Raison et sentiments : Le livre de Jane Austen

Poche

10 X 18

0 personnes ont réagi

En amour, comme en tout, rien n'a changé depuis le 19eme siècle de Lady Jane. Si la fougueuse Marianne s'abandonne à une passion qui menace de lui brûler les ailes, la sage Elinor prend le risque de perdre l'amour à force de tempérance. Raison et sentiments : impossible équation ? Les deux jeunes femmes devront apprendre de leurs vacillements. Pour le meilleur et pour le pire.

" A lire yeux baissés et genoux serrés pour goûter en secret le délicieux plaisir de la transgression des interdits. "
Anne Barbe, Libération

Traduit de l'anglais
par Jean Privat

De (auteur) : Jane Austen
Traduit par : Jean Privat

Fermer
 

Avis Babelio

cynthia_lit_partout

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 7 mois

Pour ma première incursion dans l'univers de Jane Austen, je ne pouvais pas mieux tomber ! "Raison et Sentiments" m'a littéralement transporté dans cette Angleterre où les cœurs battent intensément sous le carcan des conventions sociales. J'ai été immédiatement captivé par ces deux sœurs que tout oppose : Elinor, si mesurée dans l'expression de ses sentiments, et Marianne, dont la passion débordante m'a tantôt amusé, tantôt ému. Ce qui m'a vraiment surpris, c'est la modernité du propos d'Austen – comment a-t-elle pu, il y a plus de 200 ans, saisir avec tant de justesse ces dilemmes amoureux qui nous habitent encore ? La délicatesse de son écriture, cette façon de glisser des vérités profondes sous un vernis de légèreté... Je comprends maintenant pourquoi son œuvre a traversé les siècles ! Cette première rencontre avec Jane Austen me laisse un goût de "revenez-y" – je suis impatient de découvrir ses autres romans.

Signaler

LesBookineriesDeMarine

4.00 sur 5 étoiles

• Il y a 8 mois

#10083;J’aime les histoires de #JaneAusten pour découvrir des romances et la société de son époque, et le premier roman de cette auteure de déroge pas à la règle. Alors j’ai mis du temps à le lire, plus que d’habitude. Je n’avais pas l’impression d’avancer. Pourtant j’ai trouvé l’écriture fluide, assez facile à comprendre malgré le siècle. . #10083;Le début est peut-être un peu lent. Présentation des personnages, du cadre... Mais c’est tellement plaisant qu’on arrive vite aux premiers rebondissements. . #10083;Tout comme « Orgueil et Préjugés » (qui reste mon chouchou #129392;), Jane Austen nous offre une histoire captivante et intrigante. On découvre les caractères opposés des deux sœurs face à des situations sentimentales, pas si différentes. La sagesse vs la spontanéité, l’altruisme vs l’égoïsme, la raison vs les sentiments. . #10083;On découvre également la société du 18ème siècle, les mœurs de cette époque, les différentes rivalités qui peuvent exister, et même l’institution du mariage prend parfois la forme d’un contrat après négociations plutôt qu’un engagement véritablement amoureux. . #10083;J’admire le personnage d’Elinor. Plus d’une fois, je me suis dit « Heureusement qu’elle est là ». Entre sa mère et ses sœurs, les confidences de Brandon ou de Lucy, les commérages de Mrs Jennings, … combien de fois elle a su rester maîtresse d’elle-même et rester calme et posée. . #10083;Roman que je vous conseille ! #129392; Un bon classique à lire ou relire #128513;#128513;

Signaler

Ipyu

3.50 sur 5 étoiles

• Il y a 8 mois

J'ai passé le livre à complètement me fourvoyer et à mal comprendre les situations, mais tant pis grin22 ! Au final j'ai trouvé l'histoire vraiment intéressante et ça se lit étonnamment tout seul pour un si "vieux" livre. Les personnages sont divertissants et hauts en couleur, et j'ai été clairement surprise par de nombreux "twists". Après je ne dirais pas non plus que l'histoire était passionnante parce que ça reste entièrement un jeu de "qui va finir avec qui" sans trop d'intrigues secondaires, mais j'ai passé un très bon moment à le lire et j'ai hâte de découvrir le reste de la bibliographie de Jane Austen !

