Lisez! icon: Search engine
10/18
EAN : 9782264058256
Code sériel : 1475
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 384
Format : 108 x 177 mm

Raisons et sentiments

Jean PRIVAT (Traducteur)
Date de parution : 05/01/2012

En amour, comme en tout, rien n’a changé depuis le 19eme siècle de Lady Jane. Si la fougueuse Marianne s’abandonne à une passion qui menace de lui brûler les ailes, la sage Elinor prend le risque de perdre l’amour à force de tempérance. Raison et sentiments : impossible équation ?...

En amour, comme en tout, rien n’a changé depuis le 19eme siècle de Lady Jane. Si la fougueuse Marianne s’abandonne à une passion qui menace de lui brûler les ailes, la sage Elinor prend le risque de perdre l’amour à force de tempérance. Raison et sentiments : impossible équation ? Les deux jeunes femmes devront apprendre de leurs vacillements. Pour le meilleur et pour le pire.

« A lire yeux baissés et genoux serrés pour goûter en secret le délicieux plaisir de la transgression des interdits. »
Anne Barbe, Libération

Traduit de l’anglais
par Jean Privat

Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782264058256
Code sériel : 1475
Façonnage normé : POCHE
Nombre de pages : 384
Format : 108 x 177 mm

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • Anelor Posté le 2 Juin 2020
    Relecture de ce classique après de nombreuses années. C'est toujours agréable de se plonger dans un roman de Jane Austen, c'est comme une gourmandise. Pourtant, ce roman n'égale pas à mes yeux Orgueil et Préjugés. Je trouve que les héroïnes n'ont pas assez de subtilité, et sont trop excessives dans leur trait de caractère. Ce roman sonne comme un (très bon) brouillon du roman suivant.
  • mayartemis Posté le 29 Mai 2020
    Tout premier livre publié par l'auteure, je crois que c'est le roman de Jane Austen que j'ai le moins aimé pour le moment (il me reste Persuasion et Mansfield Park à découvrir) Pourtant il a tout ce qui fait la spécificité de l'auteure britannique : un récit au style indirect très étoffé, des personnages aux caractères bien affirmés et des péripéties amoureuses qui finissent plus ou moins bien. Mais Raison et Sentiments n'est pas aussi pétillant que ses autres romans. Il m'a même assez déprimé par moments. Le comportement des personnages masculins (qui forcément pose question à un moment donné de l'histoire -classique !) n'est pas facilement excusable. J'ai même trouvé que Marianne et Elinor leur pardonnaient un peu rapidement... A part le colonel Brandon, j'ai eu beaucoup de mal à apprécier les autres prétendants. J'ai également trouvé que ce livre avait un problème de rythme. Certains passages sont balayés en quelques lignes alors que d'autres pas forcément intéressants sont étoffés par des dialogues de plusieurs pages. La partie à Londres est vraiment trop longue et pesante car les soeurs Dashwood n'y sont pas vraiment heureuses. Mais je ne me suis pas ennuyée une seconde. J'ai beaucoup d'affection pour Elinor et Marianne (et j'aurais... Tout premier livre publié par l'auteure, je crois que c'est le roman de Jane Austen que j'ai le moins aimé pour le moment (il me reste Persuasion et Mansfield Park à découvrir) Pourtant il a tout ce qui fait la spécificité de l'auteure britannique : un récit au style indirect très étoffé, des personnages aux caractères bien affirmés et des péripéties amoureuses qui finissent plus ou moins bien. Mais Raison et Sentiments n'est pas aussi pétillant que ses autres romans. Il m'a même assez déprimé par moments. Le comportement des personnages masculins (qui forcément pose question à un moment donné de l'histoire -classique !) n'est pas facilement excusable. J'ai même trouvé que Marianne et Elinor leur pardonnaient un peu rapidement... A part le colonel Brandon, j'ai eu beaucoup de mal à apprécier les autres prétendants. J'ai également trouvé que ce livre avait un problème de