Lisez! icon: Search engine
Robert Laffont
EAN : 9782221127803
Façonnage normé : EPUB2
DRM : Watermark (Tatouage numérique)

Pas de Noël cette année

Patrick BERTHON (Traducteur)
Collection : Best-sellers
Date de parution : 14/12/2017

Cette année, Luther et Nora Krank ne fêteront pas Noël. A la place, ils s'offriront une croisière aux Caraïbes. Mais les voisins s'opposent fermement à cette décision. Tous les ans, ils se donnent beaucoup de mal pour emporter le prix des plus belles décorations du quartier, et il n'est pas...

Cette année, Luther et Nora Krank ne fêteront pas Noël. A la place, ils s'offriront une croisière aux Caraïbes. Mais les voisins s'opposent fermement à cette décision. Tous les ans, ils se donnent beaucoup de mal pour emporter le prix des plus belles décorations du quartier, et il n'est pas question pour eux d'être privés de ce moment de gloire sous prétexte que Nora et Luther refusent d'illuminer leur jardin et d'accrocher un bonhomme de neige en plastique sur leur toit ! La résistance s'organise pour les obliger à rentrer dans le rang. Peu à peu, la vie des Krank devient un enfer. Les catastrophes se succèdent, toutes plus absurdes les unes que les autres. L'affaire frôle le drame... avant de tourner à la farce.
Rompant avec le roman à suspense, John Grisham, dans cette satire jubilatoire de l'American way of life, nous livre une comédie burlesque digne d'Hollywood.

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782221127803
Façonnage normé : EPUB2
DRM : Watermark (Tatouage numérique)

