Introduction
1. Stagnation économique et inégalités en Amérique latine - Une histoire économique sous contrainte - La tendance à la stagnation expliquée par l'augmentation des capacités de production oisives - Financiarisation, comportements rentiers, volatilité et nouvelle tendance à la stagnation
2. Pauvreté : succès apparents en Asie, échecs en Amérique latine - Les mesures de la pauvreté monétaire - Le « triangle de la pauvreté » - Vulnérabilité et volatilité
3. Passivité versus  volontarisme : l'ouverture revisitée - Du rôle des exportations dans la croissance - Un pari sur des structures nouvelles - Globalisation commerciale : plus d'ouverture, plus de croissance ? - L'ouverture au commerce international, une victoire du marché sur l'État ?
4. D'une approche par les institutions à la redécouverte de l'État - Critique des thèses dominantes sur la réduction du rôle de l'État - Les particularités de l'État dans les économies émergentes insérées dans l'économie-monde
Conclusion. Les enseignements de la comparaison entre économies latino-américaines et asiatiques - Annexe. Les effets de la modernisation technique sur la croissance et l'emploi : les enseignements de travaux récents
1. La productivité totale des facteurs, un indicateur de modernisation pertinent ? - 2. La productivité du travail affectée par la volatilité du PIB - 3. Une relation inverse entre essor de la productivité et diminution de la pauvreté ? - 4. Une élasticité de l'emploi par rapport au PIB de plus en plus faible
Références bibliographiques.