Traverser les montagnes et venir naître ici : Le livre de Marie Pavlenko

Numérique

Lire un extrait Ajouter aux favoris

Traverser les montagnes et venir naître ici - Trailer

Fermer

Les escales éditions

0 personnes ont réagi

UN ROMAN POIGNANT ET LUMINEUX

Un roman poignant et lumineux qui raconte le deuil, la solidarité et l'espoir.

Astrid a tout perdu. À quarante ans, plus rien ne la retient, alors elle part. Elle achète sans l'avoir visitée une maison isolée dans la région montagneuse et sauvage du Mercantour. Parmi ses bagages, un carton marqué d'une croix rouge, ce qu'il lui reste de sa vie passée.

Soraya a tout laissé derrière elle. Sa Syrie natale, sa famille, ses amis, son insouciance. Elle traverse la montagne pour rejoindre la frontière française en se cachant de la police. Dans son ventre, une vie qu'elle déteste grandit.

Deux destins de femmes inoubliables. Deux douleurs indicibles qui se rencontrent et s'apprivoisent.

A PROPOS DE MARIE PAVLENKO

Marie Pavlenko vit entre la région parisienne et les montagnes cévenoles. Elle compose depuis bientôt quinze ans une œuvre originale, pour tous les publics et sous une diversité de formes, où s'articulent les thèmes de la métamorphose, de l'altérité, des liens tissés avec le vivant. Drôles, poétiques ou tragiques, ses textes sont marqués par son engagement pour les droits des femmes et de la nature sauvage, ils mettent en scène des personnages en marge, fragiles, obstinés, résilients.

Saluée par de nombreuses distinctions, dont le Grand Prix de la Société des gens de lettres en 2020, Marie Pavlenko est traduite dans une quinzaine de langues.

Son Instagram : marie__pavlenko

ILS EN PARLENT

Un roman lu en avant-première et salué par une sélection de libraires.

