Kafka sur le rivage - Collector

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• mylena 10/03/2023
  Ce roman est constitué de deux histoires qui se rencontrent à la fin : l’histoire de Kafka Tamura, adolescent fugueur et celle de Nakata, vieillard analphabète. Les chapitres concernant Tamura et Nakata se succèdent avec une alternance régulière du début à la fin du roman. Le roman, ainsi que l’histoire de Kafka et sa fugue, commence par un dialogue entre Kafka et son double, le garçon nommé corbeau (erreur de l’auteur, ou du traducteur, Kafka en tchèque, ce n’est pas le corbeau, mais le choucas ; tout le monde peut se tromper et il est courant de confondre corneille, corbeau, choucas et freux…). Les pérégrinations de Nakata commencent bien plus tard, les premiers chapitres le concernant consistent en rapports secrets déclassifiés sur les événements bizarres qui ont changé sa vie. Les personnages secondaires, peu nombreux, sont attachants, et parfois aussi, énigmatiques, qu’il s’agisse de Sakura, d’Oshima, de Mlle Saeki ou d’Hoshimo. La fugue de Kafka a des aspects de roman d’apprentissage. Quant à Nakata il est investi d’une mission énigmatique. L’univers des deux héros est onirique, plein d’éléments poétiques et fantastiques. C’est un roman qui se déguste, un vrai régal. Je l’avais à peine refermé que je songeais à le ranger dans la... Ce roman est constitué de deux histoires qui se rencontrent à la fin : l’histoire de Kafka Tamura, adolescent fugueur et celle de Nakata, vieillard analphabète. Les chapitres concernant Tamura et Nakata se succèdent avec une alternance régulière du début à la fin du roman. Le roman, ainsi que l’histoire de Kafka et sa fugue, commence par un dialogue entre Kafka et son double, le garçon nommé corbeau (erreur de l’auteur, ou du traducteur, Kafka en tchèque, ce n’est pas le corbeau, mais le choucas ; tout le monde peut se tromper et il est courant de confondre corneille, corbeau, choucas et freux…). Les pérégrinations de Nakata commencent bien plus tard, les premiers chapitres le concernant consistent en rapports secrets déclassifiés sur les événements bizarres qui ont changé sa vie. Les personnages secondaires, peu nombreux, sont attachants, et parfois aussi, énigmatiques, qu’il s’agisse de Sakura, d’Oshima, de Mlle Saeki ou d’Hoshimo. La fugue de Kafka a des aspects de roman d’apprentissage. Quant à Nakata il est investi d’une mission énigmatique. L’univers des deux héros est onirique, plein d’éléments poétiques et fantastiques. C’est un roman qui se déguste, un vrai régal. Je l’avais à peine refermé que je songeais à le ranger dans la petite pile de livres dont on sait tout de suite qu’on les relira un jour. D’abord parce que j’ai adoré son (ses) univers, ensuite parce qu’il pose plus de questions qu’il n’en résout, et enfin parce que je serais probablement plus attentives à certaines références récurrentes. Haruki Murakami a l’art de métamorphoser un lieu assez ordinaire comme une bibliothèque ou une forêt, en un univers complètement fantasmagorique. Les rêves et leurs univers ont un rôle très fort dans ce roman, sans qu’il soit parfaitement certain de discerner ce qui relève du réel et ce qui relève de l’imaginaire . C’est ce qui fait le charme de la plume de Murakami, la porosité entre l’univers réel et l’imaginaire, la présence d’une frontière à la fois ténue et fluctuante mais en même temps bien matérielle. Une quête initiatique au bout de laquelle Tamura sort grandi alors que le lecteur s’interroge encore …

