Préambule, par Chris Younès
I - Art et existence
Art, architecture, urbain : rencontre avec Henri Maldiney
De la place au désert et retour : art, résistance, monde commun, par Daniel Payot
Liés et déliés des édifices mêlés de la ville, par Christian Ruby 
Art et Lumières : du beau et de l'utile,  par Amor Cherni 
De l'architecture au temps de Louis XIV : existence et essence, par Thierry Verdier
II - Perspectives critiques
Esquiver le design, par Jean-François Chevrier
L' art n'est pas l'architecture, par Martine Bouchier
Ordre et désordre en architecture, par François Seigneur
Un art de ville ?, par Aalin Gunst 
III - Les arts, l'urbain
Un ange passe, par Nicolas Michelin 
Territoires hybrides, par Maria Grazia Tolomeo
De l'art et de l'usage de l'art, par Gaëtane Lamarche-Vadel
Art in situ et sites antiques, par Laurent Reynès
New York Worknotes  1996-1998. Effect of the City ou L'appel de l'horizontalité, par Catherine Gfeller
IV - L'art des établissement humains
L'architecture, ente œuvre et action, par François Guery 
Le devenir terre du monde. Fragments sur l'indistinct, par Philippe Madec 
Quand le musée vit au rythme de la cité. Sens et contresens de l'« esprit des lieux », par Annette Viel
Trois paradoxes de l'architecture ou le lien comme outil de composition architectonique, par Jean-Marc Huygen 
Promenades et gestes : l'art de la ville, par Benoît Goetz
La ville de Chandigarh comme artefact, par Rémi Papillault 
Rythme architectural, urbain et paysager. Essai à partir de la pensée de Maldiney, par Michel Mangematin et Chris Younès 
La ville comme œuvre, par Henri Gaudin
Les auteurs.