De (auteur) : Marie Pavlenko

Fermer
 

Expérience de lecture

Avis des libraires

" Une histoire de femmes, tout en émotion et humanité. Un roman bouleversant et magnifique. "|Delphine Bouillo
Librairie M'Lire
" Les destins tragiques de nos [des] personnages nous percutent, et, malgré les drames, c'est une histoire pleine de vie. Une magnifique histoire avec une plume toujours aussi captivante. " |Joanna Schaffner
Le Hall du Livre
" Poétique, bouleversant et sincère. "|Anaïs Truchet
Librairie Des livres et vous
" Un sublime moment de lecture. Un très beau roman. "|Clotilde Papinot
Librairie Le Vrai lieu
" Une plume aussi douce que violente qui m'a bouleversée."|Aude
Librairie La Compagnie des Livres
" Un roman absolument extraordinaire enlacé d'une poésie folle. "|Clara Boulay
Librairie Cajelice
" Bouleversantes, la vie de ces deux femmes brisées ! Un roman terriblement humain. La poésie de l'autrice permet de compenser le drame. "
Librairie Agora
" Un roman indispensable, très fort, qui sera assurément l'un de nos grands coups de cœur de la rentrée littéraire et que je défendrai avec plaisir. "|Frédérique
Librairie Le goût des mots
" Le texte est super, touchant et terriblement d'actualité. Malgré la tristesse du propos, l'espoir est là. L'humanité jaillit aux pieds des montagnes, là ou elle semblait avoir disparue pour toujours. Magistral. "|Nicolas Raffaelli
Espace culturel Leclerc
" La plume de Marie Pavlenko est belle et addictive mêlant habilement passé et présent. Les émotions sont palpables et j'ai été bouleversée par les drames traversés par les personnages. "|Géraldine Digard
Médiathèque Plane Limagne,
" La plume délicate de l'auteure nous fait vivre, par procuration, toutes les émotions qui traversent ces deux femmes. "|Marie Dubost
Bibliothèque de Caen
" Les portraits de ces deux femmes sont bien dessinés, le recours à la poésie est bienvenu et salvateur. "|Cathy Pesty
Réseau des bibliothèques de Seine Normandie
" Les personnages sont attachants et intense, les pages défilent, jusqu'au coup de massue final. " |Nelly Herbreteau
Médiathèque du Grand Auch Cœur de Gascogne
" Un roman qui m'a emotionnellement emporté, c'est beau, c'est fort, c'est lumineux et ponctué d'humour. En bref, une très jolie aventure humaine au coeur de la montagne sauvage entre deux femmes qui ne cherchent qu'à vivre. "|Sarah
Librairie Fontaine Auteuil
" J'ai adoré, j'ai été touchée par le sujet et par la poésie de l'écriture. "|Aurélie Monfort
Librairie Rose-May
" Un vrai coup de coeur, c'est un magnifique roman. "|Michèle Germain
Librairie ParChemins
" Marie Pavlenko nous montre encore une fois ce qu'elle sait faire de plus beau. Écrire un roman à la fois sublime, poignant et terrible, avec cette vérité, nette et précise, que tout peut basculer, que la vie peut-être à la fois douce et belle, terrifiante et tragique. Une écriture poétique au travers de laquelle se joue une mélodie. Je ne me lasse pas de lire ses mots, roman après roman ! "|Clara
Librairie de l'Horloge
" Un magnifique texte "
Un livre à soi
" Magnifique histoire de résilience, d'amitié, de poésie et d'entraide."|Emeline
Librairie Attitude
" Les personnages sont attachants et intense, les pages défilent, jusqu'au coup de massue final. " |Nelly Herbreteau
Médiathèque du Grand Auch
" Marie Pavlenko réussit à trouver un ton juste pour raconter une histoire tragique. "|Pascale
Librairie Petites histoires
" Un très beau roman de la résilience porté par une belle maîtrise de la langue. "|Juliette
Librairie Les Bonnes Feuilles
" Ce roman est émouvant, l'histoire d'Astrid et Soraya ne peut laisser indifférent. Un vrai coup de coeur. "|Lucie
Espace Culturel Le Breuil
" L'histoire sublime de deux femmes qui se rencontrent et s'apprennent au sommet d'une montagne enneigée. L'une a perdu ses enfants, l'autre a fui son pays, mais les deux vont tout de même s'écouter et se guérir, grâce à la poésie et à une empathie bouleversante, malgré la barrière de la langue et de leurs âmes déchirées. "|Nolwenn
FNAC Nantes
" Un roman très fort, beau et poignant à la fois, sur des êtres cabossés qui tentent de se faire une place en ce monde... "|Stéphanie
FNAC Lampertheim
" Les personnages ont des destins ébranlés qui nous laissent sans voix. "|Annabelle Donvito
Bibliothèque de Chaumes en Retz
