L'héritage Belton

Ce qu'en pensent nos lecteurs sur Babelio

• Cath_perrin 30/11/2021

  Signaler
  La situation des jeunes Anglaises au XIXe siècle n’avait rien d’enviable, surtout que le frère de Clara, a ruiné la famille. La tante qui s’est occupée d’elle décide de faire de son neveu son héritier, aux dépens de Clara. Par chance, si l’on peut dire, Frederic Aylmer tombe amoureux d’elle et comme chacun sait, il n’y a d’espoir pour une jeune fille que dans le mariage (ou devenir institutrice, ou écrivaine, mais ce sont d’autres histoires). L’auteur nous dépeint, avec conscience, une situation défavorable aux femmes. Sans oublier une note d’humour.
• Bill_Veuzay 30/08/2021

  Signaler
  Quelle lecture réjouissante ! Je me suis régalée du début à la fin en dévorant ce roman d'Anthony Trollope, le deuxième que j'ai lu après Mrs Mackenzie. Je l'ai préféré à celui-ci d'ailleurs : plus vivant, plus enjoué, plus emmené... Comment ne pas se prendre d'affection pour William Belton ? Je n'ai pas grand chose à en dire au final car tout m'a plu : l'écriture, la psychologie des personnages, très poussée et finement analysée par un narrateur présent dans le récit... L'héritage Belton est un très bon roman victorien et son auteur entre définitivement dans mon panthéon. Attention, dans l'édition Archi Poche de 2014, la préface d'Isabelle Vieville-Degeorges donne d'emblée un aperçu de l'intrigue principale et des premières péripéties. Pourquoi diable ne pas en avoir fait une postface, pour prolonger le plaisir et, ce faisant laisser à l'auteur la possibilité de brosser son tableau comme il l'entend ? Pourquoi nous gâcher le plaisir de la lecture des deux-cents premières pages en nous disant ce qui va se passer ? Tant qu'on ne m'expliquera pas ce qui préside à ce genre de parti pris éditorial je me bornerai à trouver ça mesquin.
• pompimpon 31/12/2020

  Signaler
  "Je pense qu’il serait bien mieux d’étrangler toutes les femmes non mariées quand elles atteignent trente ans, di Clara avec une véhémence qui effraya sa tante." Anthony Trollope nous invite à voir une année de la vie de Clara Belton, vingt-cinq ans, une jeune femme de bonne famille désargentée, célibataire, au cœur de la campagne anglaise victorienne des années 1860. Son frère, perclus de dettes, s’est suicidé après une courte vie de débauches. Son père, en mauvaise santé, s’inquiète de l’avenir de sa fille sans pouvoir y faire grand-chose. Sa tante par alliance décide que le capitaine Aylmer sera son héritier au détriment de Clara, mais que tout devrait s’arranger si ledit capitaine avait le bon goût d’épouser sa nièce. Arrive son cousin, William Belton, héritier du domaine de Balton conformément à la loi anglaise, qui vient visiter son futur bien et connaître sa famille. Il tombe éperdument amoureux de sa cousine. Par un concours de circonstances, Clara se retrouve, en peu de temps, avec deux prétendants qui se déclarent, le premier qu’elle éconduit en lui demandant d’être comme son frère, le second qu’elle encourage tout en étant gênée de son attitude envers elle et de ses conseils quant aux personnes qu’elle fréquente. Clara changera souvent d’avis, et nous la suivrons dans toutes ses volte-faces, à en avoir le tournis ! Quelle finesse dans ce portrait d’une jeune femme qui ne peut ni se marier, ni rester célibataire, parce qu’elle n’en a pas les moyens ! Quelle lucidité sur le sort des femmes, éternelles mineures, toujours sous la coupe d’un père, d’un frère, d’un mari, d’un cousin ou même de l’époux d’une amie ! Et quel caractère, finalement, que celui de Clara Belton, qui malgré toutes ses pirouettes, fuites et tête-à-queues, résiste aux pressions sociales, ne verse pas dans le fossé et garde la main sur ses choix, amicaux comme amoureux ! Anthony Trollope ne rate rien des travers de son époque et de la société dans laquelle il évolue, mais c’est avec infiniment de justesse et d’humanité qu’il décrit ses personnages et leurs motivations. Tout y sonne vrai. Il donne son avis, aussi, intervenant ici et là, comme au milieu d’une déclaration pour trouver que le prétendant s’y prend comme un pied, pardon, comme quelqu’un qui, " ayant facilement gagné ses éperons, n’avait pas pris la peine de les attacher, et s’apercevait, à sa grande surprise, qu’il était sur le point de les perdre" ! C’est une mécanique de précision intelligente et drôle. Je me suis prise à rire un bon nombre de fois, autant qu’à plaindre Clara ou William, ou le capitaine Aylmer, alternativement. Un excellent moment de lecture, vite croqué faute de temps, mais vraiment apprécié. Je voudrais remercier Foufoubella qui, avec l’avis posté à propos de Quelle époque ! d’Anthony Trollope il y a deux jours, m’a donné envie de revenir à cet auteur que j’avais injustement oublié. "Je pense qu’il serait bien mieux d’étrangler toutes les femmes non mariées quand elles atteignent trente ans, di Clara avec une véhémence qui effraya sa tante." Anthony Trollope nous invite à voir une année de la vie de Clara Belton, vingt-cinq ans, une jeune femme de bonne famille désargentée, célibataire, au cœur de la campagne anglaise victorienne des années 1860. Son frère, perclus de dettes, s’est suicidé après une courte vie de débauches. Son père, en mauvaise santé, s’inquiète de l’avenir de sa fille sans pouvoir y faire grand-chose. Sa tante par alliance décide que le capitaine Aylmer sera son héritier au détriment de Clara, mais que tout devrait s’arranger si ledit capitaine avait le bon goût d’épouser sa nièce. Arrive son cousin, William Belton, héritier du domaine de Balton conformément à la loi anglaise, qui vient visiter son futur bien et connaître sa famille. Il tombe éperdument amoureux de sa cousine. Par un concours de circonstances, Clara se retrouve, en peu de temps, avec deux prétendants qui se déclarent, le premier qu’elle éconduit en lui demandant d’être comme son frère, le second qu’elle encourage tout en étant gênée de son attitude envers elle et de ses conseils quant aux personnes qu’elle...

