Lisez! icon: Search engine
De l'espoir et autres créatures ailées
Caroline Bouet (traduit par)
Date de parution : 02/03/2023
Éditeurs :
Les Escales

De l'espoir et autres créatures ailées

Caroline Bouet (traduit par)
Date de parution : 02/03/2023
Comment faire le bien et tisser des liens dans une société fracturée ?
 
À la suite d’une déception amoureuse, Gil quitte New York pour rejoindre l’Arizona, à pied.
Gil, le solitaire, passe ses journées dans la contemplation de la nature jusqu’à l’arrivée d’une famille...
À la suite d’une déception amoureuse, Gil quitte New York pour rejoindre l’Arizona, à pied.
Gil, le solitaire, passe ses journées dans la contemplation de la nature jusqu’à l’arrivée d’une famille dans la maison d’en face. Tel un aquarium, la construction de verre aux abords du désert donne tout à voir....
À la suite d’une déception amoureuse, Gil quitte New York pour rejoindre l’Arizona, à pied.
Gil, le solitaire, passe ses journées dans la contemplation de la nature jusqu’à l’arrivée d’une famille dans la maison d’en face. Tel un aquarium, la construction de verre aux abords du désert donne tout à voir. Petit à petit, le quotidien de Gil s’entremêle à celui de ces inconnus dont il sait déjà tout.
Dans ce roman à l'humour subtil, Lydia Millet examine le rôle de l'individu dans la société et les communautés que l'on crée dans un monde en crise.
 
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782365697439
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 256
Format : 140 x 225 mm
EAN : 9782365697439
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 256
Format : 140 x 225 mm

Ils en parlent

"Une fable drôle, acérée et tendre sur l'Amérique, ses désillusions et ses faux-semblants." 
Les Echos Week-end

