Kafka sur le rivage - Collector : Le livre de Haruki Murakami

Kafka sur le rivage de Haruki Murakami me laisse dubitative, avec un arrière-goût d'incompréhension et d'interrogations. La fin m'a laissée sur… ma faim. Et en même temps ce livre me permet d'accéder au foisonnement imaginaire sans limite de l'auteur. Personnage principal ? Kafka (pseudo) Tamura, 15 ans, habitant à Tokyo, en fuite sur l'île de Shikoku. Personnage secondaire important ? Nakata, la soixantaine, qui a perdu toutes ses facultés intellectuelles (il est analphabète…) suite à un mystérieux évanouissement à l'âge de 9 ans. Personnages secondaires par ordre d'apparition? Le garçon nommé Corbeau ; Sakura, jeune femme rencontrée dans le bus menant Kafka à Takamatsu, sur l'île de Shikoku ; Oshima, l'assistant de la bibliothèque Komura, dirigée par Melle Saeki ; Melle Saeki...; les chats avec qui parle Nakata, Otsuka, mam'zelle Mimi, le pauvre Kawamura, Sésame… ; le père de Kafka, individu odieux et maléfique +++++ ; Hoshino, dernier compagnon de route de Nakata, un peu son ange gardien et son disciple. Le récit alterne deux fils narratifs, celui : - du jeune Kafka, en fuite pour échapper à son père et à la prophétie oedipienne (Melle Saeki est-elle sa mère et Sakura sa soeur ?) prononcée par ce dernier, - de Nakata, vieil homme simplet capable de parler aux chats. Ces deux trajectoires s'enchevêtrent comme dans un rêve, sans logique linéaire. Il y est question d'une enquête sur des événements mystérieux, survenus pendant la guerre, où 16 enfants auraient perdu conscience lors d'une cueillette aux champignons avec leur institutrice.... « Foisonnement » disais-je… Murakami a bâti un univers métaphorique (il les cite beaucoup d'ailleurs les métaphores et autres figures de style…), où le réalisme magique côtoie philosophie orientale, psychanalyse, et références littéraires ou musicales occidentales (Oedipe, Hegel, Beethoven, etc.). Kafka sur le rivage m'apparait donc comme une quête initiatique du jeune Kafka, une exploration de la solitude, du désir adolescent, et de la frontière floue entre rêve et réalité. Je pense qu'il faudrait que je relise plusieurs fois ce livre. Néanmoins je ne suis pas certaine que j'y trouverais mes clés de compréhension. L'auteur est connu – et il l'admet lui-même – pour brouiller les pistes de ses histoires.

Ce n'est pas tant la destination qui compte, mais le voyage dans beaucoup de romans de Murakami, et celui-ci ne fait pas exception. J'ai apprécié l'écriture et les événements étranges, en particulier l'intrigue secondaire autour de l'homme qui parle aux chats. L'histoire globale, en revanche, n'est pas exceptionnelle, mais sert simplement de prétexte pour nous immerger dans l'univers rempli de realisme magique de Murakami.

Tout simplement fantastique. Je ressors de cette lecture profondément marqué. Et ce qui est magnifique, c’est que je ne saurai pas expliquer exactement ce qui m’a tant plu et tant marqué. Pour une première lecture de Murakami, je comprend pourquoi on parle d’expérience onirique. C’est quelque chose qu’on ressent, pas quelque chose qu’on cherche à expliquer. Je cherche souvent du sens partout, pourtant le style d’écriture et le récit nous invite très vite à nous en débarrasser. C’était un moment fantastique, et je n’en ai pas finit avec Murakami. J’espère de tout cœur que d’autres de ses œuvres sont du même acabit, car on atteint une telle dimension avec Kafka sur le rivage qu’il me paraît difficile de l’égaler.

Je découvre presque 20 ans après sa sortie française Kafka sur le rivage, que j'avais toujours laissé de côté m'évitant la lourdeur attendue des 600 et quelques pages. Quelle erreur ! L'intrigue est déstabilisante dès les premières pages et on se laisse transporter, au gré des chapitres, entre monde réel et songerie. Les personnages sont on ne peut plus hauts en couleur, certains parfaitement perchés sur des croyances qu'eux-mêmes n'expliquent pas. C'est un livre qu'on ne lâche pas, qui nous emmène dans une quête identitaire auprès de deux personnages principaux aux destins liés. Cependant, une fois l'ouvrage fini, on se jettera sur les critiques et analyses pour essayer de démêler le labyrinthe tissé par Murakami... avec plus ou moins de succès ! Mais c'est aussi le charme de ce récit aux multiples compréhensions : on accepte nos hypothèses, du moment qu'on ne leur trouve pas d'antithèses viables.