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Nitocris2021 Posté le 18 Juin 2021
    Une histoire de noël pleine de charme et d'humour qui nous interpelle sur le sens des traditions et la tendance au conformisme. Cynique et réjouissante, cette longue nouvelle (ou ce court roman) est un festin de drôlerie au parfum de noël. A consommer sans modération.
  • Ashtray-girl7 Posté le 10 Mars 2021
    Malgré ma passion pour les bougies senteur pain d’épice et les rubans dorés, j’ai d’emblée pris fait et cause de l’anti-héros de cette comédie grinçante anti-fêtes : Luther Krank. Sur un coup de tête – associé à un gros coup de blues – il annule purement et simplement les fêtes de Noël, et propose plutôt à son épouse une croisière sous les tropiques. Laquelle, d’abord réticente, va se laisser tenter par ce projet qui ne manque pas de piquant. On va vite se rendre compte qu’une décision a priori banale et surtout très personnelle va prendre des proportions absolument burlesques. Car on ne déserte pas le quartier de Hemlock, dans lequel résident les Krank, au moment de Noël, non. Le conformisme traditionnel est de bon ton, et chacun doit prendre sa part à la magie des fêtes… sous peine de représailles. D’entrée de jeu, on comprend sans mal la réflexion de Luther, son ras-le-bol de l’effervescence artificielle et épuisante des fêtes – que ceux qui bossent dans le commerce lèvent la main – son calcul du gaspillage consenti au nom de la célébration de Noël, et le peu de sens qu’a cette fête une fois que le cocon familial vole en éclat.... Malgré ma passion pour les bougies senteur pain d’épice et les rubans dorés, j’ai d’emblée pris fait et cause de l’anti-héros de cette comédie grinçante anti-fêtes : Luther Krank. Sur un coup de tête – associé à un gros coup de blues – il annule purement et simplement les fêtes de Noël, et propose plutôt à son épouse une croisière sous les tropiques. Laquelle, d’abord réticente, va se laisser tenter par ce projet qui ne manque pas de piquant. On va vite se rendre compte qu’une décision a priori banale et surtout très personnelle va prendre des proportions absolument burlesques. Car on ne déserte pas le quartier de Hemlock, dans lequel résident les Krank, au moment de Noël, non. Le conformisme traditionnel est de bon ton, et chacun doit prendre sa part à la magie des fêtes… sous peine de représailles. D’entrée de jeu, on comprend sans mal la réflexion de Luther, son ras-le-bol de l’effervescence artificielle et épuisante des fêtes – que ceux qui bossent dans le commerce lèvent la main – son calcul du gaspillage consenti au nom de la célébration de Noël, et le peu de sens qu’a cette fête une fois que le cocon familial vole en éclat. A travers son personnage ronchon, John Grisham pointe du doigt les excès, la fausse bienveillance, la générosité forcée, la boustifaille jusqu’à l’écœurement, les cadeaux obsolètes, la décoration qui prend des allures de Ninja Warrior dans le jardin… Il gratte le vernis des boules scintillantes, soulève le papier kraft, fait sauter les ampoules à LED : Noël, quel gaspillage d’argent, de temps et d’énergie. Et l’on prend un malin plaisir à cocher mentalement la to-do-list avec une certaine horreur… et un sourire en coin. Rangés du côté des déserteurs, on prend de plein fouet le ressentiment ambiant, le jugement des pairs : qui pourrait être assez fou pour « zapper » Noël ? Je me suis bien amusée à suivre les louvoiements des Krank et les péripéties qui précèdent la date de leur départ en croisière. La fronde des Frosty m’a fait beaucoup rire. Mais, pour être honnête, j’aurais aimé que toute cette mascarade aille encore plus loin dans l’absurde, et que la fin, très « happy end » à l’américaine, soit un peu moins attendue.[...]
    Lire la suite
    En lire moins
  • cherieblossom Posté le 9 Février 2021
    Luther et Nora Frank s'apprêtent à passer un Noël un peu particulier. Alors qu'ils ont déposé leur fille Blair à l'aéroport pour qu'elle parte au Pérou apprendre à lire et à écrire à des enfants, ils se retrouvent seuls dans leur grande maison américaine. C'est là que Luther propose à sa femme de ne pas fêter Noël comme tous les ans et de s'échapper de tout le stress et de toute l'effervescence liée à cette fête en partant en croisière dans les Caraïbes. Une bonne occasion aussi de diminuer les dépenses affolantes liées à cette fête. Lorsqu'il tombe sur une brochure présentant le Princesse des Iles tout s'éclaire dans sa tête : les Antilles, la Jamaïque, les îles Caïman, le soleil et le farniente. Voilà à quoi se résumera leur Noël cette année ! D'abord réticente Nora finit par accepter de suivre son mari dans cette aventure et de ne pas acheter de sapin ni de cadeaux, de ne pas installer la décoration habituelle et de ne pas fêter le réveillon non plus (le départ étant prévu le 25). C'est ainsi que le couple se prépare mais que leurs voisins qui participent tous les ans au concours du quartier désignant... Luther et Nora Frank s'apprêtent à passer un Noël un peu particulier. Alors qu'ils ont déposé leur fille Blair à l'aéroport pour qu'elle parte au Pérou apprendre à lire et à écrire à des enfants, ils se retrouvent seuls dans leur grande maison