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • ThecosmicSam 16/10/2023
    Je ressors assez mitigée de cette lecture. En effet, j’ai lu « De l’espoir et autres créatures ailées » très vite afin de comprendre où Lydia Millet voulait nous amener mais mes attentes n’ont pas été comblées. Je suis probablement passée à côté du message. Dans ce livre, on suit Gil, un quadra qui quitte sa confortable vie new-yorkaise suite à une douloureuse rupture amoureuse pour prendre la route et changer de vie en Arizona. Là-bas, Gil va se reconstruire grâce à ses voisins qui, d’apparence, forment la famille parfaite. Ces derniers vont, en effet, rapidement l’intégrer dans leur vie. C’est alors l’occasion pour Gil – qui a très peu d’amis et qui a perdu ses parents et grands-parents alors qu’il était enfant – d’évoluer dans une nouvelle famille. C’est dans ce cocon qu’il va enfin pouvoir faire le deuil de son histoire d’amour (toxique) et, surtout, accepter la mort de ses parents. Le style de Lydia Millet, qui m’avait pourtant bien plu dans « Nous vivions dans un pays d’été », m’a, ici, semblé un peu trop « télégraphique ». Les ellipses temporelles m’ont donné l’impression de chapitres décousus et de « scènes » de vie. Par exemple : j’aurais apprécié un passage sur la route parcourue à pied par Gil entre New-York et l’Arizona. Ce cheminement (qui lui prend tout de même cinq mois) est symbolique de sa quête et est, pourtant, expédié en quelques lignes seulement. De manière générale, j’ai mis du temps à m’attacher aux personnages : plusieurs chapitres sont nécessaires pour en apprendre plus sur Gil (son âge, sa situation sociale, son passé familial…) et les personnages secondaires sont – en dépit de quelques aspérités – globalement trop lisses. Je m’attendais au développement d’une intrigue, à l’arrivée d’un élément perturbateur mais suis clairement restée sur ma faim. Bien entendu, j’ai perçu l’accent mis sur la vie en communauté ainsi que sur la beauté de l’entraide et de la solidarité qui permettent à Gil de se reconstruire. Lydia Millet évoque également, en toile de fond de « De l’espoir et autres créatures aillées», le sujet de l’écologie et de la préservation de la faune et de la fore. Mais ces thèmes ne m’ont pas suffi. Vous l’aurez compris, si je n’ai pas trouvé la lecture mauvaise elle n’a pas, non plus, su susciter mon intérêt.Je ressors assez mitigée de cette lecture. En effet, j’ai lu « De l’espoir et autres créatures ailées » très vite afin de comprendre où Lydia Millet voulait nous amener mais mes attentes n’ont pas été comblées. Je suis probablement passée à côté du message. Dans ce livre, on suit Gil, un quadra qui quitte sa confortable vie new-yorkaise suite à une douloureuse rupture amoureuse pour prendre la route et changer de vie en Arizona. Là-bas, Gil va se reconstruire grâce à ses voisins qui, d’apparence, forment la famille parfaite. Ces derniers vont, en effet, rapidement l’intégrer dans leur vie. C’est alors l’occasion pour Gil – qui a très peu d’amis et qui a perdu ses parents et grands-parents alors qu’il était enfant – d’évoluer dans une nouvelle famille. C’est dans ce cocon qu’il va enfin pouvoir faire le deuil de son histoire d’amour (toxique) et, surtout, accepter la mort de ses parents. Le style de Lydia Millet, qui m’avait pourtant bien plu dans « Nous vivions dans un pays d’été », m’a, ici, semblé un peu trop « télégraphique ». Les ellipses temporelles m’ont donné l’impression de chapitres décousus et de « scènes » de vie. Par exemple : j’aurais...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Lire1x 28/06/2023
    J'ai découvert Lydia Millet l'an passé grâce à mon partenariat avec les éditions Les Escales. J'avais vraiment aimé le style de l'autrice. Son écriture est humaine et naturelle. La traduction en française était vraiment bien même si j'aimerais pouvoir lire en VO... (truc à ajouter sur ma TO-DO list). Les éditions Les Escales ont publié "De l'espoir et autres créatures ailées" en mars. Je l'ai lu immédiatement après l'avoir reçu et j'ai honte d'avouer que ma chronique est restée en suspens... Shame on me! Je l'avais repéré dans les propositions "Les Escales" d'abord pour sa couverture étonnante. Cette maison et ce ciel étoilé sont pour moi source de rêve et d'évasion. Ces étoiles sur la couverture ...cette lumière dans la nuit. Attirant. Interpellant. Puis, il y a ce titre "De l'espoir et autres créatures ailées" long certes mais très mystérieux... Oserai-je dire fantastique? Enfin, j'ai vu qu'il avait été écrit par Lydia Millet, alors j'ai foncé. Aucun regret vraiment. Ce roman est un drôle de bouquin. Dès les premières pages, le ton est donné. Un homme, au bout d'un chapitre de sa vie, quitte New York et traverse les USA à pied. Il a de l'argent. Il peut se le permettre. Arrivé en Arizona, il achète une maison. Rentier, il passe ses journées en connexion avec la nature. Il aime l'observer, il s'y ancre, s'y perd. Il est aussi bénévole dans plusieurs associations. Un jour, de nouveaux voisins aménagent dans la maison voisine. Un bâtiment atypique fait d'une façade de vitres, un véritable aquarium. Il lui est difficile de ne pas observer la vie de cette famille exposée à sa vue... J'ai retrouvé dans cette maison voisine, le miroir des réseaux sociaux. Nous observons la vie de nos contemporains