Lisez! icon: Search engine
Les Fantômes de Manhattan
Claude Demanuelli (traduit par), Jean Demanuelli (traduit par)
Date de parution : 07/06/2018
Éditeurs :
Sonatine

Les Fantômes de Manhattan

Claude Demanuelli (traduit par), Jean Demanuelli (traduit par)
Date de parution : 07/06/2018
Et si un livre détenait les clés de votre existence ?
Annie O’Neill, 31 ans, est une jeune fille discrète. Elle tient une petite librairie en plein cœur de Manhattan, fréquentée par quelques clients aussi solitaires et marginaux qu’elle. Son existence... Annie O’Neill, 31 ans, est une jeune fille discrète. Elle tient une petite librairie en plein cœur de Manhattan, fréquentée par quelques clients aussi solitaires et marginaux qu’elle. Son existence est bouleversée par la visite d’un nommé Forrester, qui se présente comme un très bon ami de ses parents, qu’elle... Annie O’Neill, 31 ans, est une jeune fille discrète. Elle tient une petite librairie en plein cœur de Manhattan, fréquentée par quelques clients aussi solitaires et marginaux qu’elle. Son existence est bouleversée par la visite d’un nommé Forrester, qui se présente comme un très bon ami de ses parents, qu’elle n’a pratiquement pas connus. L’homme est venu lui remettre un manuscrit. Celui-ci raconte l’histoire d’un certain Haim Kruszwica, adopté par un soldat américain lors de la libération de Dachau, devenu ensuite une des grandes figures du banditisme new-yorkais. Quel rapport avec l’histoire intime d’Annie ? Et pourquoi le dénommé Forrester est-il si réticent à lui avouer la vérité ? Lorsqu’elle lui sera enfin dévoilée, celle-ci sera plus inattendue et incroyable que tout ce qu’elle a pu imaginer.
 
Conteur hors pair, R. J. Ellory retrace ici le récit d’un demi-siècle plein de bruit et de fureur. Cette nouvelle variation sur son thème favori, la répercussion de l’Histoire sur les trajectoires personnelles, est cette fois bien différente de ses ouvrages précédents, ne serait-ce que grâce à son héroïne, qui donne au récit une nostalgie et une douceur inaccoutumées. Des événements passés qui viennent à la rencontre du présent, une vie volée, une vengeance, Les Fantômes de Manhattan n’est pas sans rappeler par ses thèmes et son ampleur Il était une fois en Amérique de Sergio Leone.
Lire la suite
En lire moins
EAN : 9782355842962
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 464
Format : 140 x 220 mm
EAN : 9782355842962
Façonnage normé : BROCHE
Nombre de pages : 464
Format : 140 x 220 mm

Ils en parlent

"Une des plus grandes plumes du roman noir actuel."
Le Figaro Magazine
"Ellory est un virtuose !"
Le Point