américaine. C'est là que Luther propose à sa femme de ne pas fêter Noël comme tous les ans et de s'échapper de tout le stress et de toute l'effervescence liée à cette fête en partant en croisière dans les Caraïbes. Une bonne occasion aussi de diminuer les dépenses affolantes liées à cette fête. Lorsqu'il tombe sur une brochure présentant le Princesse des Iles tout s'éclaire dans sa tête : les Antilles, la Jamaïque, les îles Caïman, le soleil et le farniente. Voilà à quoi se résumera leur Noël cette année ! D'abord réticente Nora finit par accepter de suivre son mari dans cette aventure et de ne pas acheter de sapin ni de cadeaux, de ne pas installer la décoration habituelle et de ne pas fêter le réveillon non plus (le départ étant prévu le 25). C'est ainsi que le couple se prépare mais que leurs voisins qui participent tous les ans au concours du quartier désignant la plus belle rue décorée ne sont pas d'accord ! Hors de question de perdre parce que les Krank ne veulent pas décorer leur maison ni installer Frosty l'énorme bonhomme de neige lumineux sur le toit. C'est ainsi que démarre une guerre de voisinage d'un nouveau genre où tous les coups bas sont permis, où le harcèlement à coup de guirlandes lumineuses et de chants de Noël est de rigueur et où même les forces de l'ordre se permettent des menaces. Un cauchemar durant des jours pour les Krank qui ne sont pas au bout de leur peine puisque leur fille les appelle la veille du réveillon pour leur annoncer qu'elle débarque en surprise avec son fiancé rencontré au Pérou afin de célébrer Noël avec eux et de faire découvrir à son compagnon la magie d'un Noël américain ! Une croisière qui tombe à l'eau et un Noël à organiser en catastrophe ... voilà ce qui attend les Krank à bout de nerfs 🤣 J'ai ri à n'en plus pouvoir en lisant ce roman qui dépeint à merveille l'exubérance et le côté kitsch des Noëls américains ! Luther et Nora sont à mourir de rire et enchaînent les situations cocasses tout du long. Il s'agit certes d'une comédie mais c'est avant tout une satire de la société de (sur)consommation américaine et de ses excès qui poussent souvent les gens à l'endettement et à la folie en raison du stress que cette fête provoque chez certains. De belles valeurs sont malgré tout mises en avant dans la morale de l'histoire je vous rassure ! L'auteur est habitué à écrire des thrillers comme je vous le disais plus haut et cela se ressent dans sa manière d'écrire. Les actions s'enchaînent avec fluidité et il n'y a pas de temps mort dans l'intrigue. Un joli coup de coeur que je me réjouis maintenant de découvrir en film afin de pouvoir le comparer au roman 😁
    Lire la suite
    En lire moins
  • emilie_trigo Posté le 19 Janvier 2021
    Et voilà ma première lecture de noël de l’année 2020, mais aussi la première depuis de très très longues années ! Pourtant adepte des films de Noël qui racontent à peu près tous la même histoire et ont toujours un personnage qui s’appelle Emily, je ne m’étais pas encore dit que je pourrais ressentir ce même petit plaisir coupable avec un livre de noël. Et c’est chose faite ! Alors évidemment, ça ne nous emmène pas dans une réflexion profonde, ça ne nous fait pas découvrir des sensations inconnues encore et on ne se sent pas beaucoup plus cultivés après. Mais que ça peut faire comme bien ! Ici, nous côtoyons un couple qui a décidé de partir en croisière le jour de noël et de ne céder en rien aux appels de la tradition: pas de sapin, pas de cartes de vœux, pas de décorations, pas de calendriers, pas d’étrennes. Et puis... et puis bien sûr, sinon ce ne serait pas drôle. Et justement, c’est drôle. C’est drôle et émouvant. C’est un parfait livre de noël pour débuter ce mois de décembre 2020 !
  • mon_monde_d_evasions Posté le 11 Janvier 2021
    C’est une comédie de Noël simple et rafraichissante que nous propose John Grisham dans ce roman! Assez loin de son style habituel plus sombre, l’auteur nous propose de zapper Noël cette année! N’y avons nous pas tous pensé à un moment ou à un autre? Quand à deux jours de Noël, on se rend compte qu’on a oublié un cadeau! Ou encore quand la cuisine est pleine de nourriture du sol au plafond et que rien n’est prêt à seulement quelques heures du fameux repas! Echanger toutes les dépenses liées aux fêtes de fin d’année contre un beau voyage au soleil. Le rêve! C’est ce qu’avaient décidé Nora et Luther pour ce Noël sans leur fille. Mais c’était sans compter sur leur entourage. Il y a beaucoup d’humour dans ce récit, quelques grincements de dents parfois. Et oui les personnages créés ont des caractères bien particuliers… Et une fin rondement menée à l’Américaine avec de nombreux messages à passer dans les cinq dernières pages du roman. Bref, un bon moment de lecture avec cette belle comédie de Noël, à votre tour de me donner votre avis si vous l’avez lu.
ABONNEZ-VOUS À LA NEWSLETTER DE ROBERT LAFFONT
Les Éditions Robert Laffont publient de la littérature française et étrangère, des biographies, des témoignages, des mémoires, des romans policiers et d'espionnage, des livres de spiritualité ou encore des livres pratiques.
Chaque mois, recevez toutes les actualités de la maison en vous abonnant à notre newsletter.