Cartes postales de Grèce : Le livre de Victoria Hislop

Un roman qui nous fait voyager à travers la Grèce. Nous y suivons Ellie, Londonienne, obnubilée par des cartes postales qu'elle reçoit dans sa boîte aux lettres, mais ne lui étant pas destinée, entreprend de changer d'air et visiter ce fameux pays décrit dans les courriers. Juste avant de prendre l'avion, Ellie prend une dernière fois sa correspondance, toutefois cette fois-ci ce ne sont pas des cartes postales mais tout un carnet de voyage. A peine arrivée à son hôtel, elle commence son voyage à travers le récit du fameux A, un carnet ressemblant étrangement à un journal intime. C'est un livre voyageur, j'ai beaucoup aimé connaître ce pays grâce à lui. La construction est originale et peu commune : entre la narratrice Ellie, la lecture du journal, et puis des passages d'histoires temporelles sur le passé d'un personnage raconté par A, accompagnés de photos nous intégrant directement à la situation décrite… vraiment un ensemble très intéressant qui m'a beaucoup séduite. Au final nous plongeons étrangement dans des sortes de nouvelles, les histoires étant toutes différentes les unes des autres, leur seul point commun : la Grèce. Cependant, tout comme un recueil, certaines sont bien moins intéressantes que d'autres… Par conséquent je me suis un peu ennuyée sur certains « chapitres ». Très curieuse au départ, j'ai senti une lassitude me gagner peu à peu. Les photos qui m'avaient tant captivées m'ont légèrement déçue, manquant de paysages, d'attraits… je m'étais imaginée découvrir le pays avec, il n'y a qu'à la toute fin que l'on peut apercevoir de vrais paysages (magnifiques d'ailleurs !). La religion est devenue trop présente et pesante au milieu du récit, des passages bien longs. C'est dommage car pourtant j'ai été très engagée en commençant ce roman. Il reste tout de même intéressant, on est dépaysé, on quitte la France pour un temps dans un pays inconnu, sans toutefois l'apprécier convenablement (pour ma part). Ma destination préférée reste le passage d'Athina à Delphes, qui donne vraiment envie d'y aller. L'histoire qui m'a le plus captivée est celle d'Icare, un moment mythologique très appréciable. Dire si je l'ai aimé ou non, et bien j'ai aimé le début, détesté le milieu et adoré la fin ! Le dernier quart m'a éblouie entre l'histoire en elle-même, les paysages, et le retour sur Ellie à Athènes. Je n'oublie pas en revanche les moments qui m'ont presque fait arrêter ma lecture… j'aurais loupé de bons moments. Faisons comme Ellie, à nous de voyager, de rêver, de vivre : Kalo taksidi ! (bon voyage en grec) CHALLENGE SOLIDAIRE 2025

Ce livre tient davantage du récit de voyage que du roman et il ne doit son épaisseur qu'aux très belles photos et cartes postales qui y sont reproduites. L'histoire est simple. Ellie vit seule à Londres où elle s'ennuie. Son travail ne lui plaît pas et sa seule distraction vient de cartes postales de Grèce qui arrivent par erreur à son adresse. Elle les lit, les accroche chez elle et finit par rêver d'aller passer ses vacances dans ces mêmes paysages. Le jour de son départ, elle reçoit aussi le carnet de l'auteur des cartes postales, journal qu'il a tenu pendant son séjour en Grèce et dans lequel il raconte son périple, et surtout, les récit, mythes et anecdotes qui lui ont alors été contés par les habitants. Les récits s'enchâssent mais sont surtout un prétexte pour mettre en lumière les images de la Grèce et montrer les multiples facettes de la culture de ce pays. Les paysages sont sous nos yeux, le soleil sur la peau, le bruit des vagues dans les oreilles...

J’ai lu ce livre dans le cadre du challenge Solidaire de Babelio. Je ne connaissais pas du tout cette autrice, et après lecture de cet ouvrage, je ne pense pas relire un jour un de ses livres. Même si j’apprécie de lire des romances, celle-ci n’est pas désagréable à lire, j’en conviens, mais elle s’écarte des attentes que j’avais en lisait le quatrième de couverture. Ellie est une jeune femme de son temps, bien dans sa peau. Son travail ne l’épanouit pas forcément, elle semble avoir renoncé à ses réelles ambitions. Depuis qu’elle a aménagé dans son appartement, elle reçoit des cartes postales de Grèce. Elle ne lui sont pas destinées, non, elles le sont à la personne qui habitait ici avant elle – et l’on peut se demander pourquoi elle n’a pas fait suivre l’intégralité de son courrier à sa nouvelle adresse. Si le quotidien d’Ellie est plutôt grisâtre, ses cartes postales la font voyager, et elle suit le périple de celui qui écrit. Un jour, cependant, elle ne reçoit plus de cartes postales. Elle décide alors, elle qui n’espère plus grand chose de son travail, de partir en vacances en Grèce, et de refaire (un peu) le parcours de A*, le mystérieux auteur des cartes postales. Coup de théâtre : le jour de son départ, elle reçoit cette fois-ci un paquet, qui contient un carnet relatant des faits, des récits, des observations que A* a collecté en Grèce. Alors oui, ce livre est déjà un bel objet, parce qu’il bénéficie d’une mise en page qui valorise le texte. L’on distingue clairement le récit d’Ellie, celui de A*, les récits qu’il a recueillis, et les cartes postales qu’il a envoyées et qui permettent de voir la Grèce. De ce point de vue, c’est une véritable réussite, nous sommes là face à un récit de voyage. En revanche, j’ai été déçu par le fait qu’Ellie soit très vite éclipsée dans le récit. La narratrice principale passe très vite le relais aux écrits de A***, dont elle devient la lectrice. Nous avons ainsi une succession de récit enchâssée dans le récit d’A*, lui-même enchâssé dans le récit d’Ellie. Nous ne reverrons la jeune femme que deux fois, alors que j’aurai aimé voir ses impressions de lecture, son ressenti, ses sentiments, ou, plus simplement, un récit détaillé de ses vacances en Grèce. Nous la retrouverons également lors du dénouement du roman quand elle fera ce que tout lecteur attend depuis le début du livre : sa rencontre avec le fameux A***. Nous en saurons également un peu plus sur la véritable destinatrice des cartes et du carnet. A découvrir si vous voulez vous immerger en Grèce.

Publiciste londonienne, Ellie reçoit dans sa boîte aux lettres des cartes postales envoyées de Grèce par un certain A. Celles-ci la font rêver et lui permettent pour quelques instants d'échapper à son morne quotidien. Aussi, lorsque les envois s'interrompent, décide-t-elle de partir découvrir le pays par elle-même. Le jour de son départ, elle découvre dans sa boîte aux lettres, un cahier, sorte de journal intime, envoyé par A. et qui l'accompagnera dans ses pérégrinations. Dans ce livre, plus carnet de voyages que roman, Victoria Hislop nous fait découvrir de nombreuses histoires sur la Grèce loin des habituels circuits touristiques. Une vraie invitation au voyage...