Kafka sur le rivage : Le livre de Haruki Murakami
Un adolescent, Kafka Tamura, quitte la maison familiale de Tokyo pour échapper à une malédiction œdipienne proférée par son père. De l'autre côté de l'archipel, Nakata, un vieil homme amnésique, décide lui aussi de prendre la route. Leurs deux destinées s'entremêlent pour devenir le miroir l'une de l'autre, tandis que, sur leur chemin, la réalité bruisse d'un murmure envoûtant.
" Sous la baguette d'un enchanteur qui puise ses sortilèges dans les pires noirceurs de la condition humaine, Kafka sur le rivage est le roman le plus ambitieux, le plus envoûtant de Murakami. "
André Clavel, Lire
Traduit du japonais
par Corinne Atlan
De (auteur) : Haruki Murakami
Traduit par : Corinne Atlan
Expérience de lecture
Avis Babelio
elenalebouquin
• Il y a 2 semaines
Premier Murakami pour ma part. On m'avait dit que ça n'était pas facile à lire. Les premières pages m'ont semblé un peu sans intérêt. C'était bien écrit, mais ça manquait de relief à mon goût. Comme souvent dans les livres, ça n'était que le prélude. Ce livre prend toute son épaisseur au fur et à mesure de la lecture. Je pense qu'il restera dans les lectures dont je me souviendrai, peut-être pas tant à cause du héros principal, que du personnage secondaire Nakata, qui a gardé une âme pure et innocente. Et qui de ce fait, fait preuve de beaucoup de philosophie ! Un roman original pour le moins
TinouAmity
• Il y a 2 semaines
L'un des premiers romans que j'arrive à finir et celui qui m'a définitivement donné l'amour de la lecture. Kafka sur le rivage c'est spécial honnêtement, assez dur à comprendre et même si on m'a expliqué quelques moments où j'étais dans le flou je pense devoir le relire un jour pour apprécier pleinement toute l'œuvre. On commence par suivre Kafka Tamura, un ado de 15 ans qui fugue pour échapper à une prophétie Œdipienne proféré par son père. Puis Nakata, un homme âgé amnésique et illettré qui va lui aussi devoir fuir. Le livre fonctionne comme ça : 1 chapitre sur Kafka puis 1 chapitre sur Nakata etc.. J'ai pas toujours été emballé par la partie de Nakata (du moins au début) y a vraiment eu un écart entre mon intérêt pour l'aventure de Tamura et celle du vieux pendant trois quarts du livre. J'aime énormément le mystère autour de l'histoire pendant toute la lecture, rien est vraiment explicite que ça soit les ombres réduit de moitié ou le garçon nommé corbeau putain qu'est ce que j'en ai fait des théories et je trouve ça tellement génial que j'ai pu autant m'impliquer dans une œuvre. Y a aussi Oshima et Hoshino, des personnages incroyable qui vont servir de soutien à Kafka et Nakata, l'un sur le plan spirituel et l'autre sur le plan technique. J'ai bien aimer la dualité entre les discussions, Kafka et Oshima, très réfléchi, intelligente et philosophique et celle entre Nakata et Hoshino, bien plus simple et sincère. D'ailleurs je pense que Oshima est mon personnage préféré de l'œuvre, c'est le genre d'homme que j'aimerais devenir (même si techniquement c'est une femme mais vous m'avez compris) J'aime aussi énormément Hoshino et son développement, un homme simple qui subit comme un éveil de sa conscience qu'elle soit musicale ou artistique dans l'ensemble ça me parle énormément. Kafka lui honnêtement c'est compliqué, j'admire sa détermination sans faille mais je peux pas ignorer certains problèmes, la scène de rêve entre lui et Sakura m'a un peu dégouté du personnage par exemple (je vais pas dire ce qu'il se passe pour pas spoil mais ceux qui ont lus me comprendront je pense) Le plus gros problème de l'œuvre à mon sens c'est les scènes de pédophilie et de sexe très détaillées, des fois c'est juste trop après c'est incroyablement bien écrit quand tu comprends mais sur l'instant ça m'a pas mal déranger. Sinon l'arc final est exceptionnelle, j'ai rarement été autant investi dans un récit et le niveau d'écriture atteint des sommets surtout au niveau des métaphores. Y a certains moments qui me reste en tête je sais pas pourquoi genre le chapitre où Kafka et Oshima font la route pour la première fois pour aller à la cabane ou quand Hoshino erre dans la ville et va voir un film de Truffaut par exemple je sais pas c'est une vibe tellement particulière, si on compte pas l'arc de fin c'est certainement mes moments préférés de l'œuvre. Y a pas mal de personnages dont j'ai pas parlé genre Saeki mais c'est un cas compliqué, d'un côté elle est fascinante et je trouve sa relation avec Tamura exceptionnelle surtout au niveau de l'écriture mais je peux pas m'empêcher d'y voir un acte pédophile et ça me dégoute un peu du perso, je l'a met dans la même case que Kafka enfaîte, problématique mais je les aimes beaucoup. La fin du livre putain les frissons de malade, c'est clairement l'une de mes fins préférée. Bref un livre presque parfait, incroyablement bien écrit et qui m'a donner l'envie de lire plus de livres en général donc juste pour ça merci. Je crois pas avoir oublier quelque chose, première fois que je fait une review d'un livre donc c'est forcément compliqué. Merci monsieur Murakami pour ce classique.
