récit est un véritable bijou d’orfèvrerie, l’intrigue est assez simple en fin de compte, l’affaire coule de source, mais c’est le cerveau embrumé de Franck qui nous dirige, c’est du roman noir américain tout ce qu’il y a de plus classique, et pourtant d’une très grande originalité, et ça secoue. Le dessin est en noir et blanc, un style réaliste dans les silhouettes, les décors, brut dans le trait, avec des coups de pinceaux noirs agressifs, et parfois la technique change, pour les flashbacks, un dessin au trait, au crayon et des gris en lavis, plus fumeux, moins tranchant. C’est dans l’esprit du roman noir américain, Franck est détective privé, un mafieux lui propose un contrat : retrouver sa fille. Mais Franck vient de se faire diagnostiquer une tumeur au cerveau. Son esprit divague de temps en temps, les flashbacks n’en sont pas vraiment, il va mélanger une vieille affaire avec celle en cours. Tout du long du récit, le dérapage nous poursuit, Franck ne se contrôle plus. En lisant cette histoire, moi aussi j’ai eu l’impression que mon cerveau se déconnectait parfois, le rythme est haché au gré des absences de Franck. On traverse un Los Angeles de roman noir, des images, des flashes, un lieu, et une ambiance à tirer au couteau, avec flics corrompus, une course poursuite, on ne peut faire confiance à personne, et on se réveille dans une chambre d'hôpital, la folie guette Franck, et nous aussi. Le rythme et le découpage qu’ont...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Bazart 13/11/2022
    " Tu as assuré, Culito. - Mon nom c’est… - Ton nom, c’est Culito tant que ça me chante. - Je sais même pas ce que ça veut dire. - Trou du cul. - Ah. " Frank Armstrong est un détective privé qui se débrouille tant bien que mal dans les bas-fonds de Los Angeles jusqu'à ce qu'un "gros coup" arrive sur son bureau. Malheureusement, l'offre d'emploi arrive juste au moment où les symptômes de sa tumeur cérébrale fatale s'intensifient. Il y a deux ans, les éditions Sonatine spécialisé dans le roman noir ont décidé de publier leur tout premier roman graphique avec L’Accident de chasse. Un pari plus que réaussi les libraires, la presse et les lecteurs ont tous été au rendez-vous, allant jusqu'à porter cette histoire jusqu'au Fauve d'or, consécration ultime pour une bande dessinée. Après L’accident de chasse, ils récidivent dans leur incursion dans le roman graphique avec la parution le 1er septembre dernier de Caboche, par l’auteur américain Joshua Hale Fialkov et le dessinateur Noel Tuazon. l'éditeur nous offre ici une plongée au coeur de ladite Caboche, celle de Franck Armstrong avec ce roman graphique digne héritier cinématographique et littéraire du noir californien. Frank, le personnage principal de Caboche, s e désagrège littéralement au fil du récit et c’est bouleversant de voir son corps et son esprit commencer à défaillir sous l’effet de la tumeur. Une réussite aussi graphique qu'écrite, l'économie des traits se marie parfaitement avec les dialogues vifs et acerbes. Le récit de Joshua Fialkov, spécialiste du comics us, tout autant placé dans l'urgence, est dynamique et nous porte jusqu'une à une fin attendue mais néanmoins douloureuse Bref, Sonatine confirme ses choix rares mais audacieux!! " Tu as assuré, Culito. - Mon nom c’est… - Ton nom, c’est Culito tant que ça me chante. - Je sais même pas ce que ça veut dire. - Trou du cul. - Ah. " Frank Armstrong est un détective privé qui se débrouille tant bien que mal dans les bas-fonds de Los Angeles jusqu'à ce qu'un "gros coup" arrive sur son bureau. Malheureusement, l'offre d'emploi arrive juste au moment où les symptômes de sa tumeur cérébrale fatale s'intensifient. Il y a deux ans, les éditions Sonatine spécialisé dans le roman noir ont décidé de publier leur tout premier roman graphique avec L’Accident de chasse. Un pari plus que réaussi les libraires, la presse et les lecteurs ont tous été au rendez-vous, allant jusqu'à porter cette histoire jusqu'au Fauve d'or, consécration ultime pour une bande dessinée. Après L’accident de chasse, ils récidivent dans leur incursion dans le roman graphique avec la parution le 1er septembre dernier de Caboche, par l’auteur américain Joshua Hale Fialkov et le dessinateur Noel Tuazon. l'éditeur nous offre ici une plongée au coeur de ladite Caboche, celle de Franck Armstrong avec ce roman graphique digne héritier cinématographique et littéraire du noir californien. Frank, le personnage principal...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Pennywise 24/09/2022
    Sonatine a encore eu le nez fin avec ce roman graphique. Après un premier essai transformé grâce à L'Accident de chasse, l'éditeur nous offre ici une plongée au cœur de ladite Caboche, celle de Franck Armstrong. Détective privé au bout du rouleau, atteint d'une tumeur au cerveau, celui-ci oscille entre réalités et souvenirs traumatiques. Une réussite aussi bien graphique qu'écrite, l'économie des traits de dessein se marie parfaitement avec les dialogues vifs et acerbes. Bonne lecture.
Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez nos actualités les plus noires !
Ne manquez aucune sortie de Sonatine Éditions

Lisez maintenant, tout de suite !

  • Sélection
    Lisez

    Ce Noël, voyez la vie en bulles

    BD, mangas et romans graphiques : ce Noël voyez la vie en bulles en piochant vos idées cadeaux parmi notre sélection de 65 titres.

    Lire l'article
  • Interview
    Sonatine

    Caboche : l'interview du scénariste !

    Il y a deux ans, nous avons fait un pari : publier notre tout premier roman graphique avec L’Accident de chasse. Grand bien nous en a pris : les libraires, la presse et les lecteurs ont tous été au rendez-vous, allant jusqu'à porter cette histoire jusqu'au Fauve d'or, consécration ultime pour une bande dessinée.

    Et puis, alors que nous avions décidé d'attendre avant de retenter ce coup de poker, Caboche nous est arrivé entre les mains : un ouvrage publié il y a plus de dix ans outre-Atlantique, scénarisé par Joshua Hale Fialkov et dessiné par Noel Tuazon. Un roman graphique, mais aussi un digne héritier du noir californien... Mais on préfère laisser le principal intéressé, Joshua Hale Fialkov, vous en parler lui-même !

    Voici un entretien entre l’auteur et Mark L. Miller, journaliste et auteur de bandes dessinées, publié pour la première fois sur le site Ain’t It Cool News, le 9 novembre 2009...

    Lire l'article