Kafka sur le rivage : Le livre de Haruki Murakami

Kafka sur le rivage Traduit du japonais par Corinne Atlan Ne serait-ce que ce titre, Kafka (le tchèque) dans un roman japonais ??? une invitation à chercher le lien pour les curieux ! Passionnante découverte que cette narration foisonnante où hommes et chats se parlent et se comprennent, où il pleut des poissons et des sangsues, où rêve et réalité s’entremêlent sans fin, dans laquelle le lecteur s’immisce sans ennui tant la trivialité du quotidien des personnages est arrimée à un imaginaire époustouflant. « inutile de chercher une logique quand il n’y en a pas »…« c’est une perte de temps de réfléchir quand on n’en a pas les capacités » p.469 Pour le reste, se référer à certains retours de lecteurs(trices) dont l’analyse fine et remarquablement écrite ne peut que donner envie de se plonger dans cette œuvre extraordinaire. Œuvre métaphorique s’il en est, où nous croisons Schubert, Beethoven, François Truffaut, Hegel, Shakespeare, les frères Karamazof…. Une mine de réflexions, de méditation au milieu des nuages, de la mer, d’une forêt particulière et par-dessus tout d’une bibliothèque à la fois mystérieuse et fabuleuse en compagnie de personnalités impressionnantes voire bouleversantes.

Pourrait-on rebaptiser Cette oeuvre : Un cycle d'une vie et de mort. Récit mêlant science fiction légère et aventure à travers une partie du Japon. Sur la ligne de départ : un jeune fugueur de 15 ans, Kafka Tamura, et un vieux monsieur, Nakata. Chacun occupé a ses propres aventures vont faire des rencontres qui les enverront vers une quête effreinée pour aboutir à l'extrémité d'une boucle qui leur feront rencontrer des personnages improbables : chats et humain qui conversent dans la plus parfaite intelligence. Et puis il y a Johnny Walken, Le colonel Sanders et Bien d'autres. L'histoire est aussi fantastique que prenante. Une belle réussite !

C'est un MURAKAMI, donc...on oublie son esprit logique et on se laisse porter. C'est passé beaucoup mieux que la précédente série que j'avais lu de cet auteur. Une fois qu'on a accepté qu'on n'aura pas les réponses à la fin #x1f611 et QU'IL N'Y A TOUT SIMPLEMENT PAS DE FIN. Quoique, là ça va encore. Pour résumer, un roman d'initiation imaginaire totalement sens dessus dessous, incompréhensible mais raconté dans une belle écriture poétique.

Premier Murakami pour ma part. On m'avait dit que ça n'était pas facile à lire. Les premières pages m'ont semblé un peu sans intérêt. C'était bien écrit, mais ça manquait de relief à mon goût. Comme souvent dans les livres, ça n'était que le prélude. Ce livre prend toute son épaisseur au fur et à mesure de la lecture. Je pense qu'il restera dans les lectures dont je me souviendrai, peut-être pas tant à cause du héros principal, que du personnage secondaire Nakata, qui a gardé une âme pure et innocente. Et qui de ce fait, fait preuve de beaucoup de philosophie ! Un roman original pour le moins