" Une bouleversante histoire sur l'injustice du destin à travers la vie de deux héroïnes profondément touchantes dont les parcours entrent en résonnance. "|Corinne
Furet du Nord
" La puissance de l'écriture poétique de Marie Pavlenko nous transporte au cœur de montagnes lumineuses et sauvages dans un roman profondément touchant, beau et triste à la fois ! "|Géraldine
Librairie Vents de Terre
" Ce roman est une très belle lecture et s'inscrit comme un de mes coups de cœur de cette rentrée littéraire." |Laurine Rébert
Médiathèque André Malraux
" Une histoire de deuil, de solidarité et d'espoir."
Maison de la presse
" Dans le grandiose décor du Mercantour, lieu si vivant qu'il pleure, rit et évolue en même temps que les âmes qu'il abrite, une histoire d'entreaide, de résilience, et de courage."
Librairie Massena
" C'est une rencontre entre deux femmes boyées par la vie. C'est aussi une histoire de sororité, d'espoirs et de reconstructions. " |Gael
Espace culturel Landerneau
" Une bouleversante histoire sur l'injustice du destin à travers la vie de deux héroïnes profondément touchantes dont les parcours entrent en résonnance."|Corinne
Furet du Nord
" C'est vraiment un très beau texte, qui doit encore infuser en moi pour que je puisse poser des mots sur sa lecture. Sa façon de donner à voir sans donner de leçons, avec beaucoup de délicatesse et de justesse, et le compagnonnage de la poésie, a grandement contribué à mon coup de cœur. "|Marie-Sophie
La Procure
"Un roman indispensable, très fort, qui sera assurément l'un de nos grands coups de cœur de la rentrée littéraire et que je défendrai avec plaisir."|Frédérique
Librairie Le goût des mots
" Les personnages ont des destins ébranlés qui nous laissent sans voix. "|Annabelle Donvito
Bibliothèque de Chaumes-en-Retz
" Traverser les montagnes, et venir naître ici est un roman aussi lumineux que douloureux et qui recèle en son cœur un petit trésor d'humanité... dont nous avons cruellement besoin aujourd'hui. Lisez ce livre ! "|Fanny
Furet du Nord Lille
" Marie Pavlenko ligote le lecteur jusqu'à l'issue finale. Un beau texte qui nous invite à ouvrir grand les yeux."|Dominique
FNAC Montpellier
" Un texte fort, saisissant et plein d'espoir."|Amélie et Valérie
Papèterie du théâtre Zannini
" Un récit poignant débordant d'émotion et d'humanité."
Librairie Vaux livres
" Nous avons particulièrement aimé la manière dont Marie Pavlenko a tissé son texte d'extraits de poésie." |Agnès et Louise
Librairie La Bouilloire aux Livres
"Derrière ce titre aussi poétique que la langue de Marie Pavlenko, se racontent deux femmes que la vie a bousculées et qui décident de faire peau neuve. La rencontre de ces deux âmes blessées nous emmène dans une profonde réflexion sur le déracinement, la résilience et l'espoir." |Mélanie
Librairie La mouette rieuse
" Un roman bouleversant d'humanité."
Espace culturel de Concarneau
" Ce roman dans la beauté et la rudesse des montagnes est bouleversant et lumineux."|Valérie
Librairie Hirigoyen
" Un roman de la douleur mais aussi de la force, celle de deux femmes grandioses. Partez à leur rencontre dans ce texte sdublime et bouleversant. "
Librairie Pantagruel
" (...) L'œuvre de l'auteure qui va assurément marquer la rentrée littéraire."
Montagne Leader
" Marie Pavlenko a les mots pour dire la perte et la déroute, la tentation d'abandonner et le courage pour repartir."
La vie
" Deux femmes meurtries au cœur d'une nature à la fois dangereuse et consolatrice. La description d'un quotidien montagnard enlace le romanesque avec la fluidité de l'eau d'un torrent glacé."|Isabelle Potel
Madame Figaro
" Une lecture émouvante, sobre et poétique. "
FLAIR
" Ancré avec finesse dans une actualité douloureuse, le roman touche par son humanité et interpelle. "
LE TELEGRAMME
" Un roman qui prend aux tripes ! "
L'AVENIR
" Deux destins de femmes inoubliables. Un de nos coups de cœurs de cet automne littéraire. "
LE TREGOR
" Dans un hameau isolé du Mercantour, la route de Soraya, qui fuit son pays en guerre, croise celle d'Astrid ravagée par un deuil. Comment vivre quand l'épreuve est trop lourde ? Les destins de ces deux femmes s'entremêlent et creusent un chemin d'espérance. Un beau roman qui nous happe. "|Élodie
La Procure Versaille :
" C'est avec pudeur que Marie Pavlenko nous livre l'histoire de deux femmes profondément meurtries. "|Lucile
