Avant d'épouser la carrière de consultant, Marty Brounstein a passé deux ans au poste de cadre en ressources humaines. Egalement conférencier et formateur, il est également l'auteur du Coaching pour les Nuls.
Professeur agrégé de lettres modernes, et docteur de l'Université Paris IV-Sorbonne, Florence Balique, l'adaptatrice de ce livre, est spécialiste en rhétorique et littérature classiques. Elle est l'auteur de plusieurs ouvrages dont S'armer de paroles, Jeux et enjeux rhétoriques (Ellipse, 2010).