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

  • LesbaladesdeDominique 15/12/2023
    Je suis très fan de RJ Ellory, je ne le cache pas :) . Ce roman, paru en 2004, est l'un de ses premiers romans; il n'a été traduit en français qu'en 2018. Ce ne sera pas mon préféré de l'auteur, ne serait-ce que parce que les histoires d'amour ne sont guère les histoires préférées de la non-romantique que je suis. Néanmoins, j'étais heureuse de pouvoir le lire, on y sent déjà ce qui fait la patte de l'auteur, cette construction méticuleuse des personnages, cette influence de l'Histoire sur la petite histoire de personnes ordinaires. C'est toujours sympathique de voir l'évolution de l'écriture de l'un de ses auteurs favoris. J'ai passé un bon moment de lecture, il faut le mentionner, même si, comme le bon vin, l'auteur n'a fait que s'améliorer au fil des romans.
  • Lilolaly 04/11/2023
    RJ Ellory est devenu, pour moi, une valeur sûre, un auteur incontournable, un conteur hors-pair, remarquable dès les premières lignes grâce à son écriture puissante et élégante. Ici, c'est un RJ Ellory tellement différent des autres, mais encore une fois, j'ai été conquise. La lecture est au cœur de cette histoire, de ces deux histoires qui se lient, se croisent et s'entremêlent de manière subtile et intelligente. Annie, jeune librairie, orpheline, un voisin pour ami, mène une existence tranquille parmi ses ouvrages et a pour héritage paternel un livre. Un manuscrit inachevé va lui être livré morceau par morceau par un M. Forrester, inconnu jusqu'alors mais vieil ami de son père. Ce manuscrit relate l'histoire de Mr Rose, biographie ou fiction ? Voyageant entre ces 2 histoires, des camps de concentration à des quartiers mal famés de New York, cette intrigue est touchante et émouvante. Ce roman noir, psychologique et introspectif est superbe jusqu'à la dernière ligne, une fin éblouissante !
  • OliverMoreauxAuteur 04/10/2023
    Quatrième Ellory pour moi et le plaisir reste intact.. C'est toujours très bien ficelé même si dans le cas présent, j'avais deviné l'essentiel de l'intrigue dès la moitié du roman. Ellory parvient à évoquer les tréfonds de l'âme humaine face à la solitude d'une vie sans relief et le propos s'avère souvent fort juste. Après, chaque lecteur place le curseur où il veut dans son envie de céder au romanesque. Belles lectures à tous .
  • Leslecturesdadrienne 13/04/2023
    #x1f49bBoulversant #x1f695Et voilà... encore une fois cet auteur arrive à me bouleverser, à écrire un roman qui me va droit au cœur, me remue et, paradoxalement, sans me faire pleurer. #x1f695J'aime sa façon d'aborder ce thème, mais jamais du même angle, jamais de façon répétitive, celui des liens de sang. Celui du manque de repères, du manque d'avoir un échafaudage solide, du manque de ses racines, du manque de savoir qui on est quand on ne connaît pas au moins un de ses parents, son père en l'occurrence. Comment réussir à se construire, à voir vers l'avant, quand le passé est inconnu. Comment savoir qui on est tout simplement. Alors oui, la vie c'est le futur pas le passé, il faut regarder vers l'avant et non pas vers l'arrière...mais ces phrases "toutes faites" ne proviendraient elles pas "que" des personnes qui, elles, savent ? Comment se connaître soi même quand on ne sait pas qui on est ? #x1f695Côté style, comme toujours, c'est presque indissociable de cette mise en ambiance magnifique. Je me suis retrouvée à lire 100 pages d'un coup sans même m'en rendre compte. On peut vraiment dire que j'ai été, une nouvelle fois, engloutie dans cette histoire. #x1f695Par contre ne vous attendez pas à un polar, presque même pas à un roman noir. On flirt plus avec un roman. Mais quel roman ! Cette sensibilité, ces personnages tous écorchés vifs qui se débattent chacun à leurs façons. #x1f695Et j'avoue avoir aimé tous les personnages. Y en a t'il des vraiment méchants ? Ou ne sont ils pas "juste" victimes du même mal ? De la même ignorance ? N'ont ils pas juste des manières différentes de panser leurs plaies ? De compenser ? #x1f49bEn conclusion, un livre qui m'a bouleversée au plus profond. Qui m'a parlé directement. Un livre qui nous pousse à nous interroger, à nous mettre à la place de ... Et encore une fois, les mensonges peuvent faire plus de mal que de bien. Mentir sur ses origines à son enfant ... lâcheté ou bienveillance ? Qui protège t'on vraiment ? Soi même ou l'enfant ?#x1f49bBoulversant #x1f695Et voilà... encore une fois cet auteur arrive à me bouleverser, à écrire un roman qui me va droit au cœur, me remue et, paradoxalement, sans me faire pleurer. #x1f695J'aime sa façon d'aborder ce thème, mais jamais du même angle, jamais de façon répétitive, celui des liens de sang. Celui du manque de repères, du manque d'avoir un échafaudage solide, du manque de ses racines, du manque de savoir qui on est quand on ne connaît pas au moins un de ses parents, son père en l'occurrence. Comment réussir à se construire, à voir vers l'avant, quand le passé est inconnu. Comment savoir qui on est tout simplement. Alors oui, la vie c'est le futur pas le passé, il faut regarder vers l'avant et non pas vers l'arrière...mais ces phrases "toutes faites" ne proviendraient elles pas "que" des personnes qui, elles, savent ? Comment se connaître soi même quand on ne sait pas qui on est ? #x1f695Côté style, comme toujours, c'est presque indissociable de cette mise en ambiance magnifique. Je me suis retrouvée à lire 100 pages d'un coup sans même m'en rendre compte. On peut vraiment dire que j'ai été, une nouvelle fois, engloutie dans cette histoire. #x1f695Par contre ne...
    Lire la suite
    En lire moins
  • Brust 12/04/2023
    Annie O’Neill accueille ses clients dans sa petite librairie plongée au cœur de Manhattan. M. Forrester, se disant être un vieil ami de ses parents disparus trop tôt, lui transmet les feuillets d’un manuscrit, régulièrement, ils se donnent rendez-vous, pour qu’il lui donne la suite. Les premières pages de celui-ci m’auront fait verser quelques larmes, c’est l’histoire de cet enfant polonais qui a survécu à la Shoah. Les jours passent dans ce Manhattan où elle fera la connaissance d’un certain David dont elle va être totalement éprise. Annie est en quête de vérité sur ses parents et principalement sur son père. M. Forrester révèle grâce à ce manuscrit une histoire totalement imprévisible et déconcertante. Cette histoire où tout est plausible, tellement réaliste, poignante, vengeresse et à la fois touchante. Je suis aspergée en pleine face par les mots, ces mots… et surtout ses mots… Quel magicien, sans doute le plus magnifique conteur que je n’ai pu lire jusqu’à présent. Cette écriture est divine, tout est tellement limpide, cette immersion dans son histoire est totale… il a le don de mettre en suspend le temps autour de moi. Bravo et merci pour ces intenses moments de lecture.
Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez nos actualités les plus noires !
Ne manquez aucune sortie de Sonatine Éditions

Lisez maintenant, tout de suite !

  • Interview
    Lisez

    Le Noël des auteurs : 5 questions délicieusement festives à R. J Ellory

    Tout au long du mois de décembre, Lisez interroge les auteurs sur leur rapport à Noël. R. J. Ellory est l'un des auteurs phares des éditions Sonatine. En 2019, il a publié Le Chant de l'assassin, un roman noir virtuose, d'une puissance émotionnelle rare. R. J Ellory nous raconte un Noël marqué par des retrouvailles et particulièrement féerique...

    Lire l'article