Les Chants d'amour de Wood Place

Honorée Fanonne Jeffers

Emmanuelle Aronson (traduit par)

Collection : Domaine étranger

Date de parution : 07/09/2023

Lauréat du National Book Critics Circle Award de fiction.
Un des dix meilleurs livres de l’année pour le New York Times.
Sur la liste du National Book Award.

Le roman qui a bouleversé l’Amérique enfin traduit.
Une fresque historique magistrale. L’histoire puissante d’une famille africaine-américaine, de l’esclavage à aujourd’hui.

Depuis l’enfance, Ailey passe ses étés dans la petite ville de Chicasetta, en Géorgie, là où la famille de sa mère vit depuis l’arrivée de leurs ancêtres esclaves. Ailey s’est... Depuis l’enfance, Ailey passe ses étés dans la petite ville de Chicasetta, en Géorgie, là où la famille de sa mère vit depuis l’arrivée de leurs ancêtres esclaves. Ailey s’est toujours battue pour son identité, combat compliqué par des traumatismes transgénérationnels, ainsi que par des chuchotements de femmes – ceux... Depuis l’enfance, Ailey passe ses étés dans la petite ville de Chicasetta, en Géorgie, là où la famille de sa mère vit depuis l’arrivée de leurs ancêtres esclaves. Ailey s’est toujours battue pour son identité, combat compliqué par des traumatismes transgénérationnels, ainsi que par des chuchotements de femmes – ceux de sa mère, Belle, de sa sœur, Lydia, et d’une longue lignée matriarcale – qui poussent Ailey à accomplir ce qui leur a été refusé.

Pour se réconcilier avec qui elle est, Ailey embarque pour un voyage dans le passé de sa famille, dévoilant les récits poignants de générations d’ancêtres – autochtones, Africains, Européens – dans le Grand Sud. Ce faisant, Ailey doit apprendre à accepter son héritage, une histoire d’oppression et de résistance, de servitude et d’indépendance, de cruauté et de résilience qui cristallise l’identité même des États-Unis.

En lire moins

Wishlist

EAN : 9782365697224

Façonnage normé : BROCHE

Nombre de pages : 912

Format : 154 x 240 mm

BROCHE

EBOOK (EPUB3) En savoir plus

27.00 €

Date de parution: 07/09/2023

Pré-commander

EAN : 9782365697224

Façonnage normé : BROCHE

Nombre de pages : 912

Format : 154 x 240 mm

Wishlist

Ils en parlent

« Comme Toni Morrison avec Beloved, Jeffers utilise la fiction afin de remplir les vides laissés par ceux dont on a effacé l’histoire. Un premier roman maîtrisé qui nous emporte. »

New York Times Book Review

« Avec la profondeur de leur intelligence et l’ampleur de leur vision, Les Chants d’amour de Wood Place sont tout simplement magnifiques. »

The Washington Post

« Jeffers dépeint avec richesse la souffrance et la résistance. »

The New Yorker

« Ambitieux. Ce livre est monumental, à la fois par sa taille et par sa portée, engagé, profond et empathique. »

The Guardian

« Absolument essentiel. »

iNews

Inscrivez-vous à la newsletter Les Escales

Découvrez la prochaine Escale de votre voyage littéraire !