Radiophogeek

5.00 sur 5 étoiles

• Il y a 8 mois

Elinor et Marianne Dashwood sont deux sœurs aussi opposées de caractères que complémentaires dans leur affection. Vivant avec leur mère et leur plus jeune sœur Margaret, elles coulent des jours heureux dans la propriété familiale toutes ensemble, ne rêvant qu'au bonheur continuel d'être toutes rassemblées. Elinor est la voix de la raison, toujours pondérée et mesurée dans ses propos comme dans ses actes, elle ne se laisse pratiquement jamais dévier du droit chemin et jamais elle ne songerait à offenser qui que ce soit par son attitude ou une parole malheureuse. Marianne, en revanche, est tout entière soumise à ses émotions, lui dictant qui aimer et qui mépriser, quoi paraître, quoi dire et quoi faire en toutes occasions. Quand, à la mort de leur père, les filles se retrouvent privées de leur juste héritage par leur frère aîné venu faire valoir ses droits, la petite famille déménage alors dans le Devonshire pour s'installer dans un charmant petit cottage parfaitement suffisant pour elles toutes, loin des tumultes de la vie citadine. Même s'il est difficile de renoncer aux joies du lieu qui les a vu grandir, elles acceptent plutôt bien ce revirement et se feront même de nouveaux amis pour sociabiliser et se produire en bonne compagnie aussi souvent que possible. Mais évidemment, ces deux jeunes femmes ne pouvaient rester bien longtemps sans courtisans, et voici que Marianne fait la rencontre presque enchanteresse du beau Willoughby, tandis qu'Elinor reçoit les visites assidues mais taciturnes d'Edward Ferrars. Désespérant de faire avancer la relation naissante mais extrêmement plate entre Elinor et Edward, leur entourage se concentre entièrement sur Marianne et Willoughby, qui après s'être fréquentés quelques semaines sont de l'avis général d'ores et déjà fiancés et prêts à franchir le cap du mariage dès que possible ! Hélas... un petit voyage à Londres aura vite fait de doucher les rêves et les espoirs de Marianne, alors en proie à une infinie lassitude sans son galant. Espérant le revoir à chaque coin de rue, à chaque nouvelle réception, elle se laisse sombrer dans la morosité et se refuse à faire bonne figure quand son cœur est en miettes. Elinor de son côté fera passer ses propres souffrances émotionnelles au second plan pour mieux assister sa sœur et maintenir le contact avec leur mère restée à la campagne. La vie à Londres est loin d'être aussi merveilleuse qu'on le dit, et cela les deux sœurs Dashwood le découvriront bien assez tôt quand les objets de leur affection feront leur grand retour dans leur vie. Beaucoup de choses peuvent changer en quelques semaines de séparation, beaucoup de situations nouvelles peuvent advenir, et certains détails demeurés cachés jusque-là connaîtront une rude révélation. Qui de la si sensible Marianne ou de la trop en retrait Elinor finira par connaître le vrai bonheur ? --- Longue sera la route vers la résolution de toutes ces intrigues amoureuses, mais n'en doutez pas ce premier roman de la désormais légendaire Jane Austen vous emportera bel et bien au cœur des tourments féminins de la bonne société de son époque, rien ne vous sera épargné et vous connaîtrez enfin tout des affres de l'amour, des plus beaux moments passés ensemble jusqu'à la terrible dépression et l'affliction la plus sincère et la plus douloureuse. Je ne peux décemment pas vous en révéler davantage sur l'intrigue sans vous gâcher du même coup tout le plaisir de cette lecture, car plaisir il y a, aussi je vais maintenant vous parler davantage du style de l'auteure. En un mot : vivant. Vibrant de cette vie que l'on connaît sous la Régence Britannique, vie rythmée par les jeux de la société et des liens familiaux, vie parcourue aussi par de parfaits hasards se présentant soudainement et dont il faut savoir profiter ou se prémunir. Jane Austen. Impossible pour moi de formuler la moindre critique négative concernant son œuvre présente, à part peut-être la relative longueur du premier tiers au rythme assez inégal ? Mais une fois ce passage derrière nous, c'est l'emballement général pour tout le reste et je vous garantis que si vous avez un tempérament plutôt sensible et curieux, vous ne lâcherez ce livre pour rien au monde avant d'avoir atteint la toute dernière page et enfin connu toutes les explications du comportement d'untel ou d'unetelle à certaines occasions. Tout se joue toujours dans les nuances et la subtilité pour Elinor, tandis que Marianne sera en proie à des emportements romantiques intenses et sujette à de nombreuses plaisanteries. Bien d'autres rencontres et tempéraments viendront enrichir l'entourage des deux sœurs Dashwood, en bien comme en mal, et dans l'ensemble ainsi formé par cette histoire vous trouverez tout ce qui fait le monde, la violence physique en moins évidemment. Il y a aussi et surtout une poésie omniprésente dans le déroulé des intrigues principales, et déjà pour l'époque de sacrés retournements de situation que personne n'aurait pu prédire ! J'ai désormais hâte de deux choses : voir une adaptation cinématographique de ce roman (je n'ai que l'embarras du choix apparemment), et lire les suivants avec gourmandise et délectation, prêt que je suis à passer par tous les états émotionnels que l'on me suggérera !

Signaler

Livres du même auteur

Les livres de la même maison

Fiche technique du livre

  • Genres
    Classiques et Littérature , Littérature Classique
  • EAN
    9782264058256
  • Collection ou Série
    Littérature étrangère
  • Format
    Poche
  • Nombre de pages
    384
  • Dimensions
    179 x 110 mm

L'auteur

Jane Austen

Découvrir l'auteur

Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre univers où les mots s'animent et où les histoires prennent vie. Que vous soyez à la recherche d'un roman poignant, d'une intrigue palpitante ou d'un voyage littéraire inoubliable, vous trouverez ici une vaste sélection de livres qui combleront toutes vos envies de lecture.

7,20 € Poche 384 pages