Sauramps librairies
" Porté par une plume hors du commun où la nature est omniprésente, ce livre renferme en ses pages une histoire de résilience et de reconstruction d'une profonde justesse. "|Vincent
Librairie du Tramway
" Une histoire d'humanité et de maternité(s)
Deux destins brisés vont s'apprivoiser et se reconstruire ensemble. Et si la poésie et la nature aidaient à faire son deuil ? Très beau, et très triste "|Cédric
L'Escapade
"Ce très beau roman est à l'image de son très beau titre et de ses deux protagonistes, empli d'espoir et d'humanité !"|Cécile
Le Passeur
" Marie Pavlenko, nous raconte l'histoire de deux femmes brisées par la vie qui se rencontrent dans le Mercantour. Astrid, 37 ans, s'installe loin de tout après un drame familial, tandis que Soraya, 17 ans, a fui la Syrie et accouche d'un enfant dont elle ne veut pas. Le roman explore leur chemin vers la guérison, la solidarité et la résilience au milieu de la nature. Une lecture poignante qui aborde le deuil, l'exil, l'amitié et la maternité avec une grande humanité. "
Chez Gustave
" A la recherche de solitude pour se reconstruire, c'est la sororité qu'Astrid trouvera en montagne. Un roman très émouvant sur la quête de refuge. "|Manon
Lilosimages
" Marie Pavlenko nous offre encore un magnifique roman qui mêle enjeux sociaux, féminisme et contemplation "
Librairie Anagramme
" Un magnifique roman d'une grande intelligence, avec une écriture sensible et poétique "
Librairie Les yeux qui pétillent
" Un roman bouleversant ! "
Librairie Les yeux qui pétillent
"La beauté du roman [...] passe par la fréquentation de la poésie autant que par l'expérience physique de la solidarité."|Raphaëlle Leyris
LE MONDE
" Un récit captivant (d') où on ressort avec de la colère, de la tristesse, mais (qui) procure aussi une grande douceur. "
Le Pelerin
" C'est très beau. Un roman d'une belle humanité. " |Cécile
Librairie Lettre à Croquer
" Une histoire poignante qui transperce le cœur et qui reste, comme toujours chez Marie Pavlenko, lumineux et plein de poésie. "|Cécile Ribault-Caillol
France Info "8h30 Weekend"
" Marie Pavlenko réussit une nouvelle fois à mettre des mots sur l'indicible. "
Librairie Page d'encre
" Sombre et lumineuse, la chronique bouleversante des tentatives de reconstruction des deux femmes se double d'un thriller à la tension croissante et (...) d'un plaidoyer intime pour la solidarité. "|Corinne Renou-Nativel
La Croix
" Un livre splendide (...) une étincelle de générosité (...) un mélange de sentiments magnifiques sur ce qui nous relie tous quand on a plus rien (...) j'ai pleuré des rivières. "|Olivia de Lamberterie
Télématin
" C'est l'histoire de deux femmes qui ont tout perdu. Si différentes en ayant aussi leur point commun : une souffrance inimaginable. Deux héroïnes qui se rencontrent pour rendre plus vivable la vie de l'autre.​"|Caroline
Furet du Nord Plaisir
" Nous escaladons avec Astrid et Soraya les montagnes du deuil, de la souffrance et de la quête vers la liberté.​"|Marie-Françoise
Librairie Espace-temps
" Premier roman adulte d'une autrice jeunesse acclamée, ce livre bouleversant raconte grâce à ses deux héroïnes l'exil, le deuil et la reconstruction. ​"|Lola
Librairie Les Beaux Titres
" Cette histoire est un hymne à la solidarité, à l'amour et au deuil qui vous fera passer par toutes les émotions, un roman déchirant au côté d'une plume aussi belle que poétique ! ​"|Audrey
Librairie Les petits mots
" Marie Pavlenko est une magicienne des mots et nous le prouve une fois de plus avec ce superbe roman.​"|Charlotte
Librairie Decitre
" La poésie de Marie Pavlenko nous amène à la rencontre d'Astrid et de Soraya, deux femmes que tout oppose mais qui verront leurs chemins se croiser. ​"|Marie
Furet du Nord Coquelles
" Un texte pudique, sensible, joliment écrit, avec de belles références à la poésie qui viennent habiter et accompagner le récit.​"
Librairie Charlemagne
​" Dans cette rencontre, deux cœurs brisés se reconnaissent et s'apprivoisent. L'une a tout perdu ; l'autre a tout à perdre. De ces deux êtres, l'histoire n'en fera qu'une : pour que la Vie demeure et roule sous leur pas et que l'horizon recule. "|Mathieu
FNAC
​" Deux femmes malmenées par la vie, qui se rencontrent et se soutiennent, le tout décrit avec la plume juste et poétique de Marie Pavlenko. "|Anne-Sophie
FNAC Bourges