  Lire la suite

  En lire moins
• LesDemoisellesdeChatillon 22/10/2020

  Signaler
  Et voilà, c'est le dernier auteur pour moi dans le challenge solidaire Des classiques contre l'illettrisme. J'ai un peu trainé des pieds avec les derniers auteurs. J'ai beaucoup de mal avec les auteurs anglais du XIXè. Trop de romances. Trop d'intrigues resserrées sur les petites mesquineries entre gens de bonnes familles et pas assez d'action. Ici, avec L'héritage Belton, on retrouve justement ce que je n'aime pas dans cette littérature. Clara, 25 ans et toujours célibataire, ne pourra pas hériter de la demeure familiale car les femmes n'héritent pas. Le château Belton reviendra au cousin Will, fermier de Norfolk. Will, aux manières un peu rustres, demandera Clara en mariage mais celle-ci est amoureuse du raffiné capitaine Aylmer, qui lui aussi lui demandera de l'épouser. Mais les apparences sont trompeuses, Clara l'apprendra bien vite... Le pitch est on ne peut plus typique de la littérature de l'époque en Angleterre. Histoires d'amour, de famille, d'héritage... Et je n'aime pas ça. Oui, j'ose le dire, même Jane Austen parfois m'ennuie. Je reconnais la belle plume mais les intrigues ne m'intéressent pas le moins du monde. Ici, même constat : beaucoup trop fleur bleue pour me séduire. MAIS je dois avouer que j'ai été très agréablement surprise par la plume d'Anthony Trollope. C'est fluide et non dénué d'humour. Je crois que dans cette catégorie "auteurs de romance à l'anglaise au XIXè" il peut remporter la première place dans mon cœur, même s'il ne m'a pas convertie au genre. Même si l'intrigue m'a paru sans surprise (je peux facilement confondre les titres de Jane Austen tant les histoires se ressemblent), l'auteur a su me rendre ses personnages attachants. Il y a même une pointe de rébellion chez Clara, une critique moins déguisée de la société qui m'a bien plu. Je le redis, la plume d'Anthony Trollope est vraiment agréable. L'auteur mériterait d'être un peu plus connu de ce côté de la Manche. Un titre qui séduira tous les amoureux de Jane Austen et autres amateurs de romances à l'anglaise. Et voilà, c'est le dernier auteur pour moi dans le challenge solidaire Des classiques contre l'illettrisme. J'ai un peu trainé des pieds avec les derniers auteurs. J'ai beaucoup de mal avec les auteurs anglais du XIXè. Trop de romances. Trop d'intrigues resserrées sur les petites mesquineries entre gens de bonnes familles et pas assez d'action. Ici, avec L'héritage Belton, on retrouve justement ce que je n'aime pas dans cette littérature. Clara, 25 ans et toujours célibataire, ne pourra pas hériter de la demeure familiale car les femmes n'héritent pas. Le château Belton reviendra au cousin Will, fermier de Norfolk. Will, aux manières un peu rustres, demandera Clara en mariage mais celle-ci est amoureuse du raffiné capitaine Aylmer, qui lui aussi lui demandera de l'épouser. Mais les apparences sont trompeuses, Clara l'apprendra bien vite... Le pitch est on ne peut plus typique de la littérature de l'époque en Angleterre. Histoires d'amour, de famille, d'héritage... Et je n'aime pas ça. Oui, j'ose le dire, même Jane Austen parfois m'ennuie. Je reconnais la belle plume mais les intrigues ne m'intéressent pas le moins du monde. Ici, même constat : beaucoup trop fleur bleue pour me séduire. MAIS je dois avouer que j'ai été très agréablement surprise par la plume d'Anthony Trollope. C'est fluide et non...

  Lire la suite

  En lire moins
• Pralinerie 21/09/2020

  Signaler
  Bienvenue dans la campagne anglaise où Clara, 25 ans, se retrouve ruinée et déshéritée. Ruinée par son frère, qui a dilapidé toute la fortune familiale avant de se suicider. Déshéritée par son cousin Will, qui hérite de ses terres et de sa maison... Enfin, à la mort de son père. Cela ne semble pas l'inquiéter, c'est une fille douce, droite et déterminée ! Son cousin Will vient visiter les terres, propose quelques améliorations, s'entend bien avec Clara et son père. Mais tombe amoureux de la jeune fille qui le refuse. Elle en aime un autre. Et c'est les histoires d'amour et d'argent de Clara que l'on va suivre. Un roman agréable à lire, dont le narrateur ne se prive pas quelques apartés avec le lecteur, dans une atmosphère très victorienne, où les questions de classe, d'argent et de fréquentations sont primordiales.