L'amour d'Erika Ewald / Die Liebe der Erika Ewald - Bilingue : Le livre de Stefan Zweig
La série BILINGUE de 12-21 propose :
• une
traduction fidèle et intégrale, accompagnée de
nombreuses notes
• une
méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les œuvres d'auteurs étrangers
• une
adaptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.
L'Affaire Carosino / L'omicidio Carosino
Naples, 1929 : une duchesse assassinée, un commissaire doté d'un étrange pouvoir, la vision d'un anneau mystérieux... Voici l'une des premières enquêtes du commissaire Ricciardi.
De (auteur) : Stefan Zweig
Traduit par : Bernard Straub, Paul Thiele
Expérience de lecture
Avis Babelio
akhesa
• Il y a 6 mois
De nouveau du grand Zweig. Ce livre comporte des nouvelles où l amour en est le sujet. L amour idéalisé et non pas l amour physique. L amour ardent,l amour passion,l amour exalté. J ai beaucoup apprécié ces nouvelles mais celle qui m a le plus bouleversée c'est l histoire de la peinture de la madone. Bonne et exaltante lecture.
gparsonz
• Il y a 7 mois
Avec cette nouvelle, Stefan Zweig semble être Proust avant l'heure. Il fouille l'âme, décrit les pensées, l'environnement du récit et les multiples sensations de son personnage principal : Erika. J'ai apprécié la thématique et la problématique de cette dernière, ainsi que les nuances dans le développement de son histoire. En revanche, je suis un peu moins fan de la fin et du message passé concernant son expérience de l'Amour qui est à mon sens désuet dans la société actuelle.
Avis des membres
Livres du même auteur
Les livres de la même maison
Fiche technique du livre
-
- Genres
- Sciences Humaines & Savoirs , Langues
-
- EAN
- 9782823823554
-
- Collection ou Série
- Bilingues
-
- Format
- Livre numérique
-
- DRM
- Filigrame numérique
L'auteur
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.
9,99 € Numérique 319 pages