à travers les filtres et les reels d'Instagram ou de Tik Tok. Nous tissons des liens. Ces liens changent nos vies. Ces liens peuvent être positifs ou négatifs. Il dépend des personnes, des limites de chacun, des accointances... Chaque chapitre porte le nom d'un oiseau. Ce choix est en lien avec la nature observée par Gil (notre homme). La nature et l'homme se frôlent, se mêlent et s'entrechoquent. Gil est une personne de bonté. Un homme trop gentil dans un monde bien cruel. Je te conseille la lecture de ce roman. Il est surprenant. Oui. C'est vrai. Cependant, découvrir la plume et l'univers de Lydia Millet m'a permis d'ouvrir mon esprit à autre chose. A un texte posé et par moment poétique. A une vision du monde différente de celle imposée par les dictas de la société. Un connexion forte à la nature, élément essentiel de ce roman. Qu'en penses-tu?J'ai découvert Lydia Millet l'an passé grâce à mon partenariat avec les éditions Les Escales. J'avais vraiment aimé le style de l'autrice. Son écriture est humaine et naturelle. La traduction en française était vraiment bien même si j'aimerais pouvoir lire en VO... (truc à ajouter sur ma TO-DO list). Les éditions Les Escales ont publié "De l'espoir et autres créatures ailées" en mars. Je l'ai lu immédiatement après l'avoir reçu et j'ai honte d'avouer que ma chronique est restée en suspens... Shame on me! Je l'avais repéré dans les propositions "Les Escales" d'abord pour sa couverture étonnante. Cette maison et ce ciel étoilé sont pour moi source de rêve et d'évasion. Ces étoiles sur la couverture ...cette lumière dans la nuit. Attirant. Interpellant. Puis, il y a ce titre "De l'espoir et autres créatures ailées" long certes mais très mystérieux... Oserai-je dire fantastique? Enfin, j'ai vu qu'il avait été écrit par Lydia Millet, alors j'ai foncé. Aucun regret vraiment. Ce roman est un drôle de bouquin. Dès les premières pages, le ton est donné. Un homme, au bout d'un chapitre de sa vie, quitte New York et traverse les USA à pied. Il a de l'argent. Il peut...
    Lire la suite
    En lire moins
  • hendrickxvirginie 26/04/2023
    Voici un roman qui me sort de ma zone de confort tant par le contenu que par le choix de narration. Ici, c'est plutôt la psychologie des personnages qui est mise en avant et en la complexité de ceux-ci. Je ne suis pas entrée dans l'histoire, ce qui est inhabituel. J'étais la spectatrice d'un aquarium géant, ce qui m'a perturbé pendant la lecture. Cependant, cette approche différente a été prenante et intéressante. On s'attache à Gil et à son investissement dans des sujets d'actualité. Sa vie n'a pas spécialement été facile et il reste énigmatique. Dans une ambiance feutrée et hors du temps, on prend plaisir à découvrir la nature, mais aussi prendre un moment et réfléchir. La lecture est lente, il ne faut pas s'attendre à des rebondissements, mais plutôt à des tranches de vie qui défile devant nos yeux
  • vratajczak257 24/04/2023
    C'est un roman d'observation qui met en évidence la vie d'êtres humains en interaction les uns avec les autres. le personnage central, Gil, suite à une rupture amoureuse, rejoint l'Arizona. Il s'installe jusqu'à l'arrivée de ses voisins, une famille avec deux enfants, qui par transparence, vivent un peu avec lui. Gil est ce qu'on l'on pourrait appeler un bon gars, il aime faire le bien, il prend peu à peu la place d'un membre de la famille. C'est clairement un roman où il ne se passe pas grand chose ... l'objectif est de profiter du calme, de la nature très présente dans ce roman et du temps qui passe. Gil est aussi bénévole dans une association de lutte contre la violence faite aux femmes. Il est riche et son plaisir est d'aider les autres. La difficulté de ce roman est d'apprécier le héros principal. C'est assez minimaliste et on n'arrive pas vraiment à s'identifier... Pour moi, c'est une véritable difficulté ! Pour d'autres, pas ! L'écriture est simple et claire, les personnages sont sympathiques mais l'intérêt du livre, je ne vois pas trop où il est ...D'autres lecteurs sauront sans doute y trouver leur plaisir !
  • Les_lectures_de_Cath 08/04/2023
    Salut salut les mordus de lecture, comment allez-vous? Je vous recommande aujourd'hui le dernier livre de Lydia Millet, "De l'espoir et autres créatures ailées", paru aux éditions Les Escales. Gil a la quarantaine. Héritier d'une grande fortune, il n'a jamais vraiment travaillé pour gagner sa vie mais a donné de son temps et de son argent pour aider les autres. Quand sa compagne le quitte brutalement et sans explications, il décide de quitter New-York pour s'installer en Arizona. Dans la maison aux grandes baies vitrées face à chez lui s'installe une famille avec laquelle il va nouer des liens qui vont vite devenir très forts. En douceur, il emprunte le chemin vers l'épanouissement, la résilience, la paix du cœur. Ici, pas d'aventures, de grands enjeux ou de causes à défendre. Juste la vie, le quotidien, la famille, les amis et l'importance de vivre pleinement. Ce court roman est d'une beauté paisible qui apporte douceur et réconfort. L'écriture de Lydia Millet est simple et directe et pourtant captivante. Un immense coup de cœur pour ce titre.
Inscrivez-vous à la newsletter Les Escales
Découvrez la prochaine Escale de votre voyage littéraire !

Lisez maintenant, tout de suite !