somewhereanywherefaraway
• Il y a 2 semaines
Un peu mitigée par cette lecture. Appréciant la littérature japonaise (du moins, de ce que j’en ai lu) et ce roman étant considéré comme « livre culte », il fallait bien un jour ou l’autre que je m’y lance. Pourtant, si je partais avec l’envie d’aimer cet ouvrage, je le referme en réalité avec un sentiment de soulagement d’en avoir terminé, ce qui est bien dommage. J’en suis d’autant plus décontenancée quand je vois le nombre d’avis 5 étoiles pour « Kafka sur le rivage ». Qu’ai-je donc raté ? J’ai trouvé ça long, j’ai essayé de m’accrocher mais les répétitions, les questions qui restent en suspens et n’obtiennent jamais de réponses, et les descriptions absolument pas nécessaires ont érodé ma volonté, j’ai fini le livre avec seulement l’envie de le refermer. Et pourtant j’aime les descriptions. Vraiment. Mais est-il vraiment essentiel de savoir combien de feuilles de papier toilette Kafka (ou Nakata, je ne sais plus) utilise quand il s’essuie les fesses ? A-t-on besoin de savoir la taille et la façon dont les testiicules d’un chien se balance ? Non. Vraiment pas. Je ne sais pas si je suis stupide, si je n’ai pas la sensibilité nécessaire ou si un génie m’a lancé un sort mais je n’ai pas compris cette lecture. Je n’ai pas compris où cela nous menait la plupart du temps, je n’ai pas compris l’intérêt de ces quelques 630 pages. Je trouve que 300 pages auraient été amplement suffisantes. Je n’ai pas aimé non plus les scènes de sexes inopportunes et superflues, qui viennent s’ajouter à la longue liste des choses dont je ne vois pas l’intérêt dans ce livre. J’ai en revanche bien aimé Nakata, qui est un personnage bien plus attachant que notre héros. Sa dynamique avec Hoshino était d’ailleurs bien plus agréable à lire que celle de Kafka avec Oshima ou avec Mme Saeki. Les chapitres le concernant sont, pour moi, des bouffées d’air frais parmi les chapitres plus lourds et lents qui concernent Kafka. Je reste donc perplexe.
r7vincent
• Il y a 3 semaines
Lire Kafka sur le rivage, c’est comme entrer dans une forêt où le sol se dérobe doucement sous les pieds. Rien n’y est vraiment clair, et pourtant tout semble chargé de sens, des pierres qui parlent, des poissons qui tombent du ciel, des chats aux voix humaines, et un garçon qui fuit sans vraiment savoir s’il court vers ou loin de lui-même. Murakami tisse un rêve éveillé, un labyrinthe intérieur, où chaque page est une porte vers un ailleurs. On ne comprend pas toujours. On accepte. Parce que c’est beau, étrange, doux et dérangeant à la fois. C’est un roman qui ne se lit pas vraiment, mais qui s’habite, qui s’écoute, qui se ressent. On termine le livre sans avoir tout saisi, et c’est peut-être là son secret. Comme un rêve dont on se souviendrait surtout du parfum, du silence, et de la mélancolie. Un roman, brumeux et troublant, qui ne livre jamais ses clés, mais chuchote doucement à l’oreille : « Ce que tu cherches n’est peut-être pas une réponse. ».
Avis des membres
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Romans , Roman Étranger
-
- EAN
- 9782264056160
-
- Collection ou Série
- Littérature étrangère
-
- Format
- Poche
-
- Nombre de pages
- 648
-
- Dimensions
- 182 x 112 mm
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
10,40 € Poche 648 pages