Avis Babelio

Nduclaux

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 1 mois

Magnifiquement bien écris. Chaque mot vous transperce. Le récit est bouleversant. Une triste réalité mêlé d’amour. Il nous rappel que même si les hommes sont cruels, l’amour triomphe toujours. La fin vous laisse suspendu. J’ai dévoré cette histoire.

deslivresquisenvolent

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 1 mois

Astrid a perdu son mari et ses fils. Elle décide de quitter sa vie parisienne pour habiter dans un hameau isolé, perdu dans les montagnes du Mercantour. Soraya a dix-sept ans et fuit la guerre en Syrie, traversant l’Europe pour rejoindre la France. En chemin elle vit l’horreur et c’est enceinte qu’elle arrive, épuisée, dans la forêt enneigée près d’Astrid. Nous suivons au fil des chapitres ces deux destins parallèles de deux femmes brisées dont les routes vont miraculeusement se croiser. Cette rencontre va leur permettre de s’apprivoiser, de tenter d’affronter le deuil et la violence de l’exil, et pourquoi pas de chercher à se reconstruire. L’histoire est tragique mais écriture de Marie Pavlenko est sensible et magnifiquement poétique. Les larmes montent souvent aux yeux: pas de tristesse mais pour la beauté des mots. Malgré la dureté du sujet traité, on trouve dans ce roman beaucoup d’humanité, de tendresse, de solidarité et d’amour. Les deux personnages féminins sont admirables dans leurs forces et leurs faiblesses. Je ne peux que vous recommander cette lecture qui m’a éblouie.

Signaler

fleurs24

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 1 mois

Un enfant qui fuit la guerre ne peut pas mourir en Belgique d'une balle de la police. Pas chez nous, pas sur notre sol", écrit Le Soir dans son éditorial du 23 mai. C'est pourtant ce qui s'est passé dans la nuit du 16 au 17 mai entre 2 et 3h du matin quand la police a tiré sur une camionnette transportant une trentaine de migrants vers le Royaume-Uni. La petite Mawda Shawri, deux ans a reçu une balle dans la tête. Ses parents ont été arrêtés et n'ont pas pu l'accompagner dans l'ambulance où elle est décédée peu après, rapporte la chaîne publique VRT NWS. Courrier international, 23 mai 2018. ........ Un coup de coeur. Pour l'écriture, pour ces deux femmes courageuses, pour la beauté des paysages. Un coup au coeur. Pour toute cette réalité ou se mêle morts sordides et vie pleine d'espoir.

Signaler

Fanny1980

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 1 mois

C'était ma première lecture d'un roman de Marie Pavlenko, mais pas la dernière, c'est certain ! Il s'agit de l'histoire de deux femmes. Une de dix-sept ans, Soraya, qui a fui la Syrie et qui est enceinte. Une de quarante ans, Astrid, qui est partie de Paris où elle a tout perdu. Elles se croiseront dans les montagnes du Mercantour dans un récit poignant. Pourquoi cinq étoiles ? Tout simplement, pour le talent et le travail littéraire de l'autrice. Les paysages et la maison sont personnifiés et à apprivoiser. Astrid, elle, est décrite à travers le champ lexical de la mort, de l'automate, de ce qui surnage. Elle hait le conditionnel et fait s'interroger sur les temps employés. Le passé est mentionné en retrait au cours du récit et on suit alternativement Astrid et Soraya, dans une focalisation interne, avec une narration à la troisième personne. Au-delà de la forme très belle, la succession de ces deux points de vue sur un rythme variable donne une vraie leçon d'écriture. Ce roman est aussi une entrée en poésie, avec de nombreux recueils et extraits cités pour vous pousser hors de votre zone de confort. Vous ne pourrez qu'avoir envie, après ce livre, de lire Andrée Chedid, Claude Roy, Marina Tsvetaïeva, Sylvia Plath, Kathleen Raine et bien d'autres encore... Une de mes meilleures découvertes de l'année !

Signaler

Livres du même auteur

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
    Romans , Roman Français
  • EAN
    9782365699297
  • Collection ou Série
    Littérature française
  • Format
    Livre numérique
  • DRM
    Filigrame numérique

L'auteur

Marie Pavlenko

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

12,99 € Numérique