Lisez! icon: Search engine
Par le cherche midi éditeur, publié le 09/04/2021

Les enquêtes d'Hannah Swensen : de succulents « cosy mysteries » à dévorer sans tarder

Totalement inédits chez nous, les « cosy mysteries » signés Joanne Fluke se glissent enfin sur les étagères des librairies françaises. Des enquêtes menées de main de maître par l’attachante Hannah Swensen, une pâtissière pas tout à fait comme les autres, où se rencontrent fous rires et frissons. Coup de projecteur sur les deux savoureux premiers tomes parus au cherche midi.

Avec plus de six millions d’exemplaires vendus dans le monde et une série de films à succès, les livres de l’auteure américaine Joanne Fluke méritaient bien une traduction française pour que les francophones se régalent enfin des enquêtes de la délicieuse Hannah Swensen. Dans le premier tome de ses aventures, la jeune femme, de retour dans sa ville natale, se consacre à l’ouverture de sa boutique, le Cookie Jar. Elle doit aussi apprendre à gérer les sollicitations de sa mère, quelque peu envahissante. Ce quotidien somme toute ordinaire se trouve chamboulé par l’assassinat de son livreur, intervenu juste derrière son magasin. Le beau-frère d’Hannah, shérif adjoint du comté, fait alors appel à elle pour l’aider à trouver le coupable. Les suspects et mobiles se succèdent et voilà notre héroïne face à un nouveau rôle pour lequel elle se révèle fort douée : celui d’enquêtrice.

Coriace et dotée d’une sacrée répartie, Hannah Swensen fait partie de ces personnages auxquels il est difficile de résister et que l’on se plaît à retrouver au fil des tomes. Le lectorat américain ne s’y est pas trompé et a fait de cette pâtissière singulière l’une des icônes de ses librairies. C’est ainsi que Joanne Fluke – romancière elle aussi très versée dans la cuisine, au point de préparer des cookies à ses lecteurs – s’est retrouvé à écrire un voire deux romans de cette trempe chaque année depuis 2000… Autant de crimes irrésolus qui demandent à Hannah toute son ingéniosité et son insatiable appétit pour le mystère, ce qui ne la prive aucunement de causer cuisine et de livrer ses meilleures recettes, lesquelles sont soigneusement répertoriées dans chaque tome. Jamais à court de délices et d’idées, Joanne Fluke s’est fait reine du « cosy mystery » outre-Atlantique.

Phénomène emprunté au monde anglo-saxon, le « cosy mystery » est un roman porté par un.e enquêteur.rice amateur.e qui évolue avec humour dans un lieu et une atmosphère agréables, souvent un petit village ou une ville sans histoire. Irrigués par d’incessants rebondissements et nourris par d’irrésistibles personnages, les romans de Joanne Fluke – et notamment les enquêtes d’Hannah Swensen – sont de fiers exemples du genre. Ces livres appétissants se vivent comme d’appréciables échappées face à la réalité assez monotone de ces derniers temps et se dévorent à pleines dents comme de délicieux cookies, sans perte d’appétit constatée. Et si après la lecture des deux premiers tomes, brillamment traduits par Florianne Vidal, vous en redemandez, sachez qu’Hannah Swensen sera de retour fin septembre au cherche midi avec deux nouvelles enquêtes palpitantes.

Les Enquêtes d'Hannah Swensen 1 : Meurtres et pépites de chocolat
Hannah Swensen est de retour dans sa ville natale d’Eden Lake. Entre sa mère, plutôt envahissante, et l’ouverture de sa boutique, le Cookie Jar, elle a fort à faire. Son quotidien devient plus passionnant encore quand son livreur, Ron LaSalle, est retrouvé assassiné juste derrière son magasin. Le beau-frère d’Hannah, shérif adjoint du comté, fait appel à elle pour l’aider à trouver le coupable. Un nombre surprenant de suspects et de mobiles émergent alors. Très vite Hannah va réaliser qu’elle n’est pas seulement douée pour les cookies, mais qu’elle est aussi une enquêtrice hors pair.

Fous rires et frissons, mystères et pépites : cette histoire pleine de rebondissements ressemble au meilleur cookie du monde : sucrée mais légère, surprenante de bout en bout.

Les Enquêtes d'Hannah Swensen 2 : Meurtres et charlotte aux fraises
Hannah est de retour ! Incapable de fonctionner sans café et toujours en proie à ses passions dévorantes pour son chat et pour le chocolat, la jeune femme s’apprête à participer au concours du meilleur pâtissier de la ville. C’est l’occasion, elle en est certaine, d’offrir une très bonne publicité à sa boutique de cookies.

Mais la fête est vite gâchée : Boyd Watson, entraîneur de l’équipe de basket du lycée, est retrouvé mort, le visage enfoncé dans la charlotte aux fraises de notre pauvre Hannah.

Les premiers soupçons se tournent vers Danielle, la femme de Boyd, victime de maltraitance. Bien décidée à prouver l’innocence de cette dernière, Hannah décide de s’en mêler, malgré les avertissements de son « prétendant », le policier Mike Kingston. Mais ce genre d’enquêtes, apparemment, Hannah y a pris goût !

Rebondissements incessants, personnages délicieux et recettes fatales… Les amateurs de surprises et de sucreries vont se régaler !

le cherche midi éditeur
le cherche midi éditeur

Lisez maintenant, tout de suite !

  • Sélection
    Lisez

    Menez l'enquête avec ces 8 "cosy mystery"

    Une ambiance chaleureuse, un petit village tranquille et une touche d’humour ! Suivez ces enquêteurs professionnels et ces apprentis détectives dans leur quête aux indices. Exit la violence et les bains de sang, délassez-vous avec ces 8 "cosy mystery" tout en légèreté.

    Lire l'article