  Lire la suite

  En lire moins
• Marie2406 07/03/2023
  Il y a des livres comme ça qui vous percutent en pleine figure alors que vous ne vous y attendiez pas. Kafka sur le rivage en fait indéniablement partie. C’est un livre qu’on devrait écouter, allongé, les yeux fermés pour pouvoir le savourer. En fait on devrait même l’écouter si bas qu’il ne devrait être qu’un murmure. Murmure qui nous entraîne avec Kafka ce jeune garçon de tout juste 15 ans dans son labyrinthe intérieur. Mais la quête de Kafka dont il pense qu’elle n’existe que pour échapper à la malédiction de son père est en fait bien plus profonde et le fait osciller à chaque instant entre le bord du monde réel et de celui des rêves. Ses pas vont le guider vers Takamatsu bien loin de son Tokyo natal, où il fera connaissance de ceux qui vont l’aider et le guider dans sa recherche de lui-même. Mais une force bien supérieure est aussi à l’œuvre, et c’est Nakata, un vieil homme qui lorsqu’il était enfant est mystérieusement tombé dans le coma et en est ressorti comme si son cerveau était à toujours imperméable à tout, qui lui aussi guidé vers Takamatsu par cette force invisible, pourrait bien détenir les clefs d’un monde hors de notre... Il y a des livres comme ça qui vous percutent en pleine figure alors que vous ne vous y attendiez pas. Kafka sur le rivage en fait indéniablement partie. C’est un livre qu’on devrait écouter, allongé, les yeux fermés pour pouvoir le savourer. En fait on devrait même l’écouter si bas qu’il ne devrait être qu’un murmure. Murmure qui nous entraîne avec Kafka ce jeune garçon de tout juste 15 ans dans son labyrinthe intérieur. Mais la quête de Kafka dont il pense qu’elle n’existe que pour échapper à la malédiction de son père est en fait bien plus profonde et le fait osciller à chaque instant entre le bord du monde réel et de celui des rêves. Ses pas vont le guider vers Takamatsu bien loin de son Tokyo natal, où il fera connaissance de ceux qui vont l’aider et le guider dans sa recherche de lui-même. Mais une force bien supérieure est aussi à l’œuvre, et c’est Nakata, un vieil homme qui lorsqu’il était enfant est mystérieusement tombé dans le coma et en est ressorti comme si son cerveau était à toujours imperméable à tout, qui lui aussi guidé vers Takamatsu par cette force invisible, pourrait bien détenir les clefs d’un monde hors de notre connaissance et de notre compréhension et qui est diamétralement opposé à notre monde si matérialiste. Un grand, un très grand chef d’œuvre

  Lire la suite

  En lire moins
• Claire__bulle 01/03/2023
  J'ai adoré ce roman de littérature japonaise à l'univers singulier. Le lecteur y trouve toute la douceur, la simplicité, la poésie et la noirceur de l'âme humaine. Cet univers est à la fois réaliste et onirique. Nous traversons de nombreuses contrées et nous rencontrons différents personnages qui nous montrent l'ampleur des possibilités de la vie. Cette histoire nous transporte et est remplie d'énigmes. J'ai beaucoup aimé le duo formé par Nakata et Hoshiro, aux caractères diamétralement opposés et pourtant si liés dans leur quête. Un voyage extraordinaire.
• Seika_Chuyo 29/01/2023
  Un livre difficile à traiter, où on n’y ressort avec l’impression de ne rien comprendre mais qui laisse une profonde et boulversante sensation. Histoire initiatique d’un jeune de 15 ans, ce livre possède de multiples facettes et est une porte d’entrée vers un univers à la fois invraisemblable et totalement acceptable : On y traite d’une tragédie oedipienne, dans un univers ou l’imagination est aussi importante que le réel et où les sangsues tombent du ciel par la pensée d’un vieillard. L’histoire est divisé en deux parties qui s’alternent chapitre par chapitre pour finir par converger de plus en plus vers la fin. Ce livre ne nous dit pas tous, sans prendre la peine de tout nous expliquer et est bourrée de multiples métaphores, de personnage ambigus et d’apprentissages sur la vie. Un livre qui est surement à lire et relire, afin de pouvoir s’imprégner de son essence et de toute sa richesse.
• Joelle30 17/01/2023
  Kafka Tamura fugue. Mais à 15 ans, c’est un jeune homme très seul, élevé par un père artiste (sculpteur) qui n’hésite hélas pas à lui parler de « prophétie ». Alors cette petite voix « le corbeau » qu’il entend et me fait parfois penser à un peu de schizophrénie, il va la suivre…et fuguer. Nakata est un vieil homme, qui semble « vide », il est tellement seul, isolé intellectuellement à la suite d’un accident. Il ne sait plus lire, il vit d’une toute petite allocation. Lui aussi fugue en quelque sorte. Nous allons alterner notre lecture, suivant à tour de rôle nos deux héros. Vivre avec eux de jolies rencontres, ou parfois des rencontres moins agréables. Je ne sais pas trop comment classer ce roman. Fantastique ? Sans doute oui. J’ai pris plus de plaisir à suivre Nakata et à travers lui Hoshino, ce jeune homme qui sortira grandi de cette aventure. J'ai moins apprécié celle de Kafka.