rythme. Certains passages sont balayés en quelques lignes alors que d'autres pas forcément intéressants sont étoffés par des dialogues de plusieurs pages. La partie à Londres est vraiment trop longue et pesante car les soeurs Dashwood n'y sont pas vraiment heureuses. Mais je ne me suis pas ennuyée une seconde. J'ai beaucoup d'affection pour Elinor et Marianne (et j'aurais aimé pouvoir en dire autant de la troisième soeur, Margaret, qui est malheureusement trop jeune pour être intéressante pour Jane Austen apparemment...) Je suis amoureuse du style de l'auteure, même s'il ne se dévoile pas encore tout à fait dans ce livre. Cela se sent que c'est son premier roman car il n'atteint pas la perfection d'Emma (mon préféré pour l'instant) Pourtant, Raison et Sentiments se dévore ! L'histoire est intéressante et complexe même si le récit reste maladroit et assez triste.
    Lire la suite
    En lire moins
  • Enlivre_moi Posté le 24 Mai 2020
    Alors que leur père vient de mourir, les soeurs Dashwood subissent un revers de fortune. L'amour frappe tout de même à leur porte. Elinor masque ses sentiments au risque de paraître insensible et Marianne les étale, s'exposant au jugement de la société... Jane Austen est l'une des mes auteurs favorites ! J'avais envie de relire une de ses oeuvres, lu il y a plus de 10 ans et comme j'adore l'histoire de Raison et sentiments, j'ai choisi de relire celui-ci. Elinor a toujours été mon héroïne austenienne préférée. Raisonnable, intelligente, avec un jugement sûr et un contrôle d'elle-même irréprochable, elle est pour moi la femme accomplie que je voudrais être. Pourtant, Jane Austen était persuadée qu'elle serait la seule à l'aimer à cause de ce caractère si raisonnable ! Raison et sentiments est une étude sur les caractères et ce qu'ils peuvent engendrer comme conséquences. L'ironie est bien présente et l'auteur épingle autant les personnages imparfaits comme John Dashwood, faible, pingre et ridicule, qu'elle loue ceux aux sentiments élevés comme le colonel Brandon. L'écriture est bien sûr superbe et donne un charme incroyable à ce roman qui ne se résume pas à des histoires d'amour. En bref, une étude de la société de la fin... Alors que leur père vient de mourir, les soeurs Dashwood subissent un revers de fortune. L'amour frappe tout de même à leur porte. Elinor masque ses sentiments au risque de paraître insensible et Marianne les étale, s'exposant au jugement de la société... Jane Austen est l'une des mes auteurs favorites ! J'avais envie de relire une de ses oeuvres, lu il y a plus de 10 ans et comme j'adore l'histoire de Raison et sentiments, j'ai choisi de relire celui-ci. Elinor a toujours été mon héroïne austenienne préférée. Raisonnable, intelligente, avec un jugement sûr et un contrôle d'elle-même irréprochable, elle est pour moi la femme accomplie que je voudrais être. Pourtant, Jane Austen était persuadée qu'elle serait la seule à l'aimer à cause de ce caractère si raisonnable ! Raison et sentiments est une étude sur les caractères et ce qu'ils peuvent engendrer comme conséquences. L'ironie est bien présente et l'auteur épingle autant les personnages imparfaits comme John Dashwood, faible, pingre et ridicule, qu'elle loue ceux aux sentiments élevés comme le colonel Brandon. L'écriture est bien sûr superbe et donne un charme incroyable à ce roman qui ne se résume pas à des histoires d'amour. En bref, une étude de la société de la fin du XVIIIe-début du XIXe qui n'a pas pris une ride !
    Lire la suite
    En lire moins
  • un_appetit_livresque Posté le 28 Avril 2020
    Quelle aventure j'ai vécu avec les sœurs Dashwood !! Tout au long de ma lecture j'ai eu le droit à faire les montagnes russes avec mes nerfs et mes sentiments. J'ai adoré les personnages de l'autrice, les rebondissements, les révélations, le caractère passionné de Marianne, celui, résolument raisonnable, d'Elinor, la loufoquerie des certains personnages, la froideur d'autres. J'ai complètement été transportée par ma lecture, tremblant, riant, espérant de concert avec les Dashwood. Si la mécanique ressemble un peu à celle d'Orgueil et préjugés, ça ne m'a pas empêchée de me jeter à corps perdu dans l'aventure. Un bonheur !
  • labibliothequedesreves Posté le 25 Avril 2020
    Un magnifique classique. Il s’agit d’un classique qui était dans ma pal depuis très longtemps, et je ne me voyais pas mieux commencer 2020 qu’aux côtés d’Elinor et Marianne Dashwood ! Raison et sentiments met en scène principalement deux soeurs qui viennent de perdre de leur père et sont contraintes de déménager dans un petit cottage avec leur mère et jeune sœur. On va alors suivre leur quotidien, leur entrée dans la société et leurs histoires de cœur. J’ai passé un superbe moment avec ce roman. Il ne bat pas Orgueil et Préjugés dans mon coeur mais quel plaisir de retrouver la société anglaise d’époque et la plume de Jane Austen. J’ai eu un peu de mal durant les 30 premières pages à me replonger dans son écriture qui est assez élaborée et dense comparé à ce que je lis habituellement mais je me suis plu à sombrer dans les beaux yeux de Willoughby et à suivre le désarroi des soeurs ! Je connaissais, bien sûr, l’histoire pour avoir vu le film plusieurs fois (qui est d’ailleurs merveilleusement bien adapté) mais c’était plaisant de la redécouvrir, surtout que mon sentiment a évolué dessus ! Dans le film, j’avais toujours beaucoup plus apprécié Marianne, si... Un magnifique classique. Il s’agit d’un classique qui était dans ma pal depuis très longtemps, et je ne me voyais pas mieux commencer 2020 qu’aux côtés d’Elinor et Marianne Dashwood ! Raison et sentiments met en scène principalement deux soeurs qui viennent de perdre de leur père et sont contraintes de déménager dans un petit cottage avec leur mère et jeune sœur. On va alors suivre leur quotidien, leur entrée dans la société et leurs histoires de cœur. J’ai passé un superbe moment avec ce roman. Il ne bat pas Orgueil et Préjugés dans mon coeur mais quel plaisir de retrouver la société anglaise d’époque et la plume de Jane Austen. J’ai eu un peu de mal durant les 30 premières pages à me replonger dans son écriture qui est assez élaborée et dense comparé à ce que je lis habituellement mais je me suis plu à sombrer dans les beaux yeux de Willoughby et à suivre le désarroi des soeurs ! Je connaissais, bien sûr, l’histoire pour avoir vu le film plusieurs fois (qui est d’ailleurs merveilleusement bien adapté) mais c’était plaisant de la redécouvrir, surtout que mon sentiment a évolué dessus ! Dans le film, j’avais toujours beaucoup plus apprécié Marianne, si spontanée et extravertie sur ses sentiments. Je m’identifiais plus à elle, contrairement à Elinor, beaucoup trop réservée et dans la raison pour moi. J’ai toujours pensé qu’en matière de sentiments, c’était difficile de raisonner... Durant ma lecture, l’inverse s’est produit ! Et je me suis beaucoup plus attachée à Elinor tandis que Marianne me faisait lever les yeux au ciel. J’étais assez étonnée. J’ai adoré ce roman car Jane Austen fait ici une analyse poussée de caractères. On peut être différents et pourtant cela ne signifie pas qu’on ne ressent pas les mêmes choses. Chacun a ses défauts et sa propre personnalité.
    Lire la suite
    En lire moins
Lisez inspiré avec 10/18 !
Voyagez hors des sentiers battus, loin d'une littérature conventionnelle et attendue…

Lisez maintenant, tout de suite !

  • News
    Lisez

    8 classiques de la littérature pour s'émouvoir

    Incontournables, intemporels, les grands classiques de la littérature ne sont jamais aussi puissants que lorsqu'ils se mettent à l'heure de l'amour et de la passion. De Charlotte Brontë à Marcel Proust, découvrez notre sélection de romans classiques parfaits pour s'émouvoir.

    Lire l'article